Finding Nemo

Finding Nemo
	Logo do filme
Ficha técnica
Título orixinal	Finding Nemo
Director	Andrew Stanton
Produtor	Graham Walters
Guión	Andrew Stanton ; Bob Peterson ; David Reynolds
Intérpretes	Albert Brooks; Ellen DeGeneres; Alexander Gould; Willem Dafoe
Música	Thomas Newman
Fotografía	Sharon Calahan ; Jeremy Lasky
Montaxe	David Ian Salter
Estudio	Walt Disney Pictures; Pixar
Distribuidora	Buena Vista Pictures
Estrea	30 de maio de 2003
Duración	100 minutos
Orixe	Estados Unidos
Xénero	Animación
Orzamento	$94 000 000
Recadación	$936 700 000
Filme seguinte	Finding Dory
Na rede
	https://www.pixar.com/feature-films/finding-nemo e http://disney.fr/le-monde-de-nemo/

Finding Nemo é un filme estadounidense de animación dixital da compañía Pixar Animation Studios do ano 2003, gañador dun Oscar ó mellor filme de animación entre moitos outros premios. Estreouse nos Estados Unidos o 30 de maio de 2003. O guión está baseado nun argumento de Andrew Stanton.

Sinopse Editar

Nemo é un pequeno peixe pallaso, o único fillo que lle quedou a Marlin despois de que unha barracuda atacase a anemone onde vivía e acabase coa súa parella e con case toda a súa prole. A partir deste acontecemento, Marlin encárgase de coidar o seu fillo de forma esaxeradamente protectora, o que dá lugar a que Nemo se rebele e emprenda unha aventura aproveitando unha excursión do colexio. Nemo, no seu afán de amosar a súa valentía e capacidade de desenvolverse a pesar de ter unha aleta atrofiada, é atrapado por un mergullador cunha rede e acaba no acuario dun dentista na cidade de Sidney para ser o agasallo da sobriña do doutor, Dala.

Desde entón o seu pai emprende unha longa procura para dar con pistas que lle leven a recuperar ó fillo. No camiño úneselle un peixe de pouca memoria chamado Dory. Os dous xuntos teñen que enfrontarse a multitude de problemas entre os que se atopan as quenllas vexetarianas, as medusas, unha balea, coa cal falan en "Cetáceo", e as gaivotas. Durante a súa viaxe tamén reciben a axuda doutros personaxes entre os que se atopan as simpáticas tartarugas.

Mentres, Nemo establece unha grande amizade cos peixes que habitan dentro do acuario e xuntos urden un plan para escapar e regresar ó mar.

Secuela Editar

En 2016 foi feito outro filme de animación por ordenador continuando a historia de Nemo e Dory, protagonizado polas mesmas voces voces de Ellen DeGeneres e Albert Brooks, titulado Finding Dory. Tamén foi producido por Pixar Animation Studios e distribuído por Walt Disney Pictures, igualmente dirixido e coescrito por Andrew Stanton, codirixido por Angus MacLane^[1]^[2] e coescrito por Victoria Strouse.^[3] O filme conta con novos personaxes, coas voces de Diane Keaton e Eugene Levy.^[4]^[5]

Personaxes Editar

As voces na versión orixinal en inglés achéganas, entre outros, Albert Brooks como Marlin, Ellen DeGeneres como Dory, Alexander Gould como Nemo, Willem Dafoe como Gill, Allison Janney como Peach, Geoffrey Rush como Nigel, Eric Bana como Anchor, Bruce Spence como Chum, ou Erik Per Sullivan como Sheldon.

Dobraxe Editar

Personaxe	Actor/actriz de voz na V. O. (versión orixinal, EUA) Estados Unidos	Actor/actriz de dobraxe (Hispanoamérica) México	Actor/actriz de dobraxe (España) España	Actor/actriz de dobraxe (Brasil) Brasil^[6]	Actor/actriz de dobraxe (Portugal) Portugal^[7]
Marlin	Albert Brooks	Herman López	José Luis Gil	Júlio Chaves	Rui Paulo
Dory	Ellen DeGeneres	Patricia Palestino	Anabel Alonso	Maíra Góes	Rita Blanco
Nemo	Alexander Gould	Memo Aponte Jr.	Klaus Stroink	Luciano Monteiro	Rodrigo Paganelli
Bloat - en inglés, V. O.; Globo^{(MX, ES)} - en castelán Bolota^(BR) e Balão^(PT) - en portugués	Brad Garrett	Rubén Moya	Carlos Kaniowski	Mauro Ramos	João Lagarto
Gill; Guelra^(PT)	Willem Dafoe	Arturo Mercado	Ramón Langa	Reginaldo Primo	Paulo Oom
Peach; Pêssego	Allison Janney	Diana Santos	Blanca Portillo	Flávia Saddy	André Maia
Gurgle; Gluglu^(PT)	Austin Pendleton	Ricardo Tejedo	Lorenzo Beteta	Sérgio Stern	Hugo Rendas
Bubbles; Burbujas ^{(MX, ES)} Bolhas^{(BR, PT)}	Stephen Root	Raúl Anaya	Eduardo Gutiérrez	Luiz Carlos Persy	Fernando Gomes
Deb	Vicki Lewis	Claudia Garzón	Gemma Martín	Sílvia Goiabeira	Helena Laureano
Jacques	Joe Ranft	Raúl Aldana	Rafael Taibo	Guilherme Briggs	Vítor Norte
Crush; Casco^(PT)	Andrew Stanton	Ricardo Brust	Pablo Del Hoyo	Luiz Feier Motta	Pedro Pernas
Nigel; Vai e vem^(PT)	Geoffrey Rush	Jesse Conde	Manel Fuentes	Hélio Ribeiro	Helena Laureano
Bruce	Barry Humphries	Sebastián Llapur	Javier Gurruchaga	Julio César	Fernando Luís
Mr. Ray; Sr. Raia^(PT)	Bob Peterson	Jaime López	Javier Gurruchaga	Sérgio Rufino	José Jorge Duarte
Coral	Elizabeth Perkins	Fernanda Tapia	Mercedes Sampietro	Miriam Ficher	Carla de Sá
Anchor; Âncora^(PT)	Eric Bana	Mario Filio	José Escobosa	Duda Espinoza	Carlos Macedo
Chum; Chumbo^(PT)	Bruce Spence	Esteban Silva	Santi Rodríguez	Élcio Romar	António Machado
Dr. Philip Sherman; Dentista^(PT)	Bill Hunter	Humberto Vélez	Miguel Ángel Del Hoyo	Hércules Franco	Carlos Paulo
Sheldon; Sela^(PT)	Erik Per Sullivan	César Iván Filio	Albert Medina	Pamela Rodrigues	Pedro Gil
Darla Sherman	Lulu Ebeling	Jessica Ángeles	Olivia Caneda	Sílvia Goiabeira	Maria Barbosa
Pearl; Pérola^(PT)	Erica Beck	Anaís Portillo	Marta Esposito	Jullie	Carolina Salles
Squirt; Chiqui,^(ES) Esquicho^{(BR, PT)}	Nicholas Bird	Abraham Vega	Auri Cruz	Wanderson da Palma	Ícaro Amado
School of Fish; Pez líder / Peixe líder	John Ratzenberger	Raúl Aldana	Juan Amador Pulido	Márcio Simões	Joel Constantino
Tad	Jordan Ranft	Alejandro Orozco	Adrián Quevedo	Erick Bougleux	Filipe Feio

Galardóns Editar

2003: Oscar ó mellor filme de animación

Notas

↑ Kit, Borys (7 de xullo de 2012). "Andrew Stanton to Direct Pixar's 'Finding Nemo' Sequel". The Hollywood Reporter. Consultado o 2 de abril de 2013.
↑ Farley, Christopher John (2 de abril de 2013). "Ellen DeGeneres to Star in 'Nemo' Sequel 'Finding Dory'". The Wall Street Journal. Consultado o 2 de abril de 2013.
↑ Isaac Feldberg (11 de xuño de 2014). We Got This Covered, ed. "Angus MacLane Co-Directing Finding Dory With Andrew Stanton". Consultado o 10 de xullo de 2014.
↑ Risley, Matt (2 de abril de 2013). Total Film, ed. "Pixar confirm Finding Nemo sequel". Consultado o 2 de abril de 2013.
↑ Zeitchik, Steven (2 de abril de 2013). "Ellen DeGeneres' 'Nemo' sequel, 'Finding Dory,' set for 2015". Los Angeles Times. Consultado o 2 de abril de 2013.
↑ "Procurando Nemo". Dublapédia (en portugués). Consultado o 2023-09-02.
↑ "À Procura de Nemo". Wiki Dobragens Portuguesas (en portugués). Consultado o 2023-09-02.

Véxase tamén Editar

[HR1-1] Kit, Borys (7 de xullo de 2012). "Andrew Stanton to Direct Pixar's 'Finding Nemo' Sequel". The Hollywood Reporter. Consultado o 2 de abril de 2013.

[WSJ1-2] Farley, Christopher John (2 de abril de 2013). "Ellen DeGeneres to Star in 'Nemo' Sequel 'Finding Dory'". The Wall Street Journal. Consultado o 2 de abril de 2013.

[covered-3] Isaac Feldberg (11 de xuño de 2014). We Got This Covered, ed. "Angus MacLane Co-Directing Finding Dory With Andrew Stanton". Consultado o 10 de xullo de 2014.

[Dory-4] Risley, Matt (2 de abril de 2013). Total Film, ed. "Pixar confirm Finding Nemo sequel". Consultado o 2 de abril de 2013.

[5] Zeitchik, Steven (2 de abril de 2013). "Ellen DeGeneres' 'Nemo' sequel, 'Finding Dory,' set for 2015". Los Angeles Times. Consultado o 2 de abril de 2013.

[6] "Procurando Nemo". Dublapédia (en portugués). Consultado o 2023-09-02.

[7] "À Procura de Nemo". Wiki Dobragens Portuguesas (en portugués). Consultado o 2023-09-02.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]