O sábado é o sexto día da semana. O nome "sábado" vén do hebreo a través do latín sabbath (dies) ou día do sabat, día de descanso para os xudeus. O nome latino era Saturni (dies), ou día de Saturno. Coa cristianización deuse unha substitución do nome, pero outras linguas mantiveron a raigaña latina, así temos o inglés Saturday.

Índice

Nomes noutras linguasEditar

 
Sábado nas distintas linguas de Europa.
Lingua Nome Significado
Alemán Samstag Día do Sabat
Búlgaro Събота/Sabota Día do Sabat
Catalán Dissabte Día do Sabat
Checo Sobota Día do Sabat
Chinés Tradicional 星期六/Xīng Qī Līu Seis da semana
Español Sábado Día do Sabat
Éuscaro Larunbat  ?
Francés Samedi Día do Sabat
Holandés Zaterdag Día de Saturno
Inglés Saturday Día de Saturno
Irlandés Dé Sathairn Día de Saturno
Islandés Laugardagur Día do baño
Italiano Sabato Día do Sabat
Noruegués Lørdag Día do baño
Quechua K'uichi P'unchay Día do arco da vella
Portugués Sábado Día do Sabat
Romanés Sambata Día de Saturno
Ruso Субботу/Subota Día de Saturno
Xaponés 土曜日/Doyoubi Día da terra

NotasEditar

Véxase taménEditar

Outros artigosEditar