Cabaleiro vermello

Cabaleiro Vermello (en galés: Marchog Coch, en córnico: Marghek Rudh, en bretón: Marc'heg Ruz ) é un título que levan varios personaxes das lendas artúricas.

En lendas

editar

Contos de Perceval

editar

O Cabaleiro Vermello aparece de xeito destacado nos contos do heroe Perceval (tamén Percival) como o seu primeiro inimigo.

  • En Perceval ou le Conte du Graal de Chrétien de Troyes, o cabaleiro vermello do bosque de Quinqeroi roubáballe unha copa ao rei Artur. É asasinado por Perceval, quen usa a súa armadura e chega a ser coñecido como o propio Cabaleiro Vermello.[1]
  • No Parzival de Wolfram von Eschenbach, un relato da historia de Chrétien, o Cabaleiro Vermello é identificado como Sir Ither, o Cabaleiro Vermello de Kukumerlant, primo de Artur e Perceval. El tamén é asasinado por Perceval, quen logo ponse a súa armadura.[2]
  • Posiblemente no 'didot' Perceval de Robert de Boron, Perceval mata ao Cabaleiro Vermello na súa mocidade, e máis tarde tamén mata ao irmán vingativo do Cabaleiro Vermello chamado Cahot o Vermello.[3]
  • En Sir Perceval of Galles, Perceval mata ao Cabaleiro Vermello, vingando así ao seu propio pai, e toma a súa armadura. Usando a armadura, Perceval máis tarde atopa á nai meiga do Cabaleiro Vermello, engánaa para que crea que é o seu fillo e quéimaa.[4] [5]

Ciclo Vulgata

editar
  • Lancelot chámase brevemente con este nome (xunto co do Cabaleiro Negro) na 'vulgata' Lancelot durante as súas batallas contra as forzas de Galehaut.[6]
  • Na 'vulgata' Suite de Merlin, dous inimigos de Artur son os señores do castelo de Estremores, Roalais e Sir Belias de Estremores, aos que ambos chamaban os Cabaleiros Vermellos de Estremores.[7]
  • No Livre d'Artus, o Cabaleiro Vermello é un príncipe pagán chamado Oriols (Oriolz), fillo do rei saxón Aminaduc (sobriño de Hengist) e da anónima raíña de Dinamarca (Danemarche). Vive coa súa nai e outros (incluíndo un trío de xigantes caníbales) no castelo maldito (máis tarde coñecido como castelo das Maidens ou doncellas) onde traballan para conquistar Logres, até que son derrocados por Gawain e Sagramore e foxen. Tamén aparece na 'vulgata' Merlín (e na súa adaptación inglesa Of Arthour and of Merlin) baixo variantes deste nome (Oriel, Oriens, Oriol, Oriolt, etc.), pero non como o Cabaleiro Vermello. É posíbel que estea relacionado coa lenda de Ogier o danés (Holger Danske).[8]

Le Morte d'Arthur

editar

Dous cabaleiros vermellos diferentes aparecen no conto de Gareth en Le Morte d'Arthur de Thomas Malory.

  • O primeiro deles chámase Sir Perimones e tamén é coñecido como "O Cabaleiro Puce", quen, como os seus tres irmáns o Cabaleiro Negro, Sir Partolope o "Caballero Verde" (distinto do personaxe de Sir Gawain e o Cabaleiro Verde), e Sir Persant de Inde "The Blue Knight", é superado polo mozo Gareth.
  • Despois destes ensaios iniciais, Gareth debe enfrontarse ao Cabaleiro Vermello dos Lavados Vermellos, cuxa identidade real é Sir Ironside. Ironside ten a forza de sete homes e ten atrapada á princesa de Lyonesse nunha torre da que Gareth debe salvala. Aínda que demostrara unha natureza cruel e sádica, Ironside é levado á corte de Artur e mesmo nomeado Cabaleiro da Mesa Redonda.

Outros cabaleiros vermellos

editar
  • Na historia de Chrétien , Yvain, o cabaleiro do león, Esclados o Vermello (en francés antigo: li Ros ) é o gardián dunha fonte doutro mundo no bosque encantado de Brocéliande. Aparece como cónxuxe da dama Laudine (normalmente coñecida como "a dama da fonte") antes de Sir Yvain. Foi asasinado por Yvain por atacar ao primo deste último, Sir Calogrenant, en defensa da fonte máxica (ou pozo, ou fonte).
  • Gawain é coñecido como o Cabaleiro Vermello por un breve tempo en Perlesvaus. Na mesma historia, Percival tamén mata a un león mascota do Cabaleiro Vermello do Bosque Profundo.
  • No conto folclórico irlandés Eachtra an Amadán Mor, o Cabaleiro Vermello é un dos cabaleiros vencidos polo sobriño de Artur coñecido como o Gran Tolo.
editar
  • Na película de 1991 The Fisher King, o cabaleiro vermello é un personaxe central. Simboliza o medo, a perda e a dor que experimenta Parry, un home sen fogar enfermo mental interpretado por Robin Williams.
  • Na película de animación de 1998 Quest for Camelot, o Cabaleiro Vermello recibe o nome de Sir Ruber (coa voz de Gary Oldman), e é retratado como un vilán ávido de poder que intenta reclamar Excalibur para si mesmo.
  • Un episodio de My Knight and Me presenta ao Cabaleiro de Vermello ou Cabaleiro Vermello (Red Knight) para abreviar, que se representa como un profesor de ximnasia estereotipado.
  • Na novela xuvenil de 2019 RWBY: After the Fall, o principal antagonista, Carmine Esclados, está baseado no Cabaleiro Vermello.
  • Na serie de cómics belga De Rode Ridder, o personaxe principal, Johan, recibe o nome de Cabaleiro Vermello pola súa roupa vermella.
  • En Four Knights of the Apocalypse, unha serie de manga baseada na lenda artúrica, o Cabaleiro Vermello recibe o nome de Ironside e é representado como o pai e némesis persoal de Percival.

Notas

  1. Troyes, Chrétien de (2011-03-15). Perceval, Or, The Story of the Grail (en inglés). University of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-4054-8. 
  2. Eschenbach, Wolfram von (2009-03-26). Parzival and Titurel (en inglés). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-953920-8. 
  3. Kibler, William W.; Palmer, R. Barton (2014-08-14). Medieval Arthurian Epic and Romance: Eight New Translations (en inglés). McFarland. ISBN 978-0-7864-4779-4. 
  4. "Perceval of Galles; Robbins Library Digital Projects". d.lib.rochester.edu. Consultado o 2024-07-11. 
  5. Fulton, Helen (2011-11-23). A Companion to Arthurian Literature (en inglés). John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-23430-3. 
  6. Lancelot of the Lake (en inglés). Oxford University Press. 2000. ISBN 978-0-19-283793-6. 
  7. The Arthurian Name Dictionary (en inglés). ISBN 9781136755378. 
  8. Karr, Phyllis Ann (1983). The King Arthur Companion: The Legendary World of Camelot and the Round Table as Revealed by the Tales Themselves ... (en inglés). Reston [Publishing Company]. ISBN 978-0-8359-3698-9. 

Véxase tamén

editar