Alejandro Tobar

tradutor e editor galego

Alejandro Tobar Salazar, nado en Lugo o 8 de xullo de 1983, é un escritor en lingua galega.

Alejandro Tobar
Nacemento8 de xullo de 1983
Lugar de nacementoLugo
NacionalidadeEspaña
Ocupaciónescritor, tradutor, editor e wikimedista
NaiIsabel Salazar Bello
Na rede
AELG: 403 Dialnet: 3933230
editar datos en Wikidata ]

Traxectoria editar

 
Alejandro Tobar en 2010.

É autor de artigos sobre temas literarios da actualidade para revistas e diarios tanto en papel como na rede, como o diario El Progreso de Lugo e o portal Vieiros. A finais do ano 2011 creou a Editorial Hugin e Munin orientada á tradución de literatura estranxeira ó galego. Reside en Santiago de Compostela, tras facelo en Madrid, Marsella e Copenhague.

É editor habitual da Galipedia desde 2009.

Obra editar

 
Os tradutores Isabel Soto e Xavier Senín, xunto co editor Alejandro Tobar, durante a presentación da tradución de Locus Solus en Cambados.

Narrativa editar

Traducións ao galego editar

Traducións ao castelán editar

Obras colectivas editar

Premios editar

  • Premio Plácido Castro de Tradución en 2015, por O forasteiro misterioso, de Mark Twain.[1]
  • Premio de Tradución na I Gala do Libro Galego en 2016, por Mocidade, de Joseph Conrad.

Notas editar

  1. "Alejandro Tobar e Mona Imai, premios Plácido Castro de tradución". Arquivado dende o orixinal o 04 de xuño de 2015. Consultado o 04 de xuño de 2015. 

Véxase tamén editar

Ligazóns externas editar