Ogonek
O ogonek (en polaco: [ɔ’gɔnɛk], "rabiño") é un sinal diacrítico con forma de gancho ( ̨ ) que se coloca baixo a parte inferior dereita dunha vogal nalgunhas linguas europeas ou baixo da vogal en varias linguas americanas.
| ̨ |
|---|
| Ogonek |
| Diacríticos do alfabeto latino |
|
acentos |
| Signos ortográficos empregados como diacríticos |
|
apóstrofo ( ’ ) |
| Diacríticos de alfabetos non latinos |
|
Diacríticos do alfabeto árabe |
Uso editar
O uso máis habitual do ogonek é indicar nasalización. Ese uso é o que ten nas seguintes linguas:
- En polaco emprégase nas letras ą e ę.[1]
- En caxubio no ą.[2]
- En dalecarliano nas letras ą, ę, į, ų, y̨ e ą̊.[3]
Co mesmo significado é empregado en varias linguas norteamericanas:
- En navajo nas letras ą, ę, į, ǫ.[4]
- En apache nas letras ą, ę, į, ǫ, ų.[5]
- En cayuga en ę e ǫ.[6]
- En gwich’in en ą, ę, į, ǫ, ų.[7]
- En winnebago (ą, ąą, į, įį, ų, ųų)[8]
- En tutchone nas letras ą, ę, į, ų.[9]
- En dogrib en ą, ę, į, ǫ.[10]
Porén, en lituano, nas letras ą, ę, į, ų, indica vogal longa,[11] aínda que na súa orixe si indicaba nasalización.[12]
Notas editar
- ↑ Omniglot (ed.). "Polish". Consultado o 23 de xaneiro de 2014.
- ↑ Omniglot (ed.). "Kashubian". Consultado o 23 de xaneiro de 2014.
- ↑ Omniglot (ed.). "Elfdalian". Consultado o 23 de xaneiro de 2014.
- ↑ Omniglot (ed.). "Navajo". Consultado o 23 de xaneiro de 2014.
- ↑ Omniglot (ed.). "Apache". Consultado o 23 de xaneiro de 2014.
- ↑ "Cayuga Pronunciation and Spelling Guide". Native Languages of the Americas:Preserving and promoting American Indian languages. Consultado o 6 de setembro de 2018.
- ↑ Yukon Native Language Centre (ed.). "Gwich’in Alphabet" (PDF). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 18 de agosto de 2013. Consultado o 23 de xaneiro de 2014.
- ↑ Hoocąk Waaziija Haci Language Division (ed.). "Hoocąk Woowagax". Mauston, Wisconsin. Arquivado dende o orixinal o 15 de marzo de 2014. Consultado o 23 de xaneiro de 2014.
- ↑ Yukon Native Language Centre (ed.). "Northern Tutchone Alphabet" (PDF). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 03 de marzo de 2016. Consultado o 23 de xaneiro de 2014.
- ↑ Dogrib Divisional Board of Education (ed.). "A Dogrib Dictionary" (PDF). Consultado o 23 de xaneiro de 2014.
- ↑ Omniglot (ed.). "Lithuanian". Consultado o 23 de xaneiro de 2014.
- ↑ Antanas Klimas, ed. (1982). "The Lithuanian Language – Past and Present". Arquivado dende o orixinal o 11 de novembro de 2020. Consultado o 23 de xaneiro de 2014.