Hamlet

Para ver outros artigos co mesmo nome, vexa Hamlet (homónimos).

Hamlet^[1] é unha traxedia escrita por William Shakespeare, unha das obras teatrais máis coñecidas e citadas do mundo. Shakespeare escribiuna entre 1600 e o verán de 1602, e publicouse por vez primeira en 1603. O soliloquio To be or not to be (ser ou non ser) é a pasaxe máis popular da obra.

Foi traducida ó galego por Miguel Pérez Romero (con revisión de Antonio Raúl de Toro Santos) e publicada polo Servizo Central de Publicacións da Xunta no ano 1993.^[1]

Personaxes Editar

Argumento Editar

Historia e adaptacións Editar

Existen numerosas adaptacións cinematográficas e televisivas de Hamlet. Algunhas das máis coñecidas son a de Laurence Olivier de 1948, a de Franco Zeffirelli, protagonizada por Mel Gibson en 1990 ou a de Kenneth Branagh de 1996.

A historia da obra provén da tradición escandinava que fixo coñecida Saxo Grammaticus na súa obra Gesta Danorum a comezos do século XIII ó escribir a historia do príncipe Hamlet.

Á súa vez, o Hamlet converteuse nun mito a explorar dentro do teatro e mais tamén do cinema de todos os tempos. Entre as versións e revisitacións sobre este tema destacaron O incerto señor Don Hamlet, Príncipe de Dinamarca, de Álvaro Cunqueiro (1958) e mais o Hamlet Machine, do alemán Heiner Müller (1979).

Notas Editar

↑ ^1,0 ^1,1 Hamlet. Traducido por Miguel Pérez Romero (1ª ed.). Santiago de Compostela: Servizo Central de Publicacións da Xunta. 1993. ISBN 84-453-0743-6 – vía Biblioteca da Tradución Galega.

Véxase tamén Editar

Outros artigos Editar

Clásicos en Galego

Este artigo sobre teatro é, polo de agora, só un bosquexo. Traballa nel para axudar a contribuír a que a Galipedia mellore e medre.
Existen igualmente outros artigos relacionados con este tema nos que tamén podes contribuír.

[Bitraga-1] 1,0 ^1,1 Hamlet. Traducido por Miguel Pérez Romero (1ª ed.). Santiago de Compostela: Servizo Central de Publicacións da Xunta. 1993. ISBN 84-453-0743-6 – vía Biblioteca da Tradución Galega.

[1]