House (serie de televisión)

Serie de televisión estadounidense

House, tamén coñecida como House, M.D., é unha serie de televisión estadounidense emitida orixinalmente na cadea Fox durante oito tempadas, dende o 16 de novembro de 2004 ata o 21 de maio de 2012. O protagonista da serie é o doutor Gregory House (Hugh Laurie), un xenio da medicina pouco convencional e misántropo que, malia a súa dependencia de ós calmantes, lidera un equipo de diagnose no hospital ficticio Princeton–Plainsboro de Nova Jersey. A idea para a premisa da serie partiu de Paul Attanasio, mentres que David Shore, acreditado como o creador da serie, foi o responsable principal da concepción do personaxe protagonista. Outros dos produtores executivos da serie foron Katie Jacobs e o director de cinema Bryan Singer. A serie rodouse na súa maioría no distrito Century City do condado dos Ánxeles.

House
XéneroDrama médico
Creado porDavid Shore
Intérpretes
Tema de apertura"Teardrop" de Massive Attack (Estados Unidos)

"House" de Scott Donaldson e Richard Nolan (Europa, tempada 1)

"House, M.D. Main Theme" de Jon Ehrlich e Leigh Roberts (Internacional (dende a segunda tempada) e Netflix)
País de orixeEstados Unidos de América Estados Unidos
Lingua(s)inglés
Episodios177
Produción
Produtor(es)
executivo(s)
Produtor(es)
Duración41–49 minutos[1]
DistribuidorNBCUniversal Television Distribution
Emisión orixinal
Canle de orixeFox
Formato de imaxe720p HDTV
Primeiro episodio16 de novembro do 2004
Derradeiro episodio21 de maio do 2012
Na rede
http://www.fox.com/house/
IMDB: tt0412142 Filmaffinity: 709243 Allocine: 238 Rottentomatoes: tv/house Allmovie: v317815 Metacritic: tv/house TV.com: shows/house
Facebook: House Twitter: HouseonFOX Youtube: UCXAi-pPpdtc9uxU39E-PBEQ Netlix: 70136117 Editar o valor en Wikidata
editar datos en Wikidata ]

Durante a serie House adoita enfrontarse cos seus compañeiros de profesión, incluíndo co seu propio equipo médico, xa que as súas hipóteses sobre as doenzas dos pacientes baséanse en percepcións sutís ou controvertidas. O seu incumprimento das normas e procedementos do hospital lévao con frecuencia a manter conflitos coa administradora do hospital, a doutora Lisa Cuddy (Lisa Edelstein), mentres que o seu único amigo verdadeiro é o doutor James Wilson (Robert Sean Leonard), xefe do departamento de oncoloxía. Durante as tres primeiras tempadas o seu equipo de diagnóstico está formado polo doutor Robert Chase (Jesse Spencer), a doutora Allison Cameron (Jennifer Morrison) e o doutor Eric Foreman (Omar Epps). Ó fin da terceira tempada o equipo disólvese. Foreman volve de novo ó equipo e House realiza unha selección gradual de tres novos membros para o equipo: a doutora Remy "Thirteen" Hadley (Olivia Wilde), o doutor Chris Taub (Peter Jacobson) e o doutor Lawrence Kutner (Kal Penn). Mentres tanto Chase e Cameron continúan realizando aparicións en distintos papeis dentro do hospital. Kutner falece nun dos últimos capítulos da quinta tempada. Nun dos primeiros capítulos da sexta tempada Cameron marcha do hospital e Chase volve ó equipo de diagnóstico. Thirteen toma unha excedencia durante a maioría da sétima tempada, sendo substituída pola estudante de medicina Martha M. Masters (Amber Tamblyn). Cuddy e Masters marchan antes da oitava tempada, na que Foreman pasa a ser o novo administrador do hospital e as doutoras Jessica Adams (Odette Annable) e Chi Park (Charlyne Yi) únense ó equipo de House.

House estivo entre as 10 series de maior audiencia nos Estados Unidos dende a súa segunda tempada ata a cuarta. Distribuída e emitida en 66 países, House foi o programa de televisión de maior audiencia no mundo no ano 2008.[2] O 8 de febreiro de 2012 a Fox anunciou que a oitava tempada, entón aínda en progreso, sería a última da serie.[3] A serie obtivo numerosos premios televisivos, incluíndo cinco premios Emmy, dous Globos de Ouro, un premio Peabody e nove premios People's Choice Awards.

Argumento xeral

editar

O doutor Gregory House, interpretado coma un misántropo xenio da medicina, lidera un equipo de diagnose médica no hospital Princeton-Plainsboro de Nova Jersey.[4] A maioría dos episodios tratan sobre a diagnose dun paciente principal e comezan cunha apertura en frío nun escenario externo ó hospital, amosando os eventos previos ó comezo dos síntomas do paciente.[5] O episodio tipo segue as accións do equipo no seu intento de diagnosticar e tratar a doenza do paciente,[6][7] e habitualmente non o conseguen ata que a condición do paciente chega a un estado crítico.[6] Os pacientes tratados adoitan ser casos que outros doutores non diagnosticaron con certeza,[8] e House rexeita de forma rutineira os casos que non considera interesantes.[5] A liña argumental tende a centrarse nas súas teorías e prácticas médicas pouco convencionais, e nas reaccións do resto de personaxes a estas, no canto de centrarse nos detalles dos tratamentos.[9]

O equipo emprega o método de diagnóstico diferencial,[7] listando as posibles etioloxías nun taboleiro branco, procedendo a riscar a maioría deles seguindo razoamentos lóxicos para a súa eliminación, na maioría de ocasións por parte de House, ata quedar co máis plausible.[10] Habitualmente o diagnóstico está errado polo menos nunha ocasión, polo que o paciente recibe tratamentos inútiles ou prexudiciais,[7] provocándolle novas complicacións que segundo a súa natureza fornecen novas probas valiosas para o equipo e eventualmente axúdanlles a dar co diagnóstico correcto.[5] House adoita chegar ó diagnóstico correcto aparentemente do nada, habitualmente inspirado por un comentario ou observación superficial doutra das personaxes.[7] Os diagnósticos utilizados na serie varían dende doenzas relativamente comúns ata doenzas moi raras.[11]

O equipo ten que facer fronte a dificultades no diagnóstico derivadas dos propios pacientes, que lles agochan síntomas, circunstancias e historias persoais, polo que House adoita proclamar durante as deliberacións en equipo as frases "O paciente mente" (inglés: "The patient is lying") ou "Todo o mundo mente" (inglés: "Everybody lies"). Este tipo de suposicións guían as súas decisións e diagnósticos,[12] utilizando métodos pouco convencionais ou incluso ilegais de forma rutineira, como por exemplo entrar sen permiso nas casas dos pacientes para investigalos. Debido a que gran parte das súas hipóteses están baseadas en epifanías ou percepcións controvertidas, adoita ter problemas para obter o permiso do seu superior para realizar o tratamento correspondente que considera necesario, que agás na última tempada é a administradora do hospital, a doutora Lisa Cuddy.[13] Isto acentúase nos casos en que os tratamentos propostos teñen un alto grao de risco ou son eticamente cuestionables. Son habituais os desacordos entre House e o seu propio equipo,[14] e especialmente coa doutora Allison Cameron, cuns estándares de ética médica máis conservadores que os do resto de personaxes.[6]

Ó igual que o resto de doutores do hospital, House ten que tratar tamén a pacientes de atención primaria na clínica do hospital.[4][15] Estas tarefas realizadas de forma reticente xunto cos seus creativos métodos para evitalas constitúen unha subtrama recorrente, servindo habitualmente como alivio cómico para a serie.[6][16][17] Durante o seu traballo na clínica House desconcerta ós pacientes con observacións inoportunas sobre as súas vidas persoais, prescricións excéntricas e tratamentos pouco ortodoxos.[4] Porén, tras parecer pouco atento ás súas queixas, déixaos impresionados con diagnósticos rápidos e precisos.[18] As analoxías con algúns destes casos sinxelos na clínica axúdanlle en ocasións a solucionar o caso principal do seu equipo.[5][19]

"Non é unha serie sobre a adición, pero non podes introducir algo así na mestura e non agardar que a xente se decate e comente sobre iso. Houbo referencias ó seu consumo de cantidades cada vez maiores co tempo. Pasou a ser unha ferramenta cada vez menos útil para tratar a súa dor, e é algo que imos continuar a tratar, continuar a explorar".
—Shore sobre a adición de House á Vicodina (Paracetamol/hidrocodona).
(Tradución do orixinal)[20]

Un dos elementos importantes da trama é o consumo de Vicodina por parte de House para tratar a dor que sofre debido a un infarto no seu cuadríceps cinco anos antes do comezo da primeira tempada da serie, que lle obriga tamén a utilizar un bastón.[21] No 11º episodio da primeira tempada, titulado "Detox", House admite que é un adicto á Vicodina, mais afirma que non ten un problema porque di que as pílulas "axúdanme a facer o meu traballo, e quítanme a dor".[a] A súa adicción dá lugar a que os seus colegas, a doutora Cuddy e o doutor James Wilson, lle animen a ir a unha clínica de rehabilitación en varias ocasións.[23] Cando non ten acceso á Vicodina ou experimenta unha dor moi intensa, automedícase con outros narcóticos analxésicos como a morfina,[24] a oxicodona,[25] ou a metadona.[26] House adoita beber alcol cando non está de servizo médico, e clasifícase a si mesmo como un "gran bebedor".[27] Cara a fin da quinta tempada House comeza a sufrir alucinacións, e tras eliminar outros posibles diagnósticos determina xunto a Wilson que a súa adicción á Vicodina é a causa máis probable destas.[28] Tras rexeitar isto durante un breve período de tempo, no capítulo final da quinta tempada ingresa voluntariamente no hospital psiquiátrico Mayfield.[29] No primeiro episodio da sexta tempada House sae de Mayfield coa súa adicción baixo control.[30] Porén, no 15º episodio da sétima tempada, titulado "Bombshells", House recibe a nova de que Cuddy posiblemente ten cancro de ril provocado pola Vicodina,[31] e acaba por recaer de novo na súa adicción.[32]

Elenco e personaxes

editar
Nome Representado por Ocupación Tempadas
1 2 3 4 5 6 7 8
Dr. Gregory House Hugh Laurie Especialista en doenzas infecciosas, nefrólogo, xefe do departamento de medicina diagnóstica Protagonista
Dra. Lisa Cuddy Lisa Edelstein Endocrinóloga, administradora do hospital Protagonista
Dr. Eric Foreman Omar Epps Neurólogo, medicina diagnóstica, administrador do hospital Protagonista
Dr. James Wilson Robert Sean Leonard Xefe do departamento de oncoloxía Protagonista
Dra. Allison Cameron Jennifer Morrison Inmunóloga, medicina diagnóstica Protagonista Convidado
Dr. Robert Chase Jesse Spencer Cirurxián, médico intensivista, cardiólogo, xefe do departamento de medicina diagnóstica (final da serie) Protagonista
Dr. Chris Taub Peter Jacobson Cirurxián plástico,[33] medicina diagnóstica Protagonista
Dr. Lawrence Kutner Kal Penn Especialista en medicina deportiva,[34] medicina diagnóstica Protagonista Convidado
Dra. Remy "Thirteen" Hadley Olivia Wilde Internista,[34] medicina diagnóstica Protagonista
Dra. Martha Masters Amber Tamblyn Doutora en Matemáticas aplicadas e Historia da arte,[35] estudante de medicina Protagonista Convidado
Dra. Jessica Adams Odette Annable Doutora dunha clínica penitenciaria,[36] medicina diagnóstica Protagonista
Dra. Chi Park Charlyne Yi Neuróloga, medicina diagnóstica Protagonista

Personaxes principais

editar

Durante a tirada da serie seis dos actores recibiron a acreditación de protagonistas, todos eles representando doutores que traballan no hospital ficticio Princeton-Plainsboro de Nova Jersey.[4] O doutor Gregory House (Hugh Laurie), o personaxe principal que dá título á serie, dirixe o departamento de medicina diagnóstica do hospital.[37] House descríbese a si mesmo coma "un diagnosticador certificado cunha dobre especialidade en doenzas infecciosas e nefroloxía".[38] O doutor James Wilson (Robert Sean Leonard), o único amigo verdadeiro de House, é o xefe do departamento de oncoloxía do hospital.[39] A endocrinóloga Lisa Cuddy (Lisa Edelstein)[40] é a administradora do hospital e a xefa de House.[41] House mantén unha relación complexa con Cuddy, e as súas interaccións adoitan involucrar un alto grao de insinuacións e tensión sexual.[42] No sexto episodio da quinta tempada, titulado "Joy", Cuddy e House bícanse por primeira vez na serie.[43] A súa relación física non progresa durante a quinta tempada. No episodio final desta tempada House pensa que mantivo unha relación sexual con Cuddy, pero isto resulta ser unha alucinación provocada pola súa adicción á Vicodina.[29] No episodio final da sexta tempada Cuddy revélalle a House que está namorada del. Os dous bícanse e acordan tentar sacar adiante a súa relación como parella.[44] Durante a sétima tempada House e Cuddy procuran que a súa relación funcione, mais no último episodio desta tempada rematan a súa relación de forma efectiva.

O equipo de diagnóstico orixinal de House está composto polo neurólogo Eric Foreman (Omar Epps), o intensivista Robert Chase (Jesse Spencer) e a inmunóloga Allison Cameron (Jennifer Morrison).[41] No episodio "Family" da terceira tempada Foreman anuncia a súa dimisión, dicíndolle a House: "Non quero converterme en ti".[b] No episodio final desta tempada House dille a Chase que ou ben aprendeu todo o que podía, ou non aprendeu nada, e despídeo do equipo. Cameron, que durante a tempada desenvolve unha afinidade con Chase, dimite xusto despois.[46] Isto deixa a House sen un equipo para o comezo da cuarta tempada.[47]

Seguindo ordes de Cuddy para contratar un novo equipo, House realiza unha selección de entre 40 doutores.[27] Os primeiros episodios da cuarta tempada céntranse neste proceso de selección, estruturado en forma de concurso reality de eliminación.[27][48] House asígnalle a cada candidato un número entre o 1 e o 40, eliminándoos ata que só quedan 7 finalistas.[49] Avalía o seu desempeño nos casos de diagnóstico coa axuda de Foreman, que volve ó departamento despois de ser despedido doutro hospital por ter un comportamento semellante ó de House.[49][50][51] Malia que a volta de Foreman significa que só ten dúas posicións dispoñibles, House engana a Cuddy para que lle permita contratar tres dos candidatos.[52] Finalmente selecciona o cirurxián plástico Chris Taub (Peter Jacobson), o especialista en medicina deportiva Lawrence Kutner (Kal Penn) e a internista Remy "Thirteen" Hadley (Olivia Wilde) (alcumada "Thirteen" polo seu número durante o proceso de eliminación).[52][53] No último episodio da tempada Thirteen descobre que ten a enfermidade de Huntington, unha doenza incurable herdada da súa nai.[54]

No 11º episodio da quinta tempada, "Joy to the World", Foreman e Thirteen teñen un encontro amoroso.[55] Nun principio Thirteen non está convencida de querer unha relación con Foreman, mais os dous comezan a saír xuntos eventualmente durante toda a tempada,[29] finalizando a súa relación nos primeiros episodios da sexta tempada. No 20º episodio da quinta tempada, "Simple Explanation", Kutner aparece morto no seu apartamento a causa dun disparo na cabeza. Como non hai nota de suicidio, House sospeita que hai xogo sucio, malia que o resto de personaxes acepta a súa morte como un suicidio.[56]

No sétimo episodio da segunda tempada, "Hunting", Cameron e Chase manteñen unha relación dunha noite.[57] Na metade da terceira tempada comezan unha relación sexual continuada que Cameron insiste en manter casual.[40] Cando Chase lle indica que quere unha relación máis formal, Cameron pon fin á relación.[58] Porén, cara á fin desta terceira tempada Cameron recoñece que ten sentimentos románticos por Chase e comezan unha relación seria.[46] Tras deixar o equipo de diagnóstico asumen novos traballos dentro do hospital.[27] Prométense no episodio "Saviors" da quinta tempada[59] e contraen matrimonio no último episodio desta.[60] No oitavo episodio da sexta tempada Chase únese de novo ó equipo de House e Cameron déixao e marcha do hospital.[61] Volve como personaxe convidada nove episodios despois en Lockdown.[62]

A comezos da sétima tempada Thirteen solicita unha excedencia sen dar explicacións do motivo. Cuddy ordénalle a House que cubra o seu posto con outra muller,[63] pero eventualmente fai a escolla por el, contratando a estudante de medicina Martha M. Masters (Amber Tamblyn), que aparece por primeira vez no sexto episodio desta tempada.[64] Thirteen volve no 18º episodio da tempada, "The Dig", revelando que estivera seis meses en prisión por axudar coa eutanasia do seu irmán, afectado pola enfermidade de Huntington nun estado avanzado.[65] Malia que Jacobson e Wilde representan papeis protagonistas, non foron acreditados como tal ata a sétima tempada.[66]

Personaxes recorrentes

editar

As seis primeiras tempadas de House inclúen cada unha un ou máis personaxes recorrentes que aparecen en arcos narrativos de múltiples episodios.[67] Na primeira tempada Edward Vogler (Chi McBride), multimillonario propietario dunha compañía farmacéutica, aparece en cinco episodios,[68] doando 100 millóns de dólares ó hospital a cambio de presidir a súa xunta.[69] Vogler representou un intento de introducir un vilán, a petición da Fox. Porén, no momento da introdución deste personaxe a serie comezou a obter un éxito notable e eliminouse ó pouco tempo.[68] Segundo Shore, o concepto dun xefe malvado non era realmente viable para a serie: "Chámase House. A audiencia sabe que nunca o van a despedir".[12]

Stacy Warner (Sela Ward), a exparella de House,[70] aparece nos dous últimos episodios da primeira tempada, e en sete episodios da segunda.[12] Procura que House trate o seu marido, Mark Warner (Currie Graham), ó que House diagnostica con porfiria aguda intermitente no último episodio da primeira tempada.[70] Stacy e House volven intimar de novo pero House eventualmente dille a Stacy que volva con Mark, deixándoa desolada.[71]

O detective Michael Tritter (David Morse) aparece en varios episodios da terceira tempada. Tenta conseguir unha desculpa por parte de House despois de que este o deixe tirado nunha sala de consulta cun termómetro no seu recto.[72] Tralo rexeitamento de House a desculparse, Tritter acúsao de posesión de narcóticos sen receita e obrígao a asistir a rehabilitación. Cando o caso chega ós tribunais, Cuddy comete perxurio en favor de House e o caso queda sobresido. O xuíz reprende a Tritter por perseguir a House de forma excesiva e sentenza a House a unha noite no calabozo por desacato e este remata a súa rehabilitación aínda baixo a influencia da Vicodina.[23]

Os candidatos para o novo equipo de diagnóstico de House son os principais personaxes recorrentes da cuarta tempada.[73] A maior dos tres seleccionados finalmente, os outros catro finalistas son Jeffrey Cole (Edi Gathegi), o epidemiólogo Travis Brennan (Andy Comeau),[73] Henry Dobson (Carmen Argenziano),[27] e a radióloga Amber "Cut-throat Bitch" Volakis (Anne Dudek).[53] Cada un destes sae da serie trala súa eliminación, agás Volakis que reaparece durante a tempada ó manter unha relación con Wilson.[74][75] Volakis comeza unha relación sentimental con Wilson, e no final de dúas partes desta tempada acompaña a un bébedo House á súa casa xa que Wilson non está dispoñible. Vense involucrados nun accidente de autobús, ó que lle provoca a morte a ela,[54][76] e reaparece ó final da quinta tempada como parte das alucinacións que sofre House.[59]

O investigador privado Lucas Douglas (Michael Weston), inspirado en parte por The Rockford Files, aparece en tres episodios da quinta tempada.[77][78] House contrátao nun primeiro momento para espiar a Wilson, quen dá por finalizada a súa amizade con el trala morte de Volakis (amizade que recuperan eventualmente na serie). Tras isto House págalle a Douglas para que investigue a vida privada dos membros do seu equipo e de Cuddy.[79] Douglas volve aparecer na sexta tempada como o noivo de Cuddy,[80] mantendo unha breve relación con ela ata que termina cando Cuddy se decata de que realmente está namorada de House.[81]

Tempadas

editar

Na súa primeira tempada House acadou o posto número 24 entre tódalas series de televisión dos Estados Unidos, sendo o 9º programa en horario de máxima audiencia máis popular entre as mulleres do país.[82] Axudadas por introducións durante a emisión do popular programa American Idol,[83] as seguintes tres tempadas estiveron entre os dez primeiros postos en canto a número de espectadores nos Estados Unidos. A serie acadou a súa máxima cualificación Nielsen na terceira tempada, cunha media de 19,4 millóns de espectadores por episodio.[84] Segundo a produtora Katie Jacobs, o equipo de produción quedou sorprendido de que a serie atraera a unha audiencia tan grande.[85] Na súa quinta tempada a serie tivo unha media de 12 millóns de espectadores por episodio e caeu ata a posición número 19, manténdose como o segundo programa máis popular da Fox por detrás de American Idol.[86]

O episodio con maior número de espectadores foi "Frozen", da cuarta tempada,[87] emitido despois da Super Bowl XLII.[88][89] Tivo algo máis de 29 millóns de espectadores.[90] House foi o terceiro programa máis visto nos Estados Unidos esa semana, igualando a American Idol e só superado pola propia Super Bowl e pola cerimonia posterior ó partido.[91]

TempadaEpisodiosEmisión orixinalÍndice de audiencia
Primeiro episodioÚltimo episodioEspectadores
nos Estados Unidos
(millóns)
Clasificación
12216 de novembro de 200424 de maio de 200513,324[92]
22413 de setembro de 200523 de maio de 200617,310[93]
3245 de setembro de 200629 de maio de 200719,47[94]
41625 de setembro de 200719 de maio de 200817,67[95]
52416 de setembro de 200811 de maio de 200913,516[96]
62221 de setembro de 200917 de maio de 201012,822[97]
72320 de setembro de 201023 de maio de 201110,342[98]
8223 de outubro de 201121 de maio de 20128,758[99]

Episodios

editar

Tempada 1 (2004-05)

editar

xeral
Nº na
tempada
TítuloDirixido porEscrito porData de
emisión orixinal
Audiencia
nos Estados Unidos
(millóns)
11"Pilot"
"Everybody Lies"
Bryan SingerDavid Shore16 de novembro de 20047,05[100]
22"Paternity"Peter O'FallonLawrence Kaplow23 de novembro de 20046,09[101]
33"Occam's Razor"Bryan SingerDavid Shore30 de novembro de 20046,33[102]
44"Maternity"Newton Thomas SigelPeter Blake7 de decembro de 20046.74[103]
55"Damned If You Do"Greg YaitanesSara B. Cooper14 de decembro de 20046,91[104]
66"The Socratic Method"Peter MedakJohn Mankiewicz21 de decembro de 20046,73[105]
77"Fidelity"Bryan SpicerThomas L. Moran28 de decembro de 20046,91[106]
88"Poison"Guy FerlandMatt Witten25 de xaneiro de 200512,37[107]
99"DNR"Frederick King KellerDavid Foster1 de febreiro de 200512,75[108]
1010"Histories"Dan AttiasJoel Thompson8 de febreiro de 200514,97[109]
1111"Detox"Nelson McCormickLawrence Kaplow & Thomas L. Moran15 de febreiro de 200514,22[110]
1212"Sports Medicine"Keith GordonJohn Mankiewicz & David Shore22 de febreiro de 200515,53[111]
1313"Cursed"Daniel SackheimMatt Witten & Peter Blake1 de marzo de 200515,53[112]
1414"Control"Randy ZiskLawrence Kaplow15 de marzo de 200517,33[113]
1515"Mob Rules"Tim HunterDavid Foster & John Mankiewicz22 de marzo de 200517,34[114]
1616"Heavy"Fred GerberThomas L. Moran29 de marzo de 200518,28[115]
1717"Role Model"Peter O'FallonMatt Witten12 de abril de 200515,04[116]
1818"Babies & Bathwater"Bill JohnsonPeter Blake & David Shore19 de abril de 200517,48[117]
1919"Kids"Deran SarafianThomas L. Moran & Lawrence Kaplow3 de maio de 200517,14[118]
2020"Love Hurts"Bryan SpicerSara B. Cooper10 de maio de 200518,80[119]
2121"Three Stories"Paris BarclayDavid Shore17 de maio de 200517,68[120]
2222"Honeymoon"Frederick King KellerLawrence Kaplow & John Mankiewicz24 de maio de 200519,52[121]

Tempada 2 (2005-06)

editar

xeral
Nº na
tempada
TítuloDirixido porEscrito porData de
emisión orixinal
Audiencia
nos Estados Unidos
(millóns)
231"Acceptance"Dan AttiasRussel Friend & Garrett Lerner13 de setembro de 200515,91[122]
242"Autopsy"Deran SarafianLawrence Kaplow20 de setembro de 200513,64[123]
253"Humpty Dumpty"Dan AttiasMatt Witten27 de setembro de 200513,37[124]
264"TB or Not TB"Peter O'FallonDavid Foster1 de novembro de 200512,18[125]
275"Daddy's Boy"Greg YaitanesThomas L. Moran8 de novembro de 200514,15[126]
286"Spin"Fred GerberSara Hess15 de novembro de 200512,95[127]
297"Hunting"Gloria MuzioLiz Friedman22 de novembro de 200514,72[128]
308"The Mistake"David SemelPeter Blake29 de novembro de 200514,91[129]
319"Deception"Deran SarafianMichael R. Perry13 de decembro de 200514,52[130]
3210"Failure to Communicate"Jace AlexanderDoris Egan10 de xaneiro de 200614,83[131]
3311"Need to Know"David SemelPamela Davis7 de febreiro de 200622,24[132]
3412"Distractions"Dan AttiasLawrence Kaplow14 de febreiro de 200619,20[133]
3513"Skin Deep"Jim HaymanRussel Friend, Garrett Lerner & David Shore20 de febreiro de 200614,18[134]
3614"Sex Kills"David SemelMatt Witten7 de marzo de 200620,56[135]
3715"Clueless"Deran SarafianThomas L. Moran28 de marzo de 200621,44[136]
3816"Safe"Félix AlcaláPeter Blake4 de abril de 200622,71[137]
3917"All In"Fred GerberDavid Foster11 de abril de 200621,20[138]
4018"Sleeping Dogs Lie"Greg YaitanesSara Hess18 de abril de 200622,64[139]
4119"House vs. God"John F. ShowalterDoris Egan25 de abril de 200624,52[140]
4220"Euphoria (Part 1)"Deran SarafianMatthew V. Lewis2 de maio de 200622,71[141]
4321"Euphoria (Part 2)"Deran SarafianRussel Friend, Garrett Lerner & David Shore3 de maio de 200617,16[141]
4422"Forever"Daniel SackheimLiz Friedman9 de maio de 200624,29[142]
4523"Who's Your Daddy?"Martha MitchellCharles M. Duncan, John Mankiewicz & Lawrence Kaplow16 de maio de 200622,38[143]
4624"No Reason"David ShoreLawrence Kaplow & David Shore23 de maio de 200625,47[144]

Tempada 3 (2006–07)

editar

xeral
Nº na
tempada
TítuloDirixido porEscrito porData de
emisión orixinal
Audiencia
nos Estados Unidos
(millóns)
471"Meaning"Deran SarafianRussel Friend, Garrett Lerner, Lawrence Kaplow & David Shore5 de setembro de 200619,55[145]
482"Cane and Able"Daniel SackheimRussel Friend, Garrett Lerner, Lawrence Kaplow & David Shore12 de setembro de 200615,74[146]
493"Informed Consent"Laura InnesDavid Foster19 de setembro de 200613,67[147]
504"Lines in the Sand"Newton Thomas SigelDavid Hoselton26 de setembro de 200614,52[148]
515"Fools for Love"David PlattPeter Blake31 de outubro de 200614,18[149]
526"Que Será Será"Deran SarafianThomas L. Moran7 de novembro de 200616,11[150]
537"Son of Coma Guy"Dan AttiasDoris Egan14 de novembro de 200614,60[151]
548"Whac-A-Mole"Daniel SackheimPamela Davis21 de novembro de 200615,20[152]
559"Finding Judas"Deran SarafianSara Hess28 de novembro de 200617,30[153]
5610"Merry Little Christmas"Tony ToLiz Friedman12 de decembro de 200611,77[154]
5711"Words and Deeds"Daniel SackheimLeonard Dick9 de xaneiro de 200717,78[155]
5812"One Day, One Room"Juan J. CampanellaDavid Shore30 de xaneiro de 200727,34[156]
5913"Needle in a Haystack"Peter O'FallonDavid Foster6 de febreiro de 200724,88[157]
6014"Insensitive"Deran SarafianMatthew V. Lewis13 de febreiro de 200725,99[158]
6115"Half-Wit"Katie JacobsLawrence Kaplow6 de marzo de 200724,40[159]
6216"Top Secret"Deran SarafianThomas L. Moran27 de marzo de 200720,80[160]
6317"Fetal Position"Matt ShakmanRussel Friend & Garrett Lerner3 de abril de 200720,35[161]
6418"Airborne"Elodie KeeneDavid Hoselton10 de abril de 200721,57[162]
6519"Act Your Age"Daniel SackheimSara Hess17 de abril de 200722,41[163]
6620"House Training"Paul McCraneDoris Egan24 de abril de 200720,81[164]
6721"Family"David StraitonLiz Friedman1 de maio de 200721,13[165]
6822"Resignation"Martha MitchellPamela Davis8 de maio de 200721,36[166]
6923"The Jerk"Daniel SackheimLeonard Dick15 de maio de 200721,19[167]
7024"Human Error"Katie JacobsThomas L. Moran & Lawrence Kaplow29 de maio de 200717,23[168]

Tempada 4 (2007–08)

editar

xeral
Nº na
tempada
TítuloDirixido porEscrito porData de
emisión orixinal
Audiencia
nos Estados Unidos
(millóns)
711"Alone"Deran SarafianPeter Blake & David Shore25 de setembro de 200714,52[148]
722"The Right Stuff"Deran SarafianDoris Egan & Leonard Dick2 de outubro de 200717,44[169]
733"97 Seconds"David PlattRussel Friend & Garrett Lerner9 de outubro de 200718,03[170]
744"Guardian Angels"Deran SarafianDavid Hoselton23 de outubro de 200718,10[171]
755"Mirror Mirror"David PlattDavid Foster30 de outubro de 200717,29[172]
766"Whatever It Takes"Juan J. CampanellaThomas L. Moran & Peter Blake6 de novembro de 200718,17[173]
777"Ugly"David StraitonSean Whitesell13 de novembro de 200716,95[174]
788"You Don't Want to Know"Lesli Linka GlatterSara Hess20 de novembro de 200716,88[175]
799"Games"Deran SarafianEli Attie27 de novembro de 200716,96[176]
8010"It's a Wonderful Lie"Matt ShakmanPamela Davis29 de xaneiro de 200822,56[177]
8111"Frozen"David StraitonLiz Friedman3 de febreiro de 200829,04[177]
8212"Don't Ever Change"Deran SarafianDoris Egan & Leonard Dick5 de febreiro de 200823,15[178]
8313"No More Mr. Nice Guy"Deran SarafianDavid Hoselton & David Shore28 de abril de 200814,51[179]
8414"Living the Dream"David StraitonSara Hess & Liz Friedman5 de maio de 200813,26[180]
8515"House's Head"Greg YaitanesDoris Egan, Peter Blake, David Foster, Russel Friend & Garrett Lerner12 de maio de 200814,84[181]
8616"Wilson's Heart"Katie JacobsPeter Blake, David Foster, Russel Friend & Garrett Lerner19 de maio de 200816,16[182]

Tempada 5 (2008–09)

editar

xeral
Nº na
tempada
TítuloDirixido porEscrito porData de
emisión orixinal
Audiencia
nos Estados Unidos
(millóns)
871"Dying Changes Everything"Deran SarafianEli Attie16 de setembro de 200814,77[183]
882"Not Cancer"David StraitonDavid Shore & Lawrence Kaplow23 de setembro de 200812,37[184]
893"Adverse Events"Andrew BernsteinCarol Green & Dustin Paddock30 de setembro de 200812,97[185]
904"Birthmarks"David PlattDoris Egan & David Foster14 de outubro de 200813,26[186]
915"Lucky Thirteen"Greg YaitanesLiz Friedman & Sara Hess21 de outubro de 200813,08[187]
926"Joy"Deran SarafianDavid Hoselton28 de outubro de 200813,49[188]
937"The Itch"Greg YaitanesPeter Blake11 de novembro de 200813,06[189]
948"Emancipation"Jim HaymanPamela Davis & Leonard Dick18 de novembro de 200813,26[190]
959"Last Resort"Katie JacobsMatthew V. Lewis & Eli Attie25 de novembro de 200812,87[191]
9610"Let Them Eat Cake"Deran SarafianRussel Friend & Garrett Lerner2 de decembro de 200812,51[192]
9711"Joy to the World"David StraitonPeter Blake9 de decembro de 200814,05[193]
9812"Painless"Andrew BernsteinThomas L. Moran & Eli Attie19 de xaneiro de 200915,02[194]
9913"Big Baby"Deran SarafianLawrence Kaplow & David Foster26 de xaneiro de 200915,69[195]
10014"The Greater Good"Lesli Linka GlatterSara Hess2 de febreiro de 200914,87[196]
10115"Unfaithful"Greg YaitanesDavid Hoselton16 de febreiro de 200914,19[197]
10216"The Softer Side"Deran SarafianLiz Friedman23 de febreiro de 200914,85[198]
10317"The Social Contract"Andrew BernsteinDoris Egan9 de marzo de 200912,38[199]
10418"Here Kitty"Juan J. CampanellaPeter Blake16 de marzo de 200913,13[200]
10519"Locked In"Dan AttiasRussel Friend, Garrett Lerner & David Foster30 de marzo de 200912,51[201]
10620"Simple Explanation"Greg YaitanesLeonard Dick6 de abril de 200913,29[202]
10721"Saviors"Matthew PennEli Attie & Thomas L. Moran13 de abril de 200912,19[203]
10822"House Divided"Greg YaitanesLiz Friedman & Matthew V. Lewis27 de abril de 200911,69[204]
10923"Under My Skin"David StraitonLawrence Kaplow & Pamela Davis4 de maio de 200912,04[205]
11024"Both Sides Now"Greg YaitanesDoris Egan11 de maio de 200912,74[206]

Tempada 6 (2009–10)

editar

xeral
Nº na
tempada
TítuloDirixido porEscrito porData de
emisión orixinal
Audiencia
nos Estados Unidos
(millóns)
1111"Broken (Part 1)"[c]Katie JacobsRussel Friend, Garrett Lerner, David Foster & David Shore21 de setembro de 200915,76[207]
1122"Broken (Part 2)"[c]Katie JacobsRussel Friend, Garrett Lerner, David Foster & David Shore21 de setembro de 200917,25[207]
1133"Epic Fail"Greg YaitanesSara Hess & Liz Friedman28 de setembro de 200914,44[208]
1144"The Tyrant"David StraitonPeter Blake5 de outubro de 200913,74[209]
1155"Instant Karma"Greg YaitanesThomas L. Moran12 de outubro de 200913,50[210]
1166"Brave Heart"Matt ShakmanLawrence Kaplow19 de outubro de 200911,65[211]
1177"Known Unknowns"Greg YaitanesMatthew V. Lewis & Doris Egan9 de novembro de 200913,31[212]
1188"Teamwork"David StraitonEli Attie16 de novembro de 200912,67[213]
1199"Ignorance Is Bliss"Greg YaitanesDavid Hoselton23 de novembro de 200911,95[214]
12010"Wilson"Lesli Linka GlatterDavid Foster30 de novembro de 200913,24[215]
12111"The Down Low"Nick GomezSara Hess & Liz Friedman11 de xaneiro de 201012,25[216]
12212"Remorse"Andrew BernsteinPeter Blake25 de xaneiro de 201014,21[217]
12313"Moving the Chains"David StraitonRussel Friend & Garrett Lerner1 de febreiro de 201013,38[218]
12414"5 to 9"Andrew BernsteinThomas L. Moran8 de febreiro de 201013,60[219]
12515"Private Lives"Sanford BookstaverDoris Egan8 de marzo de 201012,81[220]
12616"Black Hole"Greg YaitanesLawrence Kaplow15 de marzo de 201011,37[221]
12717"Lockdown"Hugh LaurieRussel Friend, Garrett Lerner, Peter Blake & Eli Attie12 de abril de 201010,80[222]
12818"Knight Fall"Juan J. CampanellaJohn C. Kelley19 de abril de 201010,81[223]
12919"Open and Shut"Greg YaitanesLiz Friedman & Sara Hess26 de abril de 201010,85[224]
13020"The Choice"Juan J. CampanellaDavid Hoselton3 de maio de 20109,98[225]
13121"Baggage"David StraitonDoris Egan & David Foster10 de maio de 20109,29[226]
13222"Help Me"Greg YaitanesRussel Friend, Garrett Lerner & Peter Blake17 de maio de 201011,06[227]

Tempada 7 (2010–11)

editar

xeral
Nº na
tempada
TítuloDirixido porEscrito porData de
emisión orixinal
Audiencia
nos Estados Unidos
(millóns)
1331"Now What?"Greg YaitanesDoris Egan20 de setembro de 201010,54[228]
1342"Selfish"Dan AttiasEli Attie27 de setembro de 201010,18[229]
1353"Unwritten"Greg YaitanesJohn C. Kelley4 de outubro de 201010,78[230]
1364"Massage Therapy"David StraitonPeter Blake11 de outubro de 20109,69[231]
1375"Unplanned Parenthood"Greg YaitanesDavid Foster18 de outubro de 20109,65[232]
1386"Office Politics"Sanford BookstaverSeth Hoffman8 de novembro de 20109,63[233]
1397"A Pox on Our House"Tucker GatesLawrence Kaplow15 de novembro de 201010,77[234]
1408"Small Sacrifices"Greg YaitanesDavid Hoselton22 de novembro de 20109,24[235]
1419"Larger Than Life"Miguel SapochnikSara Hess17 de xaneiro de 201110,52[236]
14210"Carrot or Stick"David StraitonLiz Friedman24 de xaneiro de 201110,45[237]
14311"Family Practice"Miguel SapochnikPeter Blake7 de febreiro de 201112,33[238]
14412"You Must Remember This"David PlattKath Lingenfelter14 de febreiro de 20119,86[239]
14513"Two Stories"Greg YaitanesThomas L. Moran21 de febreiro de 201110,41[240]
14614"Recession Proof"S.J. ClarksonJohn C. Kelley28 de febreiro de 201111,01[241]
14715"Bombshells"Greg YaitanesLiz Friedman & Sara Hess7 de marzo de 201111,08[242]
14816"Out of the Chute"Sanford BookstaverLawrence Kaplow & Thomas L. Moran14 de marzo de 201110,41[243]
14917"Fall from Grace"Tucker GatesJohn C. Kelley21 de marzo de 20119,49[244]
15018"The Dig"Matt ShakmanDavid Hoselton & Sara Hess11 de abril de 20118,93[245]
15119"Last Temptation"Tim SouthamDavid Foster & Liz Friedman18 de abril de 20118,80[246]
15220"Changes"David StraitonEli Attie & Seth Hoffman2 de maio de 20118,57[247]
15321"The Fix"Greg YaitanesThomas L. Moran & David Shore9 de maio de 20117,94[248]
15422"After Hours"Miguel SapochnikSeth Hoffman, Russel Friend & Garrett Lerner16 de maio de 20118,92[249]
15523"Moving On"Greg YaitanesKath Lingenfelter & Peter Blake23 de maio de 20119,11[250]

Tempada 8 (2011–12)

editar

xeral
Nº na
tempada
TítuloDirixido porEscrito porData de
emisión orixinal
Audiencia
nos Estados Unidos
(millóns)
1561"Twenty Vicodin"Greg YaitanesPeter Blake3 de outubro de 20119,78[251]
1572"Transplant"Dan AttiasLiz Friedman & David Foster10 de outubro de 20116,85[252]
1583"Charity Case"Greg YaitanesSara Hess17 de outubro de 20118,34[253]
1594"Risky Business"Sanford BookstaverSeth Hoffman31 de outubro de 20116,65[254]
1605"The Confession"Kate WoodsJohn C. Kelley7 de novembro de 20117,55[255]
1616"Parents"Greg YaitanesEli Attie14 de novembro de 20116,63[256]
1627"Dead & Buried"Miguel SapochnikDavid Hoselton21 de novembro de 20117,46[257]
1638"Perils of Paranoia"David StraitonThomas L. Moran28 de novembro de 20117,41[258]
1649"Better Half"Greg YaitanesKath Lingenfelter23 de xaneiro de 20128,76[259]
16510"Runaways"Sanford BookstaverMarqui Jackson30 de xaneiro de 20128,73[260]
16611"Nobody's Fault"Greg YaitanesDavid Foster, Russel Friend & Garrett Lerner6 de febreiro de 20127,09[261]
16712"Chase"Matt ShakmanPeter Blake & Eli Attie13 de febreiro de 20127,16[262]
16813"Man of the House"Colin BuckseySara Hess & Liz Friedman20 de febreiro de 20127,08[263]
16914"Love Is Blind"Tim SouthamJohn C. Kelley27 de febreiro de 2012 (Global)
19 de marzo de 2012 (Fox)
5,94[264]
17015"Blowing the Whistle"Julian HigginsDanny Weiss & Seth Hoffman2 de abril de 20126,67[265]
17116"Gut Check"Miguel SapochnikJamie Conway & David Hoselton9 de abril de 20126,01[266]
17217"We Need the Eggs"David StraitonPeter Blake & Sara Hess16 de abril de 20125,61[267]
17318"Body & Soul"Stefan SchwartzDustin Paddock23 de abril de 20126,49[268]
17419"The C-Word"Hugh LaurieJohn C. Kelley & Marqui Jackson30 de abril de 20126,45[269]
17520"Post Mortem"Peter WellerDavid Hoselton & Kath Lingenfelter7 de maio de 20126,09[270]
17621"Holding On"Miguel SapochnikRussel Friend, Garrett Lerner & David Foster14 de maio de 20126,45[271]
17722"Everybody Dies"David ShoreDavid Shore, Peter Blake & Eli Attie21 de maio de 20128,72[272]

Produción

editar

Concepción

editar

En 2004 David Shore e Paul Attanasio, xunto coa produtora Katie Jacobs, propuxéronlle a serie (aínda sen título naquel momento) á Fox como un programa de detectives médicos ó estilo CSI,[9] un whodunit nun hospital no que os doutores investigaban síntomas e as súas causas.[273] Attanasio tivo a inspiración de desenvolver un drama médico de procedementos tras ler a columna titulada "Diagnosis" do suplemento The New York Times Magazine, escrita pola doutora Lisa Sanders do Hospital Yale-New Haven, e o Hospital Princeton-Plainsboro modelouse a partir desta institución.[274] Fox adquiriu os dereitos da serie, malia que o entón presidente da cadea Gail Berman lles dixo ó equipo creativo: "Quero unha serie de médicos, pero non quero ver batas brancas camiñando polo corredor".[275] Jacobs afirmou que esta estipulación foi unha das diversas influencias que deron lugar ó formato final da serie.[275]

A serie pasou a ter o título de produción Chasing Zebras, Circling the Drain[276] ("zebra" é o termo médico coloquial nos Estados Unidos para unha diagnose pouco habitual, e "circling the drain" fai referencia ós pacientes en estado terminal).[12] A premisa orixinal da serie era a dun equipo de doutores traballando xuntos para tentar "diagnosticar o imposible de diagnosticar".[277] Shore cría que era importante ter un personaxe central interesante, un que puidese examinar as características persoais dos pacientes e diagnosticar as súas doenzas descubrindo os seus segredos e mentiras.[277] Segundo o equipo creativo foi explorando as posibilidades deste personaxe, o concepto da serie foise centrando máis no personaxe principal.[278] O protagonista recibiu o nome "House", adoptado como título para a serie tamén.[276] Shore desenvolveu máis as personaxes e escribiu o guión do episodio piloto.[9] Bryan Singer, director deste episodio piloto e cun papel destacado na elección dos actores para os papeis protagonistas, afirmou que "o título do piloto era 'Everybody Lies', e esa é a premisa da serie".[278] Shore afirmou que as liñas argumentais centrais de varios dos primeiros episodios estaban baseadas na obra de Berton Roueché, escritor para a revista The New Yorker entre 1944 e 1994, quen se especializara en artigos sobre casos médicos pouco comúns.[273]

Shore trazou o concepto do personaxe protagonista baseándose na súa propia experiencia como paciente nun hospital.[279] Unha parte principal da premisa da serie era que este debería estar incapacitado dalgunha forma.[280] A idea orixinal era que House tivese que usar unha cadeira de rodas, pero a Fox rexeitou esta idea.[278] Os guionistas finalmente decidiu que House tería unha perna danada debido a unha diagnose incorrecta, o que o obrigaría a usar un bastón e lle causaría unha dor que daría lugar á súa dependencia dos narcóticos.[280]

Referencias a Sherlock Holmes

editar

Durante toda a serie aparecen referencias ó feito de que Gregory House está baseado no detective ficticio Sherlock Holmes creado por Arthur Conan Doyle.[18][281] Shore explicou que sempre fora un afeccionado de Holmes e consideraba a indiferenza cara ós seus clientes como algo único.[282] As semellanzas evidéncianse na dependencia de House do razoamento dedutivo[18] e da psicoloxía, incluso cando non parece obvia a súa aplicación,[12] e na súa reticencia a aceptar casos que non considera interesantes.[5] O seu método de investigación baséase na eliminación lóxica de diagnósticos segundo van probando ser imposibles, un método semellante ó de Holmes.[276] Os dous personaxes tocan instrumentos musicais (House o piano, a guitarra e a harmónica mentres que Holmes toca o violín) e toman drogas (House está adicto á Vicodina mentres que Holmes toma cocaína de forma recreativa).[18] A relación de House co doutor James Wilson evoca a de Holmes e o doutor John Watson.[276] Robert Sean Leonard, quen representa a Wilson, afirmou que House e a súa propia personaxe estaban pensados para traballar xuntos nun primeiro momento de forma semellante a como traballan Holmes e Watson, e na súa opinión o equipo de diagnóstico de House é o que asume o aspecto do papel de Watson na serie.[283] Shore afirmou que o propio nome de House está concibido como unha "sutil homenaxe" a Holmes.[276][284] O enderezo de House na serie é 221B Baker Street, unha referencia directa ó enderezo de Holmes.[12]

Varios dos episodios da serie conteñen referencias adicionais ás historias de Sherlock Holmes. O paciente principal no episodio piloto chámase Rebecca Adler por Irene Adler, unha das personaxes do primeiro relato curto de Holmes titulado "A Scandal in Bohemia".[285] No episodio final da segunda tempada House recibe un disparo dun tirador acreditado como "Moriarty", o nome do antagonista de Holmes.[286] No episodio da cuarta tempada "It's a Wonderful Lie", House recibe unha "segunda edición de Conan Doyle" como regalo de Nadal.[287] No episodio da quinta tempada "The Itch", House colle as súas chaves e a súa Vicodina de enriba dunha copia de The Memoirs of Sherlock Holmes de Conan Doyle.[288] Noutro episodio desa mesma tempada, "Joy to the World", nun intento de enganar o seu equipo House usa un libro de Joseph Bell, a inspiración de Conan Doyle para Sherlock Holmes.[276] O último episodio da serie homenaxea a aparente morte de Holmes no relato "The Final Problem", a historia de 1893 coa que Conan Doyle procurara concluír orixinalmente as crónicas de Holmes.[289]

Equipo de produción

editar
 
Bryan Singer dirixiu o episodio piloto e o terceiro episodio, "Occam's Razor".[290]

House foi unha coprodución de Heel and Toe Films, Shore Z Productions e Bad Hat Harry Productions en asociación con Universal Media Studios para a Fox.[291] Paul Attanasio e Katie Jacobs de Heel and Toe Films, David Shore de Shore Z Productions e Bryan Singer de Bad Hat Harry Productions foron os produtores executivos de tódalas tempadas da serie.[279] Lawrence Kaplow, Peter Blake e Thomas L. Moran uníronse como guionistas ó comezo da primeira tempada trala realización do episodio piloto. Os guionistas Doris Egan, Sara Hess, Russel Friend e Garrett Lerner uníronse ó equipo no comezo da segunda tempada.[292] Os guionistas Eli Attie e Sean Whitesell uníronse a comezos da cuarta tempada, dende a que Moran, Friend, e Lerner foron acreditados como produtores executivos xunto a Attanasio, Jacobs, Shore e Singer.[291] Hugh Laurie actuou tamén como produtor executivo para o segundo e o terceiro episodio da quinta tempada.[293][294][295]

Os guionistas que participaron en máis episodios foron Kaplow (18 episodios), Blake (17), Shore (16), Friend (16), Lerner (16), Moran (14) e Egan (13). Os directores con maior número de episodios foron Deran Sarafian (22 episodios), que non participou na sexta tempada, e Greg Yaitanes (17). David Straiton dirixiu 10 episodios da sexta tempada, e Hugh Laurie dirixiu o 17º episodio desta, titulado Lockdown".[296] Elan Soltes foi o supervisor de efectos especiais da serie dende o seu comezo.[297] Lisa Sanders, profesora adxunta de medicina na Escola de Medicina de Yale, actuou como conselleira técnica da serie, ademais de ser a autora da columna que inspirou a súa premisa.[298] Segundo Shore tiñan tres doutores distintos revisando os guións da serie,[299] e a enfermeira titulada Bobbin Bergstrom foi a conselleira médica da serie.[299]

Selección dos actores

editar

Inicialmente os produtores procuraron atopar a "persoa americana por excelencia" para o papel protagonista de House.[300] En particular, Singer consideraba que de ningunha maneira contratarían un actor non estadounidense para o papel.[277] Cando comezaron as sesións de selección de actores, Hugh Laurie atopábase en Namibia rodando o filme Flight of the Phoenix. Gravou unha audición improvisada nun baño do seu hotel e envióullela ós produtores.[300][301][302] Singer quedou impresionado coa súa actuación, e descoñecendo que Laurie era inglés, comentou o ben que este "actor americano" conseguira captar o personaxe.[277][303] Laurie acreditou o seu acento a "unha xuventude malgastada [vendo] demasiada televisión e demasiados filmes".[300] Malia que inicialmente consideraran outros actores máis coñecidos no seu ámbito local como Denis Leary, David Cross, Rob Morrow e Patrick Dempsey, o resto de produtores quedou igual de impresionados que Singer e seleccionaron a Laurie para o papel de House.[304]

 
Hugh Laurie gravou a súa audición improvisada mentres rodaba un filme en Namibia.[300]

Laurie revelou posteriormente que nun primeiro momento pensara que o protagonista da serie ía ser o doutor James Wilson, asumindo que House sería un personaxe secundario pola natureza da personaxe, ata que recibiu o guión completo do episodio piloto.[305] Laurie, fillo do doutor Ran Laurie, afirmou sentirse culpable por "cobrar máis para converterse nunha versión falsa do seu propio pai".[300] Dende o comezo da terceira tempada recibiu entre 275 000 e 300 000 dólares por episodio, tres veces máis do seu salario nas tempadas previas.[306][307] Na quinta tempada estaba recibindo uns 400 000 dólares por episodio, converténdose nun dos actores de televisión mellor pagados naquel momento.[308]

Robert Sean Leonard recibira o guión da serie da CBS Numb3rs ó mesmo tempo que o de House,[309] e tiña pensado presentarse a unha audición para a primeira.[309] Porén decidiu que o personaxe que lle tocaría nesa serie aparecía en demasiadas escenas, afirmando posteriormente: "Canto menos traballo, máis feliz estou".[309] Considerou que a súa audición para House non foi particularmente boa, pero que a súa duradeira amizade con Singer o axudou a conseguir o papel do doutor Wilson.[309] A Singer gustáralle o papel de Lisa Edelstein en The West Wing, e envioulle unha copia do guión do episodio piloto.[310] Edelstein quedou co papel da doutora Lisa Cuddy considerando que o guión era de calidade e indicando o seu gusto polos "enérxicos diálogos" da súa personaxe con House.[310]

O axente do actor australiano Jesse Spencer suxeriulle que realizase unha audición para o papel do doutor Robert Chase na serie. Spencer cría que esta sería dun estilo semellante ó de General Hospital, mais cambiou de opinión cando leu o guión.[311] Trala súa selección convenceu os produtores de que o seu personaxe fose tamén australiano.[312] Patrick Dempsey tamén realizou unha audición para o papel de Chase, mais finalmente acabou representando o doutor Derek Shepherd na serie Grey's Anatomy.[313] Omar Epps inspirouse na súa representación previa dun médico interino na serie ER para representar o doutor Eric Foreman.[314] Jennifer Morrison considerou que a súa audición para o papel da doutora Allison Cameron fora un desastre,[315] pero Singer xa coñecía varias das súas actuacións con anterioridade á audición, incluíndo a da serie Dawson's Creek, e quixo seleccionala para ese papel.[315] Morrison deixou a serie cando a súa personaxe foi eliminada da historia principal na metade da sexta tempada.[316] A actriz Robin Tunney protagonizou os dous capítulos piloto.

No remate da terceira tempada House despide a Chase mentres que Foreman e Cameron dimiten.[46] Nos seguintes episodios House fai unha selección para contratar a un novo equipo, quedándose con sete finalistas. Os produtores tiñan planeado contratar dous novos actores a tempo completo, recuperando a Foreman no quinto episodio da cuarta tempada, mais finalmente tomaron a decisión de engadir tres novos actores.[317] Durante a produción os guionistas foron eliminando un candidato por episodio. Segundo Jacobs, por mor disto nin os produtores nin os actores sabían quen ía ser contratado finalmente ata o último momento.[318] No noveno episodio desta tempada quedou establecido o novo equipo, cos doutores Lawrence Kutner (Kal Penn),[319] Chris Taub (Peter Jacobson)[320] e Remy "Thirteen" Hadley (Olivia Wilde).[321] Os candidatos rexeitados por House non reapareceron na serie, a excepción de Amber Volakis (Anne Dudek), que aparece no resto da cuarta tempada como a noiva de Wilson,[322] e nas tempadas quinta e oitava como unha alucinación de House.[59] Malia que Penn e Wilde tiñan perfís máis elevados que o resto de actores que representaban os finalistas, Jacobs afirmou que pasaron un proceso de audición idéntico a eles e que permaneceron na serie polo interese dos guionistas nos seus personaxes.[318] Kutner foi eliminado da serie no 20º episodio da quinta tempada cando Penn aceptou un posto na Oficina de Relacións Públicas do goberno de Barack Obama.[323] Os contratos de Edelstein, Epps e Leonard expiraron ó rematar a sétima tempada. Como medida de aforro os produtores pedíronlles ós tres actores que aceptasen unha redución dos seus salarios. Epps e Leonard chegaron a un acordo, pero Edelstein non, e en maio de 2011 anunciouse publicamente que non retornaría para a oitava tempada da serie.[324]

Rodaxe e localizacións

editar
 
O Frist Campus Center da Universidade de Princeton utilizouse para as vistas aéreas do hospital Princeton Plainsboro.

Gran parte da serie rodouse utilizando a técnica cinematográfica "walk and talk",[5][275] que se fixera popular grazas a outras series de televisión como St. Elsewhere, ER, Sports Night e The West Wing.[325] Esta técnica involucra o uso de tomas de seguimento, mostrando dúas ou máis personaxes camiñando entre localizacións mentres falan entre elas.[325] A produtora executiva Katie Jacobs afirmou que a serie adoitaba usar esta técnica porque era "unha forma de crear unha urxencia e unha intensidade".[275] Nancy Franklin do xornal The New Yorker describiu os efectos especiais da serie utilizados na representación do interior do corpo dos pacientes como "viaxes fantásticas".[326] No lugar de basearse principalmente en imaxes xeradas por computadora, as tomas do interior dos corpos utilizaron efectos especiais con miniaturas e fotografía de control de movemento.[297] En gran parte dos decorados incluíronse elementos non definidos no guión que lle permitían a Laurie improvisar fisicamente, revelando aspectos da súa personaxe e da historia.[275]

O episodio piloto rodouse en Vancouver, mentres que a rodaxe principal do resto de episodios se realizou nas instalacións da Fox en Century City.[299] Bryan Singer escolleu o hospital preto da súa vila natal, West Windsor, Nova Jersey, como a localización ficticia da serie.[279] O Frist Campus Center da Universidade de Princeton é a fonte das vistas aéreas do hospital Princeton Plainsboro vistas na serie.[8] Parte da rodaxe tivo lugar na Universidade de California do Sur para o episodio "Half-Wit" da terceira tempada, coprotagonizado por Dave Matthews e Kurtwood Smith.[327] Parte da sexta tempada rodouse no abandonado Hospital Psiquiátrico Greystone Park de Parsippany-Troy Hills, Nova Jersey, para representar o psiquiátrico ficticio de Mayfield.[328]

Recepción

editar

Crítica

editar

House obtivo críticas na súa maioría positivas trala súa estrea.[329] O New York Times considerouna un "punto brillante" dentro da programación da Fox, sinalando que naquel momento estaba maioritariamente composta de reality shows.[330] A primeira tempada da serie obtivo unha puntuación de 75 sobre 100 en Metacritic, baseada en 30 críticas.[331] Matt Roush de TV Guide afirmou que a serie era unha "cura pouco habitual para o drama médico habitual".[332] O crítico do New York Daily News David Bianculli louou o "alto calibre da actuación e do guión".[333] The Onion describiuna como unha das comedias negras máis "canallas" da Fox dende a serie de 1996 Profit.[334] John Leonard da revista New York cualificou a serie como "televisión médica no seu punto máis satisfactorio e básico",[335] mentres que Matthew Gilbert do The Boston Globe apreciou que a serie non tentase agochar os fallos das personaxes para mitigar os medos da audiencia sobre as "fábricas de organizacións da saúde".[336] Por outra banda, Brian Lowry de Variety escribiu que a serie dependía da "narración previsible, se ben dentro dun envoltorio brillante".[337] Tim Goodman do San Francisco Chronicle describiuna como "mediocre" e pouco orixinal.[338]

A reacción xeral da crítica ó personaxe de Gregory House foi particularmente positiva.[329][339] Tom Shales do The Washington Post denominouno "o novo personaxe protagonista máis electrizante da televisión en anos".[340] Rob Owen do Pittsburgh Post-Gazette cualificouno como "fascinantemente antipático".[341] A crítica comparouno con detectives ficticios como Nero Wolfe,[342] Hercule Poirot e Adrian Monk,[343] é o doutor Perry Cox da serie Scrubs.[330][341] Segundo un estudo da serie por Leah Wilson, existe unha "poderosa afinidade" entre House e outro doutor televisivo, Hawkeye Pierce de M*A*S*H.[344] A actuación de Laurie no papel de House foi eloxiada.[6][342][345] Tim Goodman dixo que era "unha marabilla" e "case o único motivo para ver House",[338] mentres que Gabrielle Donnelly do Daily Mail afirmou que por mor da complexa personalidade de Laurie este fora a "selección perfecta" para o papel.[307] A crítica tamén reaccionou en xeral de forma positiva ós personaxes secundarios orixinais da serie, cualificados por Tom Shales como un "grupo de primeiro nivel".[340] Os críticos de TV Guide, Entertainment Weekly e USA Today consideraron a representación do doutor Wilson por parte de Leonard como merecedora dun Emmy,[346][347] mentres que David Bianculli afirmou que Edelstein "por fin recibiu un papel coprotagonista substancioso".[333] O crítico Daniel Fienberg afirmou sentirse decepcionado porque Leonard e Edelstein non recibiran un maior recoñecemento polas súas actuacións.[348]

As reaccións ós cambios principais da cuarta tempada foron mixtas. Todd Douglas Jr. de DVD Talk afirmou que "co novo equipo situado, House toma unha sensación lixeiramente máis enerxética", afirmando que "a preparación para a quinta tempada é bastante brillante".[349] Alan Sepinwall de The Star-Ledger escribiu: "O estendido e enorme traballo de audición deulles ós guionistas unha oportunidade de revigorizar a serie e adoptar ó completo o xenio cómico de Laurie".[67] Pola outra banda, Mary McNamara do xornal Los Angeles Times indicou que "o elenco non para de medrar, as historias son cada vez máis dispersas e desiguais ata quedar cun grupo de grandes actores forzados a quedar de pé vendo como Hugh Laurie mantén unida a serie pola súa propia forza de vontade".[350]

A quinta tempada de House obtivo unha resposta máis positiva por parte crítica que a cuarta, cunha puntuación en Metacritic de 77 sobre 100 baseada en dez críticas.[351] Obtivo un 100% de taxa de aprobación en Rotten Tomatoes, cunha puntuación media de 8,1 baseada en nove críticas.[352] USA Today eloxiou a actuación de Laurie e as repercusións do final da cuarta tempada.[353] O New York Daily News indicou que nesta tempada "a serie préstalle máis atención ás relacións que nos importan, da pistas doutras que amosan promesa, e polo tanto non depende en descoñecidos misterios médicos para levar a carga dramática ó completo".[354] Mary McNamara do Los Angeles Times destacou as actuacións dos actores, especialmente a de Michael Weston como o detective Lucas Douglas."[350] De forma inversa, Maureen Ryan do Chicago Tribune indicou que non lle gustaba a personaxe de Weston, cualificándoa de "distracción molesta".[355] Pola súa banda no The Sunday Times indicouse que a serie "perdera o seu sentido do humor".[356] O enfoque da serie en Thirteen e a súa relación eventual con Foreman tamén recibiron críticas negativas.[67][357]

Trala fin da serie Steven Tong de Entertainment Weekly escribiu que "House, nas súas últimas tempadas, convertérase nunha serie bastante sentimental".[358] No 2007 Entertainment Weekly situou a serie no posto número 62 da súa lista "New TV Classics".[359] A serie foi a segunda con maior valoración durante os primeiros dez anos de IMDb Pro (2002–2012).[360] Tralas cinco primeiras tempadas varios críticos incluíron a House nas súas listas das dez mellores series, incluíndo as de xornais como o Los Angeles Times, o The Boston Globe, o The New York Times e o Chicago Tribune.[361][362][363][364]

Premios

editar

Hugh Laurie foi nomeado ó Premio Emmy ó Mellor Actor en Serie Dramática nos anos 2005, 2007, 2008, 2009, 2010 e 2011 polo seu papel na serie.[365] A serie estivo tamén nomeada nestes premios na categoría de Mellor Serie Dramática nos anos 2006, 2007, 2008 e 2009, malia que non chegou a gañar ningún.[366] David Shore gañou o Emmy ó Mellor Guionista de Serie Dramática en 2005 polo episodio "Three Stories" da primeira tempada,[367][368] así como o premio Humanitas en 2006.[369] O director Greg Yaitanes recibiu un Emmy ó Mellor Director de Serie Dramática en 2008 polo capítulo "House's Head", a primeira parte do final de dous episodios da cuarta tempada.[370]

A serie estivo nomeada a seis Globos de Ouro, conseguindo dous deles. Hugh Laurie estivo nomeado en seis ocasións ó Globo de Ouro ó Mellor Actor de Serie de Televisión - Drama, gañándoo en 2006[371][372] e en 2007.[373][374] En 2008 a serie recibiu o primeiro nomeamento ó Globo de ouro á Mellor Serie de Televisión - Drama,[375] e de novo no ano seguinte, malia que non gañou nesa categoría.[376]

A serie recibiu un premio Peabody no ano 2005,[377] e o American Film Institute incluíuna na súa lista de 2005 dos 10 Programas de Televisión do Ano.[378] No ano 2011 House gañou catro Premios People's Choice,[379] e Laurie gañou o premio Screen Actors Guild en 2007 e 2009.[380] O guionista Lawrence Kaplow gañou un premio Writers Guild of America en 2006 polo episodio "Autopsy" da segunda tempada.[381] Ademais, a serie gañou un premio Creative Arts Emmy en 2007 á mellor maquillaxe.[382]

Distribución

editar

No ano 2008 a serie distribuíuse a un total de 66 países. Cunha audiencia de máis de 81,8 millóns de espectadores en todo o mundo, foi a serie de televisión máis vista no mundo superando os números das series líderes nos dous anos previos (CSI e CSI: Miami).[383][384] Ó seguinte ano quedou en segundo posto por número de espectadores no mundo, por detrás de CSI.[385]

Os episodios de House estreáronse na Fox nos Estados Unidos e en Global no Canadá, coa mesma programación.[386] No 2008 a serie foi a terceira máis popular no Canadá,[387] o programa de televisión mellor valorado en Alemaña,[388] a segunda serie máis popular en Italia,[389] e a terceira na República Checa.[390] A serie acadou unha gran popularidade tamén noutros países como Francia,[391] España,[392] Suecia e os Países Baixos.[393] No Reino Unido a cadea Five emitiu as primeiras catro tempadas, e Sky1 adquiriu os dereitos de estrea a partir da quinta tempada.[394] A versión orixinal en inglés emitiuse en Australia en Network Ten,[395] en Nova Zelandia en TV3,[396] e en Irlanda en 3e.[397]

Publicacións en DVD e Blu-ray
Tempada DVD Blu-ray
Rexión 1 Rexión 2 Rexión 4 Rexión A Rexión B
Data Discos Data Discos Data Discos Data Discos Data Discos
1 30 de agosto de 2005[398] 3[399] 27 de febreiro de 2006[400] 6 12 de xullo de 2006[401] 6 N/D N/D
2 22 de agosto de 2006[398] 6[402] 23 de outubro de 2006[403] 6 25 de outubro de 2006[404] 6 N/D N/D
3 21 de agosto de 2007[398] 5[405] 19 de novembro de 2007[406] 6 19 de setembro de 2007[407] 6 N/D N/D
4 19 de agosto de 2008[398] 4[408] 27 de outubro de 2008[409] 4 20 de agosto de 2008[410] 4 N/D N/D
5 25 de agosto de 2009[398] 5[411] 5 de outubro de 2009[412] 6 30 de outubro de 2009[413] 6 N/D N/D
6 31 de agosto de 2010[414] 5[415] 27 de setembro de 2010[416] 6 19 de agosto de 2010[417] 6 31 de agosto de 2010[418] 5 27 de setembro de 2010[419] 5
7 30 de agosto de 2011[420] 5 26 de setembro de 2011[421] 6 30 de agosto de 2011[422] 6 30 de setembro de 2011[423] 5[424] 26 de setembro de 2011[425] 5
8 21 de agosto de 2012[426] 5 22 de outubro de 2012[427] 6[428] 11 de outubro de 2012[428] 6
The Complete Series 2 de outubro de 2012[429] 41 22 de outubro de 2012[430] 46 11 de outubro de 2012[431] 46 23 de xuño de 2014[432] 39
  1. Parte dunha conversa entre House e Wilson ó final do episodio. Discuten sobre como cambiou House dende o infarto na súa perna. Wilson pregúntalle: "E todo é a perna, nada son as pílulas, non che fixeron nada? House responde: "Axúdanme a facer o meu traballo, e quítanme a dor".[22]
  2. Foreman explícalle a súa renuncia a House: "Ti salvarás máis persoas ca min, pero eu confórmome con matar menos".[45]
  3. 3,0 3,1 Emitido de forma conxunta nunha estrea de dúas horas nos Estados Unidos, o Canadá e Australia, pero como dous episodios separados noutros países.[207]
Referencias

Todas as referencias en inglés agás cando se indique o contrario.

  1. "House, M.D.". Netflix. Consultado o 6 de febreiro de 2016. 
  2. Eurodata TV Worldwide, Agence France Presse (12 de xuño de 2009). "'House' is the world′s most popular TV show". Arquivado dende o orixinal o 01 de abril de 2012. Consultado o 21 de marzo de 2012. 
  3. Seidman, Robert (8 de febreiro de 2012). "Current Season to Be The Last for 'House'". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 10 de febreiro de 2012. Consultado o 8 de febreiro de 2012. 
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Writer: Shore, David. Director: Singer, Bryan (16 de novembro de 2004). "Pilot". House. Tempada 1. Episodio 1. Fox. 
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 Wild, Diane Kristine (2 de setembro de 2005). "Review: House, M.D. Season 1 DVD". Blogcritics. Arquivado dende o orixinal o 05 de xuño de 2011. Consultado o 27 de maio de 2008. 
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Holland, Roger (4 de outubro de 2005). "House, Deserving". PopMatters. Arquivado dende o orixinal o 04 de outubro de 2010. Consultado o 23 de decembro de 2008. 
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 Challen 2007, p. 42
  8. 8,0 8,1 Holtz, Andrew (2006). The Medical Science of House, M.D. Berkley Trade. ISBN 0-425-21230-0. doi:10.1097/01.COT.0000295295.97642.ae. Consultado o 19 de xuño de 2009. 
  9. 9,0 9,1 9,2 Frum, Linda (14 de marzo de 2006). "Q&A with 'House' creator David Shore". Maclean's. Rogers Communications. Arquivado dende o orixinal o 10 de outubro de 2007. Consultado o 2 de xaneiro de 2007. 
  10. Holtz 2006, p. 3
  11. Albiniak, Paige (7 de maio de 2006). "How "House" Finds all Those Strange Diseases". New York Post. 
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 Jensen, Jeff (6 de abril de 2007). "Full 'House'". Entertainment Weekly. pp. 44–47. Arquivado dende o orixinal o 08 de xullo de 2014. Consultado o 10 de abril de 2009. 
  13. Duffy, Mike (15 de novembro de 2004). "House calls: TV doctor's bedside manner is atrocious, but if you're sick, he's the one you want". Detroit Free Press. 
  14. Barnett, Barbara (1 de agosto de 2008). "Doing the Right Thing: The Ethics of Dr. Gregory House, Part I". Blogcritics. Arquivado dende o orixinal o 20/09/2008. Consultado o 27 de setembro de 2008. 
  15. Wilson 2007, p. 78
  16. Challen 2007, pp. 103, 114
  17. Wilson 2007, pp. 78, 214–215
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 "House and Holmes: A Guide to Deductive and Inductive Reasoning" (PDF). FactCheck. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 07 de agosto de 2008. Consultado o 25 de xuño de 2009. 
  19. Challen 2007, p. 103
  20. Holston, Noel (22 de febreiro de 2006). "Doctors find little humor in TV's handling of painkillers". The Seattle Times. Consultado o 18 de decembro de 2008. 
  21. Writer: Shore, David. Director: Barclay, Paris (17 de maio de 2005). "Three Stories". House. Tempada 1. Episodio 21. Fox. 
  22. Writers: Kaplow, Lawrence; Moran, Thomas L. Director: McCormick, Nelson (15 de febreiro de 2005). "Detox". House. Tempada 1. Episodio 11. Fox. 
  23. 23,0 23,1 Writer: Dick, Leonard. Director: Sackheim, Daniel (9 de xaneiro de 2007). "Words and Deeds". House. Tempada 3. Episodio 11. Fox. 
  24. Writers: Friend, Russel; Lerner, Garrett; Shore, David. Director: Hayman, James (20 de febreiro de 2006). "Skin Deep". House. Tempada 2. Episodio 13. Fox. 
  25. Writer: Friedman, Liz. Director: To, Tony (12 de decembro de 2006). "Merry Little Christmas". House. Tempada 3. Episodio 10. Fox. 
  26. Writer: Friedman, Liz. Director: Sarafian, Deran (23 de febreiro de 2009). "The Softer Side". House. Tempada 5. Episodio 16. Fox. 
  27. 27,0 27,1 27,2 27,3 27,4 Writers: Dick, Leonard; Egan, Doris. Director: Sarafian, Deran (2 de outubro de 2007). "The Right Stuff". House. Tempada 4. Episodio 2. Fox. 
  28. Writers: Davis, Pam; Kaplow, Lawrence. Director: Straiton, David (4 de maio de 2009). "Under My Skin". House. Tempada 5. Episodio 23. Fox. 
  29. 29,0 29,1 29,2 Writer: Egan, Doris. Director: Yaitanes, Greg (11 de maio de 2009). "Both Sides Now". House. Tempada 5. Episodio 24. Fox. 
  30. Writers: Lerner, Garrett; Friend, Russel; Shore, David; Foster, David. Director: Yaitanes, Greg (21 de setembro de 2009). "Broken". House. Tempada 6. Episodio 1. Fox. 
  31. Writers: Freidman, Liz; Hess, Sara. Director: Yaitanes, Greg (7 de marzo de 2011). "Bombshells". House. Tempada 7. Episodio 15. Fox. 
  32. Writers: Kaplow, Lawrence; Moran, Thomas L. Director: Bookstaver, Sanford (14 de marzo de 2011). "Out of the Chute". House. Tempada 7. Episodio 16. Fox. 
  33. "Dr. Chris Taub (character)". IMDb.com. Arquivado dende o orixinal o 07 de agosto de 2013. Consultado o 2012-11-01. 
  34. 34,0 34,1 "House M.D. (2004–2012) – Did You Know?". IMDb.com. Consultado o 2012-11-01. 
  35. "Season 7: Office Politics". FOX. Arquivado dende o orixinal o 2010-12-01. 
  36. "FOX Broadcasting Company". M.fox.com. Arquivado dende o orixinal o 10 de xullo de 2012. Consultado o 2012-11-01. 
  37. Jauhar, Sandeep (19 de xullo de 2005). "Magical Medicine on TV". The New York Times. Consultado o 22 de xuño de 2009. 
  38. Writer: Shore, David. Director: Singer, Bryan (30 de novembro de 2004). "Occam's Razor". House. Tempada 1. Episodio 3. Fox. 
  39. Writer: Moran, Thomas L. Director: Spicer, Bryan (28 de decembro de 2004). "Fidelity". House. Tempada 1. Episodio 7. Fox. 
  40. 40,0 40,1 Writer: Lewis, Matthew V. Director: Sarafian, Deran (13 de febreiro de 2007). "Insensitive". House. Tempada 3. Episodio 14. Fox. 
  41. 41,0 41,1 "House—Show Information". Fox.com. Arquivado dende o orixinal o 18 de xaneiro de 2010. Consultado o 22 de xuño de 2009. 
  42. Barnett, Barbara (15 de decembro de 2008). "House in Love, Part 2: Cuddy – The Thin Line Between Love and Hate". Blogcritics. Arquivado dende o orixinal o 04 de xuño de 2009. Consultado o 12 de xuño de 2009. 
  43. Ausiello, Michael (21 de setembro de 2008). "Lisa Edelstein on House-Cuddy Kiss: 'It Was a Big Moment'". Entertainment Weekly. Consultado o 12 de xuño de 2009. 
  44. Barnett, Barbara (19 de maio de 2010). "Huddy, House, and 'Help Me': An Interview With the Season Finale's Writers". Blogcritics. Arquivado dende o orixinal o 10 de xuño de 2010. Consultado o 9 de xuño de 2010. 
  45. Writer: Friedman, Liz. Director: Straiton, David (1 de maio de 2007). "Family". House. Tempada 3. Episodio 21. Fox. 
  46. 46,0 46,1 46,2 Writers: Kaplow, Lawrence; Moran, Thomas L. Director: Jacobs, Katie (29 de maio de 2007). "Human Error". House. Tempada 3. Episodio 24. Fox. 
  47. Writers: Blake, Peter; Shore, David. Director: Sarafian, Deran (25 de setembro de 2007). "Alone". House. Tempada 4. Episodio 1. Fox. 
  48. "Note to 'House' fans: 'Things will never be the same' on the Fox medical drama". USA Today. 24 de xullo de 2007. 
  49. 49,0 49,1 Writers: Friend, Russel; Lerner, Garrett. Director: Platt, David (9 de outubro de 2007). "97 Seconds". House. Tempada 4. Episodio 3. Fox. 
  50. Writer: Hoselton, David. Director: Sarafian, Deran (23 de outubro de 2007). "Guardian Angels". House. Tempada 4. Episodio 4. Fox. 
  51. Writer: Foster, David. Director: Platt, David (30 de outubro de 2007). "Mirror Mirror". House. Tempada 4. Episodio 5. Fox. 
  52. 52,0 52,1 Writer: Attie, Eli. Director: Sarafian, Deran (27 de novembro de 2007). "Games". House. Tempada 4. Episodio 9. Fox. 
  53. 53,0 53,1 Catlin, Roger (21 de novembro de 2007). "'House' Finalists". Hartford Courant. Arquivado dende o orixinal o 02 de xaneiro de 2013. Consultado o 17 de xuño de 2009. 
  54. 54,0 54,1 Writers: Blake, Peter; Foster, David; Friend, Russel; Lerner, Garrett. Director: Jacobs, Katie (19 de maio de 2008). "Wilson's Heart". House. Tempada 4. Episodio 16. Fox. 
  55. Writer: Blake, Peter. Director: Straiton, David (9 de decembro de 2008). "Joy to the World". House. Tempada 5. Episodio 11. Fox. 
  56. Writer: Dick, Leonard. Director: Yaitanes, Greg (6 de abril de 2009). "Simple Explanation". House. Tempada 5. Episodio 20. Fox. Ausiello, Michael (7 de abril de 2009). "'House' exclusive: The shocking story behind last night's big death". Entertainment Weekly. Consultado o 10 de abril de 2009. 
  57. Writer: Friedman, Liz. Director: Muzio, Gloria (22 de novembro de 2005). "Hunting". House. Tempada 2. Episodio 7. Fox. 
  58. Writer: Hoselton, David. Director: Keene, Elodie (10 de abril de 2007). "Airborne". House. Tempada 3. Episodio 18. Fox. 
  59. 59,0 59,1 59,2 Writers: Attie, Eli; Moran, Thomas L. Director: Penn, Matthew (13 de abril de 2009). "Saviors". House. Tempada 5. Episodio 21. Fox. 
  60. Mittovich, Matt (11 de maio de 2009). "House Episode Recap: "Both Sides Now"". TV Guide. Arquivado dende o orixinal o 06 de xuño de 2009. Consultado o 12 de xuño de 2009. 
  61. Writer: Attie, Eli. Director: Straiton, David (16 de novembro de 2009). "Teamwork". House. Tempada 6. Episodio 8. Fox. 
  62. Writers: Attie, Eli; Blake, Peter; Friend, Russel; Lerner, Garret. Director: Laurie, Hugh (12 de abril de 2010). "Lockdown". House. Tempada 6. Episodio 17. Fox. 
  63. Keck, William (8 de novembro de 2010). "Amber Tamblyn Is in the House". TV Guide. Arquivado dende o orixinal o 13 de agosto de 2014. Consultado o 17 de abril de 2011. 
  64. Writer: Hoffman, Seth. Director: Bookstaver, Sanford (8 de novembro de 2010). "Office Politics". House. Tempada 7. Episodio 6. Fox. 
  65. Writers: Hess, Sara; Hoselton, David. Director: Shakman, Matt (11 de abril de 2011). "The Dig". House. Tempada 7. Episodio 18. Fox. 
  66. Keller, Richard (25 de setembro de 2008). "How About Some New Opening Credits for House Already?". TV Squad. Arquivado dende o orixinal o 26 de setembro de 2008. Consultado o 10 de abril de 2009. 
  67. 67,0 67,1 67,2 Sepinwall, Alan (16 de setembro de 2008). "Sepinwall on TV: 'House' season five review". The Star-Ledger. Consultado o 22 de novembro de 2008. 
  68. 68,0 68,1 Carter, Bill (30 de xaneiro de 2007). "House, Already Strong, Gets a Boost". The New York Times. Consultado o 19 de abril de 2009. 
  69. Writer: Kaplow, Lawrence. Director: Zisk, Randy (15 de marzo de 2005). "Control". House. Tempada 1. Episodio 14. Fox. 
  70. 70,0 70,1 Writers: Kaplow, Lawrence; Mankiewicz, John. Director: Keller, Frederick King (24 de maio de 2005). "Honeymoon". House. Tempada 1. Episodio 22. Fox. 
  71. Writer: Davis, Pam. Director: Semel, David (7 de febreiro de 2006). "Need to Know". House. Tempada 2. Episodio 11. Fox. 
  72. Writer: Blake, Peter. Director: Platt, David (31 de outubro de 2006). "Fools for Love". House. Tempada 3. Episodio 5. Fox. 
  73. 73,0 73,1 Johnson, Peter (21 de outubro de 2007). "Examine the doctors who are in the running on 'House'". USA Today. Consultado o 19 de decembro de 2008. 
  74. Ryan, Maureen (21 de marzo de 2008). "The 'House' of love". Chicago Tribune. Arquivado dende o orixinal o 24 de marzo de 2008. Consultado o 19 de decembro de 2008. 
  75. Writer: Friedman, Liz. Director: Straiton, David (3 de febreiro de 2008). "Frozen". House. Tempada 4. Episodio 11. Fox. 
  76. Writers: Blake, Peter; Egan, Doris; Foster, David; Friend, Russel; Lerner, Garrett. Director: Yaitanes, Greg (12 de maio de 2008). "House's Head". House. Tempada 4. Episodio 15. Fox. 
  77. Sepinwall, Alan; Fienberg, Daniel (5 de agosto de 2008). "More With House Creator David Shore". The Star-Ledger. Consultado o 24 de decembro de 2008. 
  78. Ryan, Maureen (16 de setembro de 2008). "'House' overcrowded with characters". Chicago Tribune. Arquivado dende o orixinal o 18 de xaneiro de 2010. Consultado o 20 de xuño de 2009. 
  79. Writers: Green, Carol; Paddock, Dustin. Director: Bernstein, Andrew (30 de setembro de 2008). "Adverse Events". House. Tempada 5. Episodio 3. Fox. 
  80. Writers: Egan, Doris; Lewis, Matthew, V. Director: Yaitanes, Greg (9 de novembro de 2009). "Known Unknowns". House. Tempada 6. Episodio 7. Fox. 
  81. Writers: Blake, Peter; Friend, Russel; Lerner, Garrett. Director: Yaitanes, Greg (17 de maio de 2010). "Help Me". House. Tempada 6. Episodio 22. Fox. 
  82. Winters, Rebecca (4 de setembro de 2005). "Doctor Is in... a Bad Mood". Time. ISSN 0040-781X. Arquivado dende o orixinal o 18 de outubro de 2007. Consultado o 9 de outubro de 2007. 
  83. Challen 2007, pp. 43–44
  84. "2006–07 primetime wrap". The Hollywood Reporter. Nielsen Business Media. 25 de maio de 2007. Arquivado dende o orixinal o 25 de outubro de 2007. Consultado o 19 de xuño de 2009. 
  85. Challen 2007, p. 44
  86. Gorman, Bill (27 de maio de 2009). "American Idol, Dancing With The Stars Top Average Viewership For 2008–9 Season". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 01 de xuño de 2009. Consultado o 28 de maio de 2009. 
  87. Ryan, Maureen (5 de febreiro de 2008). "House post-Super Bowl episode to air again, plus Bones news". Chicago Tribune. Arquivado dende o orixinal o 20 de xullo de 2014. Consultado o 24 de decembro de 2008. 
  88. Kubicek, John (9 de outubro de 2007). "Exclusive Interview: 'House' Star Robert Sean Leonard". BuddyTV. Arquivado dende o orixinal o 05 de xaneiro de 2012. Consultado o 8 de setembro de 2008. 
  89. Kubicek, John (4 de febreiro de 2008). "House: Post-Super Bowl Episode "Frozen" Recap". BuddyTV. Arquivado dende o orixinal o 29 de marzo de 2012. Consultado o 18 de outubro de 2008. 
  90. Gorman, Bill (5 de febreiro de 2008). "Top Fox Primetime Shows, Jan 28 – Feb 3". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 13 de febreiro de 2009. Consultado o 24 de decembro de 2008. 
  91. Gorman, Bill (24 de febreiro de 2008). "Top Time-Shifted Broadcast Shows, January 28 – February 3". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 21 de xaneiro de 2009. Consultado o 24 de decembro de 2008. 
  92. "Season 1 Ratings". The Hollywood Reporter. Nielsen Business Media. 2005-05-27. Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 2008-07-04. 
  93. "Season 2 ratings". The Hollywood Reporter. Nielsen Business Media. 2006-05-26. Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 2008-07-04. 
  94. "Season 3 ratings". ABC Medet. 2007-05-25. Consultado o 2009-06-15. 
  95. "Season 4 ratings". ABC Meditnet. Consultado o 2009-06-15. 
  96. "Season 5 ratings". ABC Meditnet. Arquivado dende o orixinal o 23 de xuño de 2009. Consultado o 2009-06-15. 
  97. Gorman, Bill (16 de xuño de 2010). "2009-10 Season Broadcast Primetime Show Average Viewership". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 20 de xuño de 2011. Consultado o 11 de marzo de 2015. 
  98. Gorman, Bill (1 de xuño de 2011). "2010-11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 20/06/2011. Consultado o 1 de xuño de 2011. 
  99. Gormam, Bill (25 de maio de 2012). "Complete List Of 2011-12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 30 de maio de 2012. Consultado o 25 de maio de 2012. 
  100. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 23 de novembro de 2004. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  101. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 30 de novembro de 2004. Arquivado dende o orixinal o 27 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  102. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 7 de decembro de 2004. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 1 de novembro de 2008. 
  103. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 14 de decembro de 2004. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  104. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 21 de decembro de 2004. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  105. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 18 de decembro de 2004. Arquivado dende o orixinal o 05 de abril de 2012. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  106. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 4 de xaneiro de 2005. Arquivado dende o orixinal o 05 de abril de 2012. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  107. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 1 de febreiro de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  108. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 8 de febreiro de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  109. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 15 de febreiro de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  110. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 22 de febreiro de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  111. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 1 de marzo de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  112. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 8 de marzo de 2005. Arquivado dende o orixinal o 07 de xaneiro de 2009. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  113. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 22 de marzo de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  114. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 29 de marzo de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  115. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 5 de abril de 2005. Arquivado dende o orixinal o 27 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  116. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 19 de abril de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  117. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 26 de abril de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  118. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 10 de maio de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  119. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 17 de maio de 2005. Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  120. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 24 de maio de 2005. Arquivado dende o orixinal o 17 de decembro de 2008. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  121. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 1 de xuño de 2005. Arquivado dende o orixinal o 07 de xaneiro de 2009. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  122. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 20 de setembro de 2005. Arquivado dende o orixinal o 15 de agosto de 2010. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  123. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 27 de setembro de 2005. Arquivado dende o orixinal o 01 de xuño de 2009. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  124. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 4 de outubro de 2005. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  125. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 8 de novembro de 2005. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  126. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 15 de novembro de 2005. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  127. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 22 de novembro de 2005. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  128. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 29 de novembro de 2005. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  129. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 6 de decembro de 2005. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  130. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 20 de decembro de 2005. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  131. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 18 de xaneiro de 2006. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  132. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 14 de febreiro de 2006. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  133. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 22 de febreiro de 2006. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  134. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 28 de febreiro de 2006. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  135. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 14 de marzo de 2006. Consultado o 8 de xullo de 2009. 
  136. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 4 de abril de 2006. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  137. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 11 de abril de 2006. Arquivado dende o orixinal o 03 de febreiro de 2013. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  138. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 18 de abril de 2006. Arquivado dende o orixinal o 15 de agosto de 2010. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  139. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 25 de abril de 2006. Arquivado dende o orixinal o 03 de febreiro de 2013. Consultado o 12 de outubro de 2008. 
  140. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 2 de maio de 2006. Consultado o 12 de outubro de 2008. 
  141. 141,0 141,1 "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 9 de maio de 2006. Arquivado dende o orixinal o 28 de xullo de 2014. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  142. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 16 de maio de 2006. Arquivado dende o orixinal o 28 de maio de 2010. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  143. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 23 de maio de 2006. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  144. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 31 de maio de 2006. Consultado o 29 de xullo de 2008. 
  145. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 12 de setembro de 2006. Arquivado dende o orixinal o 29 de marzo de 2012. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  146. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 19 de setembro de 2006. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  147. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 26 de setembro de 2006. Arquivado dende o orixinal o 29 de marzo de 2012. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  148. 148,0 148,1 "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 3 de outubro de 2006. Arquivado dende o orixinal o 14 de marzo de 2012. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  149. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 7 de novembro de 2006. Arquivado dende o orixinal o 19 de xullo de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  150. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 14 de novembro de 2006. Arquivado dende o orixinal o 30 de xullo de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  151. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 21 de novembro de 2006. Arquivado dende o orixinal o 17 de febreiro de 2012. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  152. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 28 de novembro de 2006. Arquivado dende o orixinal o 29 de febreiro de 2012. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  153. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 5 de decembro de 2006. Arquivado dende o orixinal o 29 de febreiro de 2012. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  154. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 12 de decembro de 2006. Arquivado dende o orixinal o 09 de maio de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  155. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 17 de xaneiro de 2006. Arquivado dende o orixinal o 31 de decembro de 2013. Consultado o 24 de agosto de 2010. 
  156. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 6 de febreiro de 2007. Arquivado dende o orixinal o 30 de xullo de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  157. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 13 de febreiro de 2007. Arquivado dende o orixinal o 28 de maio de 2010. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  158. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 21 de febreiro de 2007. Arquivado dende o orixinal o 28 de maio de 2010. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  159. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 13 de marzo de 2007. Arquivado dende o orixinal o 28 de maio de 2010. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  160. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 3 de abril de 2007. Arquivado dende o orixinal o 01 de xuño de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  161. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 10 de abril de 2007. Arquivado dende o orixinal o 07 de xaneiro de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  162. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 17 de abril de 2007. Arquivado dende o orixinal o 03 de xuño de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  163. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 24 de abril de 2007. Arquivado dende o orixinal o 11 de marzo de 2015. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  164. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 1 de maio de 2007. Arquivado dende o orixinal o 11 de marzo de 2015. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  165. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 8 de maio de 2007. Arquivado dende o orixinal o 30 de xullo de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  166. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 15 de maio de 2007. Arquivado dende o orixinal o 29 de febreiro de 2012. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  167. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 22 de maio de 2007. Arquivado dende o orixinal o 10 de febreiro de 2012. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  168. "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 5 de xuño de 2007. Arquivado dende o orixinal o 05 de abril de 2012. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  169. "Archived copy". Arquivado dende o orixinal o 18 de febreiro de 2015. Consultado o 2012-05-26. 
  170. Seidman, Robert (16 de outubro de 2007). "Top Broadcast: CSI, Dancing Neck & Neck, Oct 8-14". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 27 de maio de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  171. Seidman, Robert (30 de outubro de 2007). "Top Broadcast 10/22-28: Dancing with the World Series". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 27 de maio de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  172. Seidman, Robert (6 de novembro de 2007). "Top Broadcast 10/29-11/4: You're Still Dancing…". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 22 de xaneiro de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  173. Seidman, Robert (13 de novembro de 2007). "Top Broadcast 11/5-11/11: CBS Crime Scene". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 27 de maio de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  174. Seidman, Robert (20 de novembro de 2007). "Top Broadcast 11/12-11/18: Dance, Dance, Dance". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 21 de outubro de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  175. Seidman, Robert (27 de novembro de 2007). "Top Broadcast Shows: 11/19-11/25". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 18 de outubro de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  176. Seidman, Robert (4 de decembro de 2007). "Top Broadcast Shows 11/26-12/2". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 27 de maio de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  177. 177,0 177,1 Seidman, Robert (5 de febreiro de 2008). "Broadcast Nielsen Ratings w/e Feb 3: Fox Breaks Records". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 07 de febreiro de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  178. Seidman, Robert (12 de febreiro de 2008). "Niesen Ratings w/e Feb 10, 2008: FOX Still Super". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 15 de febreiro de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  179. Seidman, Robert (29 de abril de 2008). "Nielsen Ratings Mon Apr 28: Youth Favors FOX's House". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 02 de maio de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  180. Seidman, Robert (6 de maio de 2008). "Nielsen Ratings May 5, 2008: Youth Still Loves FOX's House Best". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 09 de maio de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  181. Seidman, Robert (13 de maio de 2008). "Nielsen Ratings May 12: FOX's 'House' Most Watched Among Youth". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 14 de maio de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  182. Seidman, Robert (20 de maio de 2008). "Nielsen Ratings 19 de maio de 2008: FOX's 'House' Still Tops With 'Youth'". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 26 de maio de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  183. Seidman, Robert (23 de setembro de 2008). "Dallas Cowboys, House, 60 Minutes and Fringe Lead Nielsen Weekly Broadcast Viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 04 de outubro de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  184. Seidman, Robert (30 de setembro de 2008). "Dancing Stars, Desperate Housewives and Grey's Anatomy lead weekly viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 26 de febreiro de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  185. Gorman, Bill (7 de outubro de 2008). "Dancing Stars, NCIS, 60 Minutes and Desperate Housewives Top Broadcast viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 27 de febreiro de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  186. Seidman, Robert (21 de outubro de 2008). "CSI, NCIS, Dancing Stars and Desperate Housewives Lead Weekly Viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 27 de febreiro de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  187. Seidman, Robert (28 de outubro de 2008). "CSI, Dancing With the Stars and NCIS Most-Watched In Prime Time". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 14 de outubro de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  188. Seidman, Robert (4 de novembro de 2008). "World Series, NFL and The Simpsons Lead Weekly TV Viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 18 de abril de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  189. Seidman, Robert (18 de novembro de 2008). "60 Minutes, NFL, CSI and NCIS lead weekly Nielsen broadcast viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 18 de decembro de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  190. Seidman, Robert (25 de novembro de 2008). "Dancing With the Stars, CSI and NCIS lead weekly broadcast viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 18 de decembro de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  191. Seidman, Robert (3 de decembro de 2008). "Dancing With the Stars culmination, 60 Minutes and NCIS lead weekly viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 04 de setembro de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  192. Seidman, Robert (9 de decembro de 2008). "The Mentalist, NCIS and CSI lead weekly viewing as CBS takes top three spots". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 18 de abril de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  193. Seidman, Robert (16 de decembro de 2008). "CBS Dominates Weekly Primetime Viewing taking 14 of the top 20 shows". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 17 de decembro de 2008. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  194. Seidman, Robert (27 de xaneiro de 2009). "American Idol, CSI and Two and a Half Men lead weekly viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 15 de abril de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  195. Seidman, Robert (3 de febreiro de 2009). "Super Bowl XLIII and American Idol lead weekly broadcast". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 18 de abril de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  196. Seidman, Robert (10 de febreiro de 2009). "American Idol, Grammy Awards and 60 Minutes lead weekly viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 22 de abril de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  197. Seidman, Robert (24 de febreiro de 2009). "Academy Awards American Idol and The Mentalist lead broadcast viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 26 de febreiro de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  198. Seidman, Robert (3 de marzo de 2009). "American Idol, NCIS and CSI lead weekly broadcast viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 10 de marzo de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  199. Seidman, Robert (17 de marzo de 2009). "American Idol, Dancing With the Stars and CSI top broadcast net viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 22 de abril de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  200. Seidman, Robert (24 de marzo de 2009). "American Idol, Dancing With the Stars and 60 Minutes lead overall viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 28 de marzo de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  201. Seidman, Robert (7 de abril de 2009). "Ratings: ER finale shines, but American Idol, Dancing With the Stars and NCIS, still lead weekly viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 10 de abril de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  202. Seidman, Robert (14 de abril de 2009). "From American Idol to Harper's Island, top 20 shows for week of April 6–12". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 17 de abril de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  203. Seidman, Robert (21 de abril de 2009). "From American Idol to The Amazing Race, the top 20 shows for week of April 13–19". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 24 de abril de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  204. Seidman, Robert (6 de maio de 2009). "Weekly top shows: Which JJ Abrams show did better?". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 10 de maio de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  205. Seidman, Robert (12 de maio de 2009). "Grey's Anatomy queen of scripted shows, Lost bests Fringe". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 15 de maio de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  206. Seidman, Robert (19 de maio de 2009). "American Idol and season finales lead broadcast prime-time viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 22 de maio de 2009. Consultado o 9 de xullo de 2009. 
  207. 207,0 207,1 207,2 Seidman, Robert (22 de setembro de 2009). "Updated TV Ratings: House premieres big Dancing, Heroes & The Jay Leno Show fall". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2009. Consultado o 23 de setembro de 2009. 
  208. Seidman, Robert (29 de setembro de 2009). "TV Ratings: House down, still tops; Trauma's explosions lead to ratings implosion". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 04 de outubro de 2009. Consultado o 21 de outubro de 2009. 
  209. Seidman, Robert (13 de outubro de 2009). "TV Ratings: Once again, Sunday Night Football, House, Grey's win week with adults 18-49; NCIS leads with total viewers". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 23 de marzo de 2010. Consultado o 21 de outubro de 2009. 
  210. Seidman, Robert (20 de outubro de 2009). "TV Ratings: Yet again Sunday Night Football, House, Grey's win week with adults 18-49; NCIS leads with total viewers". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 23 de outubro de 2009. Consultado o 21 de outubro de 2009. 
  211. Seidman, Robert (20 de outubro de 2009). "TV Ratings: NFL and Grey's, TBBT win week with adults 18-49; NCIS, DWTS and NCIS: Los Angeles lead with total viewers". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 27 de febreiro de 2010. Consultado o 21 de outubro de 2009. 
  212. Seidman, Robert (20 de outubro de 2009). "TV Ratings: Sunday Night Football, Grey's Anatomy, NCIS; top weekly broadcast charts". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 21 de novembro de 2009. Consultado o 21 de outubro de 2009. 
  213. Seidman, Robert (24 de novembro de 2009). "TV Ratings: Sunday Night Football, AMAs, Grey's, Big Bang, House and NCIS top weekly broadcast charts". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 26 de novembro de 2009. Consultado o 25 de novembro de 2009. 
  214. Seidman, Robert (2 de decembro de 2009). "TV Ratings: Sunday Night Football Big Bang, Dancing With the Stars and NCIS top weekly broadcast charts". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 05 de decembro de 2009. Consultado o 3 de decembro de 2009. 
  215. Seidman, Robert (8 de decembro de 2009). "TV Ratings: NFL, Desperate Housewives, House, The Office and NCIS repeat top weekly broadcast charts". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 11 de decembro de 2009. Consultado o 9 de decembro de 2009. 
  216. Seidman, Robert (20 de xaneiro de 2010). "TV Ratings: American Idol, Indianapolis Colts, NCIS and The Big Bang Theory top weekly viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 23 de xaneiro de 2010. Consultado o 21 de xaneiro de 2010. 
  217. Seidman, Robert (2 de febreiro de 2010). "TV Ratings: Grammy Awards, American Idol, House and NCIS top weekly viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 05 de febreiro de 2010. Consultado o 2 de febreiro de 2010. 
  218. Seidman, Robert (9 de febreiro de 2010). "TV Ratings: Super Bowl XLIV, Post Game and Undercover Boss Dominate Weekly Viewing". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 12 de febreiro de 2010. Consultado o 9 de febreiro de 2010. 
  219. Seidman, Robert (17 de febreiro de 2010). "TV Ratings Top 25: Olympics and American Idol Battle For Weekly Supremacy". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 20 de febreiro de 2010. Consultado o 17 de febreiro de 2010. 
  220. Seidman, Robert (16 de marzo de 2010). "TV Ratings Top 25: American Idol, Big Bang Theory, NCIS Top Weekly Broadcast Charts". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 22 de marzo de 2010. Consultado o 16 de marzo de 2010. 
  221. Seidman, Robert (23 de marzo de 2010). "TV Ratings Top 25: American Idol, NCIS, Undercover Boss, House Top Weekly Broadcast Charts". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 26 de marzo de 2010. Consultado o 23 de marzo de 2010. 
  222. Gorman, Bill (2010-04-20). "Syndicated Top 25: Once Again Judge Judy Tops Oprah, Plus Legend Of The Seeker". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 25 de abril de 2010. Consultado o 2010-04-21. 
  223. Seidman, Robert (2010-04-27). "TV Ratings Top 25: American Idol, Glee Sing to Adults 18-49; Dancing With the Stars Dances to the Top With Total Viewers". TVbytheNumbers.com. Arquivado dende o orixinal o 01 de maio de 2010. Consultado o 2010-04-28. 
  224. Seidman, Robert (2010-05-04). "TV Ratings Top 25: Idol, Glee Tops With 18-49 ; Dancing Leads With Viewers". TV By The Numbers. Arquivado dende o orixinal o 07 de maio de 2010. Consultado o 2010-05-15. 
  225. Seidman, Robert (2010-05-11). "TV Ratings Top 25: DWTS Again Tops With Viewers; Idol, Glee Still Tops With 18-49". TV By The Numbers. Arquivado dende o orixinal o 15 de maio de 2010. Consultado o 2010-05-15. 
  226. Seidman, Robert (11 de maio de 2010). "TV Ratings: Chuck Flat, But at Series-Low Levels; Big Bang Theory Tops Night". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 30 de agosto de 2012. Consultado o 13 de novembro de 2010. 
  227. Seidman, Robert (2010-05-25). "TV Ratings Top 25: Dancing Tops Idol With Viewers Again, Lost Finale Wins With Adults 18-49". TV By The Numbers. Arquivado dende o orixinal o 28 de maio de 2010. Consultado o 2010-05-27. 
  228. Seidman, Robert (28 de setembro de 2010). "TV Ratings Broadcast Top 25: 'TV Ratings Broadcast Top 25: ‘Sunday Night Football’, ‘Glee,’ ‘Grey’s Anatomy,’ ‘Dancing with the Stars’ Top Premiere Week". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 01 de outubro de 2010. Consultado o 12 de xaneiro de 2018. 
  229. Gorman, Bill (28 de setembro de 2010). "Monday Finals: Castle Adjusted Down; Chuck, Rules, Hawaii Five-0, 90210 Adjusted Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 01 de outubro de 2010. Consultado o 29 de setembro de 2010. 
  230. Seidman, Robert (5 de outubro de 2010). "Monday Finals: Castle, Lie to Me, 90210 Adjusted Down; How I Met Your Mother, Mike & Molly, Adjusted Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 07 de outubro de 2010. Consultado o 5 de outubro de 2010. 
  231. Gorman, Bill (12 de outubro de 2010). "Monday Finals: Castle, Dancing Adjusted Down; How I Met Your Mother, Two And A Half Men, 90210 Adjusted Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 14 de outubro de 2010. Consultado o 13 de outubro de 2010. 
  232. Seidman, Robert (19 de outubro de 2010). "Monday Finals: Castle, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother, DWTS, Two and a Half Men, Mike & Molly Adjusted Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 21 de outubro de 2010. Consultado o 20 de outubro de 2010. 
  233. Gorman, Bill (9 de novembro de 2010). "Monday Finals: Dancing, Castle, Mike & Molly, Rules, Men Adjusted Down; Lauer GWB Interview, 90210 Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 08 de xuño de 2012. Consultado o 10 de novembro de 2010. 
  234. Seidman, Robert (16 de novembro de 2010). "Monday Finals: Mike & Molly, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 08 de xuño de 2012. Consultado o 17 de novembro de 2010. 
  235. Seidman, Robert (23 de novembro de 2010). "Monday Finals: Lie to Me Adjusted Down; Hawaii Five-0 Up; No Change for ‘Chuck’". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 08 de xuño de 2012. Consultado o 24 de novembro de 2010. 
  236. Gorman, Bill (19 de xaneiro de 2011). "Monday Final Ratings: 'Chuck' Adjusted Up To A Season High, 'Harry's Law,' 'Rules' Also Up; 'House,' 'Mike & Molly' Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 08 de xuño de 2012. Consultado o 20 de xaneiro de 2011. 
  237. Seidman, Robert (25 de xaneiro de 2011). "Monday Final Ratings: 'Chuck' Drops, But Only a Little; No Change for 'Lie To Me' or 'Castle'". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 02 de maio de 2012. Consultado o 26 de xaneiro de 2011. 
  238. Seidman, Robert (8 de febreiro de 2011). "Monday Finals: No Ratings Adjustments For 'Chuck' or 'The Chicago Code'; 'Mike & Molly' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 02 de maio de 2012. Consultado o 8 de febreiro de 2011. 
  239. Gorman, Bill (15 de febreiro de 2011). "Monday Final Ratings: No 18-49 Adjustments For 'Mad Love,' 'Chuck' Or Any Other Shows". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 02 de maio de 2012. Consultado o 15 de febreiro de 2011. 
  240. Seidman, Robert (23 de febreiro de 2011). "Monday Final Ratings: 'The Bachelor' and 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; No Adjustment for 'Chuck'". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 02 de maio de 2012. Consultado o 23 de febreiro de 2011. 
  241. Gorman, Robert (8 de marzo de 2011). "TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol,' 'NCIS,' 'Modern Family,' 'House' Top Week 24 Viewing". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 10 de setembro de 2016. Consultado o 8 de marzo de 2011. 
  242. Seidman, Robert (8 de marzo de 2011). "Monday Final Ratings: "The Chicago Code" Adjusted Down; "Two and a Half Men" Repeat Adjusted Up; No Adjustment for 'The Event'". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 04 de marzo de 2016. Consultado o 8 de marzo de 2011. 
  243. Gorman, Bill (15 de marzo de 2011). "Monday Final Ratings: 'Harry's Law' Adjusted Up; No Adjustment For 'Chuck,' 'The Event' Or Any Other New Show". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 05 de xullo de 2012. Consultado o 15 de marzo de 2011. 
  244. Seidman, Robert (22 de marzo de 2011). "Monday Final Ratings: 'Castle,' 'The Chicago Code' Adjusted Down; Dancing Stars, 'How I Met Your Mother' Adjusted Up; 'Chuck' Stays Low". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 05 de xullo de 2012. Consultado o 22 de marzo de 2011. 
  245. Gorman, Bill (12 de abril de 2011). "Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 11 de xullo de 2012. Consultado o 13 de abril de 2011. 
  246. Seidman, Robert (19 de abril de 2011). "Monday Final Ratings: 'The Chicago Code,' 'Cougar Town,' 'Gossip Girl' Adjusted Down; 'Mike & Molly,' 'Mad Love,' 'Hawaii Five-0,' 'DWTS' Adjusted Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 02 de maio de 2012. Consultado o 19 de abril de 2011. 
  247. Seidman, Robert (3 de maio de 2011). "Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars,' 'How I Met Your Mother,' 'Mike & Molly,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 02 de maio de 2012. Consultado o 3 de maio de 2011. 
  248. Gorman, Bill (10 de maio de 2011). "Monday Final Ratings: 'Chuck,' 'Dancing,' 'House,' 'Mother,' 'Mad Love,' 'Mike & Molly' Adjusted Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 02 de maio de 2012. Consultado o 10 de maio de 2011. 
  249. Seidman, Robert (18 de maio de 2011). "Monday Final Ratings: 'Dancing,' 'Hawaii Five-0,' 'How I Met Your Mother,' 'Mad Love,' 'Mike & Molly' Adjusted Up; 'The Chicago Code' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 21 de maio de 2011. Consultado o 18 de maio de 2011. 
  250. Gorman, Bill (24 de maio de 2011). "Monday Final Ratings: 'Dancing,' 'House,' 'Event,' Adjusted Up; 'Law & Order: LA,' 'Clash of the Commercials' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 09 de agosto de 2016. Consultado o 24 de maio de 2011. 
  251. Seidman, Robert (4 de outubro de 2011). "Monday Broadcast Final Ratings: 'Terra Nova,' '2.5 Men,' '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 12 de xuño de 2016. Consultado o 4 de outubro de 2011. 
  252. Gorman, Bill (11 de outubro de 2011). "Monday Final Ratings: 'Terra Nova,' 'House,' Unscrambled; 'Mother,' 'Sing Off,' 'Broke Girls,' '2.5 Men,' 'Hawaii 5-0' Adjusted Up; 'Dancing,' 'Castle,' 'Mike & Molly' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 05 de marzo de 2016. Consultado o 11 de outubro de 2011. 
  253. Seidman, Robert (18 de outubro de 2011). "TV Monday Final Ratings: 'Terra Nova,' 'HIMYM,' '2 Broke Girls,' '2.5 Men,' Adjusted Up; 'Castle,' 'Hart of Dixie' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 31 de marzo de 2016. Consultado o 18 de outubro de 2011. 
  254. Seidman, Robert (2011-11-01). "Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother,' '2 Broke Girls,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Castle Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 04 de marzo de 2016. Consultado o 2011-11-01. 
  255. Seidman, Robert (8 de novembro de 2011). "Monday Final Ratings: '2 Broke Girls,' '2.5 Men,' 'Hawaii Five-0,' 'House,' 'DWTS' 'The Sing Off' Adjusted Up; 'Castle Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 01 de outubro de 2016. Consultado o 9 de novembro de 2011. 
  256. Gorman, Bill (15 de novembro de 2011). "Monday Final Ratings: 'Two And A Half Men,' 'How I Met Your Mother,' 'Hart Of Dixie' Adjusted Up, 'Dancing,' 'Sing Off,' 'Rock Center,' '20/20' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 17 de novembro de 2011. Consultado o 15 de novembro de 2011. 
  257. Gorman, Bill (22 de novembro de 2011). "Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother,' '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Dancing,' 'Castle' 'You Deserve It' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 27 de maio de 2016. Consultado o 23 de novembro de 2011. 
  258. Seidman, Robert (30 de novembro de 2011). "Monday Final Ratings: 'Hart of Dixie' Adjusted Up; 'The Sing-Off,' 'Rock Center with Brian Williams' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 04 de marzo de 2016. Consultado o 30 de novembro de 2011. 
  259. Seidman, Robert (24 de xaneiro de 2012). "Monday Final Ratings: 'Gossip Girl,' 'Hart of Dixie' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 01 de xullo de 2016. Consultado o 24 de xaneiro de 2012. 
  260. Gorman, Bill (31 de xaneiro de 2012). "Monday Final Ratings: 'House,' 'Alcatraz' Adjusted Up". TV by the Numbers. Zap2it. Arquivado dende o orixinal o 01 de xullo de 2016. Consultado o 31 de xaneiro de 2012. 
  261. Seidman, Robert (7 de febreiro de 2012). "Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'Alcatraz,' 'House,' 'Two and a Half Men' Adjusted Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 09 de febreiro de 2012. Consultado o 7 de febreiro de 2012. 
  262. Gorman, Bill (14 de febreiro de 2012). "Monday Final Ratings: 'The Voice,' '2 Broke Girls,' 'Two And A Half Men,' 'Mike & Molly,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up". TV by the Numbers. Zap2it. Arquivado dende o orixinal o 16 de febreiro de 2012. Consultado o 14 de febreiro de 2012. 
  263. Bibel, Sara (22 de febreiro de 2012). "Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'House,' 'Two and a Half Men,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 25 de febreiro de 2012. Consultado o 22 de febreiro de 2012. 
  264. Seidman, Robert (20 de marzo de 2012). "Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'Alcatraz,' 'House 'How I Met Your Mother,' '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle,' 'Smash,' 'Mike & Molly' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 04 de marzo de 2016. Consultado o 20 de marzo de 2012. 
  265. Bibel, Sara (3 de abril de 2012). "Monday Final Ratings: 'House', 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Castle,' 'Smash' Adjusted Down + NCAA Basketball Championship". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 04 de marzo de 2016. Consultado o 4 de abril de 2012. 
  266. Bibel, Sara (10 de abril de 2012). "Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother', 'Bones', '2 Broke Girls', 'Two and a Half Men', 'The Voice', 'Dancing With The Stars' Up; 'House', 'Smash' Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 13 de abril de 2012. Consultado o 10 de abril de 2012. 
  267. Kondolojy, Amanda (17 de abril de 2012). "Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'Mother,' 'Bones,' '2 Broke Girls,' '2.5 Men' & 'Dancing' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 20 de abril de 2012. Consultado o 18 de abril de 2012. 
  268. Kondolojy, Amanda (24 de abril de 2012). "Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Smash' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 04 de marzo de 2016. Consultado o 24 de abril de 2012. 
  269. Bibel, Sara (1 de maio de 2012). "Monday Final Ratings: 'Bones', 'How I Met Your Mother, '2 Broke Girls', 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 07 de maio de 2012. Consultado o 1 de maio de 2012. 
  270. Kondolojy, Amanda (8 de maio de 2012). "Monday Final Ratings: 'DWTS', 'Two and a Half Men', 'The Voice', and '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle' and 'Smash' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 03 de marzo de 2016. Consultado o 8 de maio de 2012. 
  271. Bibel, Sara (15 de maio de 2012). "Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother', 'Two and a Half Men', 'Mike & Molly', 'America's Got Talent' & 'The Bachelorette' Adjusted Up". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 18 de maio de 2012. Consultado o 15 de maio de 2012. 
  272. Kondolojy, Amanda (22 de maio de 2012). "Monday Final Ratings: 'DWTS', 'AGT', and 'House' Retrospective Adjusted Up; 'Clash of the Commercials' Adjusted Down". TV by the Numbers. Arquivado dende o orixinal o 09 de agosto de 2016. Consultado o 23 de maio de 2012. 
  273. 273,0 273,1 Gibson, Stacey (2008). "The House That Dave Built". University of Toronto Magazine (University of Toronto). Consultado o 5 de abril de 2008. 
  274. Challen 2007, p. 96
  275. 275,0 275,1 275,2 275,3 275,4 MacIntyre, April (17 de novembro de 2008). "'House M.D.' interview: Katie Jacobs talks Cuddy, Cameron and House triangle". Monsters and Critics. Arquivado dende o orixinal o 11 de xaneiro de 2009. Consultado o 6 de xaneiro de 2009. 
  276. 276,0 276,1 276,2 276,3 276,4 276,5 "House... and Holmes". Radio Times (BBC Magazines Ltd.). 2006. p. 57. Arquivado dende o orixinal o 18 de xaneiro de 2010. Consultado o 12 de xaneiro de 2018. 
  277. 277,0 277,1 277,2 277,3 Jacobs, Katie; Laurie, Hugh; Shore, David; Singer, Bryan (2005). House Season One, The Concept (DVD). Universal Studios. 
  278. 278,0 278,1 278,2 Werts, Diane (29 de xaneiro de 2009). "Fox's medical marvel stays on top". Variety. Consultado o 5 de abril de 2009. 
  279. 279,0 279,1 279,2 Jensen, Jeff (8 de abril de 2005). "Dr. Feelbad". Entertainment Weekly. Arquivado dende o orixinal o 11 de decembro de 2013. Consultado o 7 de decembro de 2008. 
  280. 280,0 280,1 Shore, David; Jacobs, Katie (2006). "House's Disability". Hulu.com. The Paley Center for Media. Arquivado dende o orixinal o 13 de setembro de 2008. Consultado o 16 de setembro de 2008. 
  281. Slate, Libby (17 de abril de 2006). "House Calls, An Evening with House". Academy of Television Arts and Sciences. Arquivado dende o orixinal o 09 de febreiro de 2009. Consultado o 23 de decembro de 2008. 
  282. Shore, David (2006). "Developing The Concept". Hulu.com. The Paley Center for Media. Arquivado dende o orixinal o 13 de setembro de 2008. Consultado o 16 de setembro de 2008. 
  283. Ryan, Maureen (1 de maio de 2006). "'House'-a-palooza, part 2: Robert Sean Leonard". Chicago Tribune. Arquivado dende o orixinal o 10 de maio de 2006. Consultado o 12 de outubro de 2007. 
  284. Wittler, Wendell (18 de abril de 2005). "Living in a 'House' built for one". msnbc.com. Consultado o 12 de outubro de 2007. 
  285. Murray, Scott (26 de abril de 2007). "Is there a Dr Watson in the House?". The Age. p. 21. In the pilot, the patient is Rebecca Adler, named, no doubt, after Irene Adler. 'To Sherlock Holmes, she was always the woman,' as Dr. Watson so tenderly described her. 
  286. Wild, Diane Kristine (24 de maio de 2006). "TV Review: House Season Finale – "No Reason"". Blogcritics. Arquivado dende o orixinal o 11 de setembro de 2008. Consultado o 26 de setembro de 2008. 
  287. Writer: Davis, Pam. Director: Shakman, Matt (29 de xaneiro de 2008). "It's a Wonderful Lie". House. Tempada 4. Episodio 10. Fox. 
  288. Writer: Blake, Peter. Director: Yaitanes, Greg (11 de novembro de 2008). "The Itch (House)". House. Tempada 5. Episodio 7. Fox. 
  289. Sepinwall, Alan (22 de maio de 2012). "Series Finale Review: 'House'—'Everybody Dies': Keep Me in Your Heart for a While". HitFix. Arquivado dende o orixinal o 23 de febreiro de 2014. Consultado o 6 de xuño de 2012. 
  290. "Bryan Singer from House". Film.com. Arquivado dende o orixinal o 08 de marzo de 2009. Consultado o 10 de xuño de 2009. 
  291. 291,0 291,1 "House Announces Casting News". The Futon Critic. 18 de xullo de 2007. Consultado o 13 de decembro de 2008. 
  292. Barnett, Barbara (18 de maio de 2008). "House, MD Season Finale: A Conversation with Writers Garrett Lerner and Russel Friend". Blogcritics. Arquivado dende o orixinal o 16 de decembro de 2008. Consultado o 13 de decembro de 2008. 
  293. ""Not Cancer" from Season 5 of House". Film.com. Arquivado dende o orixinal o 18 de xaneiro de 2010. Consultado o 10 de xuño de 2009. 
  294. Barnett, Barbara (24 de setembro de 2008). "TV Review: House, MD – "Not Cancer"". Blogcritics. Arquivado dende o orixinal o 04 de xuño de 2009. Consultado o 10 de xuño de 2009. 
  295. ""Adverse Events" from Season 5 of House". Film.com. Arquivado dende o orixinal o 18 de xaneiro de 2010. Consultado o 10 de xuño de 2009. 
  296. "House TV Show". Film.com. Arquivado dende o orixinal o 19 de xuño de 2010. Consultado o 9 de xuño de 2010. 
  297. 297,0 297,1 Bennett, Tara (19 de maio de 2008). "The VFX Doctor in the House". VFX World. Arquivado dende o orixinal o 03 de xullo de 2008. Consultado o 17 de xuño de 2009. 
  298. Max, Jill (2008). "A doctor's passion for medical storytelling". Yale Medicine Magazine. Arquivado dende o orixinal o 28 de xuño de 2008. Consultado o 3 de outubro de 2008. 
  299. 299,0 299,1 299,2 Staff (29 de xaneiro de 2006). "Behind The Scenes At "House"". Entertainment Tonight. CBS Studios Inc. Arquivado dende o orixinal o 10/07/2008. Consultado o 25 de maio de 2008. 
  300. 300,0 300,1 300,2 300,3 300,4 Keveney, Bill (16 de novembro de 2004). "Hugh Laurie gets into 'House'". USA Today. Consultado o 26 de outubro de 2008. 
  301. Laurie, Hugh (2004). House Season One, Casting Session with Hugh Laurie (DVD). Universal Studios. 
  302. Brioux, Bill (14 de novembro de 2004). "Compelling 'House' Doctor". Toronto Sun. p. TV2. 
  303. DeLeon, Kris (24 de xuño de 2008). "How Hugh Laurie Got into 'House'". BuddyTV. Arquivado dende o orixinal o 19 de outubro de 2012. Consultado o 11 de decembro de 2008. 
  304. Challen 2007, p. 39
  305. "Hugh Laurie Interview". Inside the Actor's Studio. Tempada 12. Episodio 189. 31 de xullo de 2006. BRAVO Network. Cina, Mark (30 de outubro de 2007). "House's Hugh Laurie Battling "Mild Depression"". Us Weekly. Arquivado dende o orixinal o 14 de febreiro de 2008. Consultado o 19 de decembro de 2008. 
  306. "Raise Prescribed for 'House' Star". Zap2it. 23 de febreiro de 2008. Arquivado dende o orixinal o 31 de decembro de 2008. Consultado o 5 de decembro de 2008. 
  307. 307,0 307,1 Donnelly, Gabrielle (9 de agosto de 2008). "Is Hugh Laurie the new George Clooney? The House actor on how he's set pulses racing as TV's moodiest medic". Daily Mail. Consultado o 24 de decembro de 2008. 
  308. Fox, Erin (12 de setembro de 2008). "House's Hugh Laurie Gets Huge Raise". TV Guide. Arquivado dende o orixinal o 06 de agosto de 2014. Consultado o 9 de xuño de 2009. "New £5 million contract is sweet medicine for House's Hugh Laurie". HelloMagazine.com. 13 de setembro de 2008. Consultado o 10 de xuño de 2009. 
  309. 309,0 309,1 309,2 309,3 Wolk, Josh (3 de xullo de 2007). "A Summer Away from the 'House'". Entertainment Weekly. Arquivado dende o orixinal o 11 de decembro de 2013. Consultado o 18 de setembro de 2008. 
  310. 310,0 310,1 Challen 2007, p. 65
  311. Staff (17 de setembro de 2007). "Doctor in the house". The Star. Arquivado dende o orixinal o 29 de xuño de 2012. Consultado o 28 de setembro de 2008. 
  312. Le Marquand, Sarrah (3 de outubro de 2006). "Young doctor". The Courier-Mail. Arquivado dende o orixinal o 09 de xaneiro de 2008. Consultado o 27 de setembro de 2008. 
  313. Elfman, Doug (20 de abril de 2006). "Actress makes 'House' call". Buffalo Grove Countryside. 
  314. Bennett, Geoff (11 de outubro de 2007). "Omar Epps Is Back in the 'House'!". AOL. Arquivado dende o orixinal o 18 de xaneiro de 2010. Consultado o 28 de setembro de 2008. 
  315. 315,0 315,1 Challen 2007, p. 83
  316. Martin, Denise (24 de setembro de 2009). "Actress Jennifer Morrison to exit 'House'". Los Angeles Times. Arquivado dende o orixinal o 26 de setembro de 2009. Consultado o 26 de setembro de 2009. 
  317. Hendrickson, Paula (29 de xaneiro de 2009). "Growing cast increases show's depth". Variety. Consultado o 18 de xuño de 2009. 
  318. 318,0 318,1 Ausiello, Michael (28 de novembro de 2007). "Exclusive: Why House Fired "Cutthroat Bitch"". TV Guide. Arquivado dende o orixinal o 07 de xuño de 2009. Consultado o 1 de novembro de 2008. 
  319. Rice, Lynette (3 de outubro de 2007). "Kal Penn joins 'House' as series regular". Entertainment Weekly. Consultado o 30 de novembro de 2008. 
  320. del Castillo; Valerie Anne (15 de outubro de 2008). "Penn and Jacobson Talk About Their Journey on 'House'". BuddyTV. Arquivado dende o orixinal o 31 de marzo de 2014. Consultado o 15 de outubro de 2008. 
  321. Rizzo, Monica (11 de decembro de 2007). "The Hot New Star of House, Olivia Wilde". People. Johnson, Peter (22 de outubro de 2007). "'House' story line keeps the actors on edge". USA Today. Consultado o 19 de decembro de 2008. Hendrickson, Paula (9 de maio de 2008). "Guest spots can lead to full-time roles". Variety. Consultado o 1 de novembro de 2008. 
  322. Horowitz, Lisa (13 de xuño de 2008). "Playing House in Hollywood". TelevisionWeek. Arquivado dende o orixinal o 24 de decembro de 2008. Consultado o 2 de xaneiro de 2009. 
  323. Ausiello, Michael (7 de abril de 2009). "'House' exclusive: The shocking story behind last night's big death". Entertainment Weekly. Consultado o 10 de abril de 2009. 
  324. Ng, Philiana (17 de maio de 2011). "Lisa Edelstein Isn't Returning to 'House' Next Season". The Hollywood Reporter. Consultado o 17 de maio de 2011. 
  325. 325,0 325,1 Bordwell, David & Thompson, Kristin (9 de febreiro de 2007). "Walk the talk". David Bordwell's site on cinema. Arquivado dende o orixinal o 21 de agosto de 2007. Consultado o 6 de xaneiro de 2009. 
  326. Franklin, Nancy (29 de novembro de 2004). "Playing Doctor". The New Yorker. p. 168. 
  327. "Television". University of Southern California. Arquivado dende o orixinal o 02 de decembro de 2008. Consultado o 7 de xaneiro de 2009. 
  328. Ragonese, Lawrence (14 de abril de 2009). "TV show 'House' to film at Greystone Park Psychiatric Hospital". The Star-Ledger. Consultado o 25 de abril de 2009. 
  329. 329,0 329,1 Davies, Hugh (20 de novembro de 2004). "Dr Laurie has viewers of US TV in stitches". The Daily Telegraph (Londres). Consultado o 17 de xuño de 2009. 
  330. 330,0 330,1 Stanley, Alessandra (16 de novembro de 2004). "With Terminal Witticism, Even Cancer Can Be Fun". The New York Times. p. E5. 
  331. "House - Season 1 Reviews". CBS Interactive Inc. Consultado o 8 de febreiro de 2014. 
  332. Roush, Matt (8 de novembro de 2004). "Roush Review, Doctor Feel bad; Don't ask this grouch to make house calls". TV Guide. p. 1. 
  333. 333,0 333,1 Bianculli, David (16 de novembro de 2004). "'House' Gets Fine Treatment". New York Daily News. Arquivado dende o orixinal o 18 de xaneiro de 2010. Consultado o 3 de xuño de 2009. 
  334. Gillette, Amelie; Murray, Noel; Phipps, Keith (22 de novembro de 2004). "A Guide for the Compulsive TV Fan". The A.V. Club. Arquivado dende o orixinal o 21 de setembro de 2008. Consultado o 23 de novembro de 2008. 
  335. Leonard, John (15 de novembro de 2004). "Scrub Par". New York. p. 1. Consultado o 30 de decembro de 2006. 
  336. Gilbert, Matt (16 de novembro de 2004). "Strong Prognosis for medical show". The Boston Globe. p. D1. 
  337. Lowry, Brian (15 de novembro de 2004). "House Review". Variety. Consultado o 23 de decembro de 2008. 
  338. 338,0 338,1 Goodman, Tim (15 de novembro de 2004). "Network meddling by Fox execs starts the deathwatch for 'House'". San Francisco Chronicle. Consultado o 24 de outubro de 2008. 
  339. Fuchs, Cynthia (22 de novembro de 2004). "House, Humanity Is Overrated". PopMatters. Arquivado dende o orixinal o 05 de xuño de 2011. Consultado o 23 de decembro de 2008. 
  340. 340,0 340,1 Shales, Tom (16 de novembro de 2004). "'House': Watching Is the Best Medicine". The Washington Post. Consultado o 30 de decembro de 2006. 
  341. 341,0 341,1 Owen, Rob (14 de novembro de 2004). "TV Review: Hugh Laurie makes 'House' worth a visit". Pittsburgh Post-Gazette. Arquivado dende o orixinal o 08 de decembro de 2008. Consultado o 20 de decembro de 2008. 
  342. 342,0 342,1 Bianco, Robert (16 de novembro de 2004). "There's a doctor worth watching in 'House'". USA Today. Consultado o 23 de decembro de 2008. 
  343. McFarland, Melanie (16 de novembro de 2004). "Fox's medical drama 'House' is a welcome transfusion of quality programming". Seattle Post-Intelligencer. Consultado o 20 de decembro de 2008. 
  344. Wilson 2007, pp. 76–78
  345. Flynn, Gillian (3 de decembro de 2004). "House (2004)". Entertainment Weekly. Arquivado dende o orixinal o 17 de maio de 2014. Consultado o 23 de decembro de 2008. 
  346. Fretts, Bruce (17 de setembro de 2008). "Cheers: A House Divided". TV Guide. Arquivado dende o orixinal o 22 de setembro de 2008. Consultado o 3 de outubro de 2008. Ausiello, Michael (15 de xuño de 2008). "Spoilery Video: 'House' Cast on Thirteen's Bisexuality, Wilson's Grief and More!". Entertainment Weekly. Arquivado dende o orixinal o 28 de maio de 2013. Consultado o 16 de novembro de 2008. 
  347. Bianco, Robert (7 de xaneiro de 2008). "The finale word on the TV season". USA Today. Consultado o 17 de novembro de 2008. 
  348. Fienberg, Daniel (24 de setembro de 2007). "TV Review: 'House' Fourth Season Premiere". Baltimore Sun. Arquivado dende o orixinal o 22 de outubro de 2012. Consultado o 3 de xuño de 2009. 
  349. Douglass Jr., Todd (19 de agosto de 2008). "House, M.D. – Season Four". DVD Talk. Consultado o 17 de xuño de 2009. 
  350. 350,0 350,1 McNamara, Mary (7 de outubro de 2008). "'Grey's,' 'Private Practice,' 'House' get healthy". Los Angeles Times. Consultado o 17 de xuño de 2009. 
  351. "House - Season 5 Reviews". CBS Interactive Inc. Consultado o 8 de febreiro de 2014. 
  352. "House - Season 5 Reviews". Flixster. Consultado o 8 de febreiro de 2014. 
  353. Robert Bianco. "House moves squarely into the limelight in season opener". USA Today. Consultado o 8 de febreiro de 2014. 
  354. David Hinckley. "Repairs seem to have fixed 'House'". New York Daily News. Consultado o 8 de febreiro de 2014. 
  355. Ryan, Maureen (11 de decembro de 2008). "Thirteen + 'House' = wrong number". Chicago Tribune. Arquivado dende o orixinal o 22 de febreiro de 2014. Consultado o 29 de maio de 2009. 
  356. Gill, A. A. (7 de xuño de 2009). "Hugh Laurie must hate House". The Sunday Times (Londres). Arquivado dende o orixinal o 30 de maio de 2020. Consultado o 17 de xuño de 2009. 
  357. "Breaking up is hard to do, even with TV shows". Ottawa Citizen (Canwest News Service). 4 de abril de 2009. Arquivado dende o orixinal o 21 de febreiro de 2014. Consultado o 29 de maio de 2009. 
  358. Tucker, Ken (21 de maio de 2012). "'House' series finale review: All's well that ends musically". Ken Tucker's TV. Entertainment Weekly. Arquivado dende o orixinal o 25 de maio de 2012. Consultado o 3 de xuño de 2012. 
  359. "The New Classics: TV". Entertainment Weekly. 18 de xuño de 2007. Arquivado dende o orixinal o 17 de setembro de 2018. Consultado o 5 de febreiro de 2012. 
  360. Schillaci, Sophie A. (2012-01-25). "Johnny Depp, 'The Dark Knight,' 'Lost' Named to IMDb's Top 10 of the Last Decade". The Hollywood Reporter. Consultado o 2012-02-10. 
  361. "Best of 2006". Metacritic. Arquivado dende o orixinal o 22 de marzo de 2010. Consultado o 14 de decembro de 2008. 
  362. "Best of 2007". Metacritic. Arquivado dende o orixinal o 22 de xullo de 2010. Consultado o 14 de decembro de 2008. 
  363. "Best of 2008". Metacritic. Arquivado dende o orixinal o 22 de marzo de 2010. Consultado o 3 de xaneiro de 2009. 
  364. "Best of 2009". Metacritic. Arquivado dende o orixinal o 14 de marzo de 2010. Consultado o 17 de abril de 2010. 
  365. "First Set Of Presenters Announced for the 60th Primetime Emmy Awards Airing Sunday, September 21, on ABC". Academy of Television Arts & Sciences. 21 de agosto de 2008. Arquivado dende o orixinal o 25 de setembro de 2008. Consultado o 26 de setembro de 2008. 
  366. "58th Primetime Emmy Awards Nominees and Winners". Academy of Television Arts & Sciences. Consultado o 21 de maio de 2016.  "59th Emmy Awards Nominees and Winners". Academy of Television Arts & Sciences. Consultado o 21 de maio de 2016.  "60th Emmy Awards Nominees and Winners". Academy of Television Arts & Sciences. Consultado o 21 de maio de 2016.  "61st Emmy Awards Nominees and Winners". Academy of Television Arts & Sciences. Consultado o 21 de maio de 2016. 
  367. "The 57th Primetime Emmy Awards and Creative Arts Emmys Nominations" (PDF). Academy of Television Arts & Sciences. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 16 de febreiro de 2008. Consultado o 4 de maio de 2008. 
  368. "Full list of Emmy winners". The Sydney Morning Herald. Associated Press. 19 de setembro de 2005. Consultado o 25 de xaneiro de 2009. 
  369. "32nd Humanitas prize winners announced" (PDF). Humanitas Prize. 28 de xuño de 2006. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 06 de abril de 2008. Consultado o 26 de xaneiro de 2009. 
  370. "Academy of Television Arts and Sciences 60th Primetime Emmy Awards" (PDF) (Nota de prensa). Academy of Television Arts & Sciences. 21 de setembro de 2008. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 04 de agosto de 2009. Consultado o 18 de outubro de 2008. 
  371. "Golden Globe Nominations and Winners (2006)". Hollywood Foreign Press Association. Arquivado dende o orixinal o 09 de marzo de 2008. Consultado o 26 de setembro de 2008. 
  372. "Golden Globe Winners". New York Times. Associated Press. 16 de xaneiro de 2006. Consultado o 2 de abril de 2012. 
  373. "Golden Globe Awards: Hugh Laurie". Hollywood Foreign Press Association. Consultado o 10 de xuño de 2016. 
  374. "Winners of the 64th Annual Golden Globe Awards". Fox News Channel. Associated Press. 16 de xaneiro de 2007. Arquivado dende o orixinal o 24 de maio de 2013. Consultado o 2 de abril de 2012. 
  375. "HFPA – Nominations and Winners". Hollywood Foreign Press Association. Hollywood Foreign Press Association. Arquivado dende o orixinal o 16 de decembro de 2008. Consultado o 4 de xullo de 2008. 
  376. Williams, Don (11 de decembro de 2008). "Golden Globes: 'True Blood','Mad Men' Among Nominees". BuddyTV. Arquivado dende o orixinal o 14 de febreiro de 2009. Consultado o 11 de decembro de 2008. 
  377. "65th Annual Peabody Awards". 2006. 
  378. "AFI TV Programs of the Year-Official Selections". American Film Institute. Arquivado dende o orixinal o 01 de outubro de 2008. Consultado o 26 de setembro de 2008. 
  379. Nordyke, Kimberly (6 de xaneiro de 2011). "'Twilight,' 'House' Top People's Choice Awards". Hollywood Reporter. Consultado o 6 de xuño de 2011. 
  380. "15th Annual Screen Actors Guild Awards Nominee's and Recipients". Screen Actors Guild Award. Arquivado dende o orixinal o 18 de xaneiro de 2010. Consultado o 10 de maio de 2009. Woo, Kelly (28 de xaneiro de 2007). "And the Actor Goes to... SAG Award Winners". TV Squad. Arquivado dende o orixinal o 01 de xuño de 2007. Consultado o 10 de maio de 2009. 
  381. "2006 Awards winners". Writers Guild of America Awards. Arquivado dende o orixinal o 03 de maio de 2012. Consultado o 23 de setembro de 2008. 
  382. "2006–2007 Creative Arts Primetime Emmys" (PDF) (Nota de prensa). Academy of Television Arts & Sciences. 8 de setembro de 2007. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 04 de agosto de 2009. Consultado o 29 de maio de 2009. 
  383. "'House' Is World's Most Popular TV Show: Ratings". AFP. 12 de xuño de 2009. Arquivado dende o orixinal o 18 de xuño de 2009. Consultado o 13 de xuño de 2009. 
  384. "'House' Becomes World's Most Popular TV Show". Huffington Post. 12 de xuño de 2009. Consultado o 8 de maio de 2009. 
  385. Porter, Rick (11 de xuño de 2010). "'CSI': The world's most-watched show". Zap2it. Arquivado dende o orixinal o 15 de xuño de 2010. Consultado o 6 de xuño de 2011. 
  386. "House". Global Television Network. Arquivado dende o orixinal o 18 de xaneiro de 2010. Consultado o 9 de maio de 2009. 
  387. McLean, Thomas (3 de outubro de 2008). "Canada: U.S. imports hold sway, but a two-way street emerges". Variety. Consultado o 11 de xuño de 2009. 
  388. Meza, Ed (3 de outubro de 2008). "Germany: Channels duke it out with mostly U.S. fare". Variety. Consultado o 11 de xuño de 2009. 
  389. Vivarelli, Nick (3 de outubro de 2008). "Italy: Industry marches to global drummers". Variety. Consultado o 11 de xuño de 2009. 
  390. Nadler, John (3 de outubro de 2008). "Czech Republic: Opening the digital floodgates". Variety. Consultado o 11 de xuño de 2009. 
  391. Davies, Lizzy (12 de abril de 2009). "France falls in love with Hugh Laurie, 'the greatest seducer in the world'". Observer (Londres). Consultado o 10 de xuño de 2009. 
  392. Wilson, Douglas (3 de outubro de 2008). "Spain: The good, the bad, and the digital". Variety. Arquivado dende o orixinal o 15 de setembro de 2012. Consultado o 11 de xuño de 2009. 
  393. Levine, Stuart (29 de xaneiro de 2009). "'House' connects across the globe". Variety. Consultado o 18 de xuño de 2009. 
  394. Holmwood, Leigh (20 de abril de 2009). "Sky1 to Air Hugh Laurie Drama House". The Guardian (Londres). Consultado o 9 de maio de 2009. 
  395. "TV Shows: House, M.D". Network Ten. Arquivado dende o orixinal o 15 de abril de 2009. Consultado o 9 de maio de 2009. 
  396. "House, M.D". TV3. Arquivado dende o orixinal o 10 de xuño de 2008. Consultado o 9 de maio de 2009. 
  397. "House". TV3. Arquivado dende o orixinal o 23 de maio de 2009. Consultado o 9 de maio de 2009. 
  398. 398,0 398,1 398,2 398,3 398,4 "House on DVD, Release Info, News". TVShowsOnDVD.com. Arquivado dende o orixinal o 01 de marzo de 2009. Consultado o 27 de febreiro de 2009. 
  399. ASIN B0009WPM1Q, House, M.D.: Season One (2004)
  400. ASIN B000E0RFY0, House - Season 1 (Hugh Laurie) [DVD]
  401. "House MD - Season 1 DVD". DVD Orchard. Arquivado dende o orixinal o 06 de xullo de 2011. Consultado o 12 de xuño de 2009. 
  402. ASIN B000FVQLIO, House, M.D.: Season Two (2004)
  403. ASIN B000HXDSUY, House - Season 2 (Hugh Laurie) [DVD]
  404. "House MD - Season 2 DVD". DVD Orchard. Arquivado dende o orixinal o 06 de xullo de 2011. Consultado o 12 de xuño de 2009. 
  405. ASIN B000R9YLKY, House, M.D.: Season Three (2004)
  406. ASIN B000SLY0H0, House - Season 3 (Hugh Laurie) [DVD]
  407. "House MD - Season 3 DVD". DVD Orchard. Arquivado dende o orixinal o 06 de xullo de 2011. Consultado o 2009-06-12. 
  408. ASIN B001A4VH2U, House, M.D.: Season Four
  409. ASIN B001D1F8PW, House - Season 4 - Complete [DVD]
  410. "House MD - Season 3 DVD". DVD Orchard. Arquivado dende o orixinal o 06 de xullo de 2011. Consultado o 2009-06-12. 
  411. ASIN B0024FAD8I, House, M.D.: Season Five
  412. ASIN B001PR1QDW, House Season 5 [DVD]
  413. "House MD - Season 3 DVD". DVD Orchard. Arquivado dende o orixinal o 06 de xullo de 2011. Consultado o 2009-06-12. 
  414. "House DVD news: Press Release for House - Season 6". TVShowsOnDVD.com. Arquivado dende o orixinal o 19 de agosto de 2010. Consultado o 2010-09-06. 
  415. ASIN B002JVWR7M, House, M.D.: Season Six (2009)
  416. ASIN B002YGSZLE, House - Season 6 [DVD]
  417. "House, M.D. - Season 6: Limited Edition". EzyDVD. Arquivado dende o orixinal o 25 de marzo de 2010. Consultado o 17 de xullo de 2010. 
  418. ASIN B002JVWR7W, House, M.D.: Season Six [Blu-ray] (2009)
  419. "House: Series 6: 5blu: Box Set (2010): BLU-RAY: hmv.com". HMV. Consultado o 5 de outubro de 2010. 
  420. ASIN B003R0MF3A, House, M.D.: Season Seven (2010)
  421. ASIN B004G5Z0AA, House Season 7 [DVD]
  422. "House, M.D. - Season 7". EzyDVD. Arquivado dende o orixinal o 16 de xuño de 2011. Consultado o 6 de maio de 2011. 
  423. ASIN B003R0MF3K, House, M.D.: Season Seven [Blu-ray] (2010)
  424. "House Season 7 Blu-ray DVD". Arquivado dende o orixinal o 06 de setembro de 2012. Consultado o 11 de xaneiro de 2018. 
  425. ASIN B004INGJ4G, House Season 7 [Blu-ray]
  426. "House, M.D.: Season Eight - CompleteSeasonDVDs.com". Arquivado dende o orixinal o 11 de xaneiro de 2016. Consultado o 28 de xuño de 2012. 
  427. "House - Season 8 [DVD]". Amazon. Consultado o 27 de xullo de 2012. 
  428. 428,0 428,1 "House - Season 8". JB HiFi. Arquivado dende o orixinal o 13 de decembro de 2012. Consultado o 27 de xullo de 2012. 
  429. "House - Universal Announces 'The Complete Series' Set: Date, Cost, More". Arquivado dende o orixinal o 25 de decembro de 2013. Consultado o 26 de xullo de 2012. 
  430. "House - Season 1-8 [DVD]". Amazon.co.uk. Consultado o 25 de abril de 2014. 
  431. "House, M.D.: Season 1-8". Ezy DVD. Arquivado dende o orixinal o 30 de decembro de 2012. Consultado o 14 de agosto de 2012. 
  432. "House - Complete Collection [Blu-ray]". Amazon.co.uk. Consultado o 25 de abril de 2014. 

Véxase tamén

editar

Bibliografía

editar

Ligazóns externas

editar