Comba (nome)
nome feminino
Para outras páxinas con títulos homónimos véxase: Comba.
Comba é un nome feminino galego que procede do latín Columba que significa de cor pálida (amarela clara ou cinsenta). Tamén fai referencia ás cualidades de suavidade e dozura propia das pombas. Atribúeselle o significado de Aquela que é o símbolo de paz propio do Antigo Testamento ou Aquela que é símbolo da reconciliación propio do Espírito Santo.
Santa Comba é unha santa das máis veneradas en Galicia, patroa de multitude de parroquias (Véxase: Parroquias de Galicia baixo a advocación de Santa Comba). Con todo é un nome pouco frecuente hoxe en día en Galicia[1].
Variante noutras linguas
editar| Equivalencias noutras linguas | |||
| Lingua | Tradución | Lingua | Tradución |
| Catalán | Coloma | Francés | Colombe |
| Italiano | Colomba | Inglés | Colum, Colm, Columba |
| Éuscaro | Uxue | español | Paloma, Columba |
Persoeiros
editarVarios persoeiros levan o nome de Comba, Columba, ou Paloma:
Figuras relixiosas
editar- Comba de Sens, mártir cristiá do século III;
- Comba de Cornualla, mártir cristiá celta do século VI;
- Comba de Córdoba, mártir cristiá do século IX;
- Columba de Iona (Saint Colm Cille, Columbkill ou Columcille, monxe misioneiro gaélico do século IV que introduciu o cristianismo en Escocia a comezos da Idade Media, San Columba.
- Columba de Rieti (1467-1501), relixiosa italiana.
- Columba de Terryglass (finado 553), santo e un dos Doce Apóstolos de Irlanda.
- Columba Cary-Elwes (1903-1994), crego inglés, misioneiro e escritor.
- Columba de Dunbar (c. 1386-1435), Bispo de Moray
- Columba Marmion (1858-1923), monxe beatificado irlandés
- Columba Murphy (fl. 1835), crego irlandés
- Columba Ryan (1916-2009), crego dominicano inglés.
Outros
editar- Comba Campoy (nada en 1979), actriz e xornalista galega.
- Paloma Lago, modelo e presentadora de televisión galega.
- Paloma Calvo Varela, escritora galega.
- Columba Bush (nada 1953), dona do antigo gobernador da Florida Jeb Bush e cuñada do Presidente George W. Bush
- Columba Domínguez (nada 1929), actriz retirada mexicana
- Columba McDyer (1921-2001), xogador de fútbol gaélico
- Paloma Cordero, primeira dama mexicana durante os anos oitenta.
- Paloma Gómez Borrero, xornalista española.
- Paloma Herrera, bailarina arxentina.
- Paloma Hurtado, actriz española.
- Paloma Picasso, deseñadora de moda hispano-francesa.
- Paloma San Basilio, cantante española.
- Paloma Bazterrica, cantante canadense.
Notas
editar- ↑ Fonte:Instituto nacional de Estatística