Katharevousa
Este artigo precisa de máis fontes ou referencias que aparezan nunha publicación acreditada que poidan verificar o seu contido, como libros ou outras publicacións especializadas no tema. Por favor, axude mellorando este artigo. (Desde xullo de 2016.) |
Historia da lingua grega (ver tamén: alfabeto grego) |
Protogrego (c. –2000)
|
Micénico (c. -1600–-1100)
|
Grego antigo (c. –800–-300) Dialectos: Eolio, Arcadochipriota, Ático, Dórico, Macedonio, Xónico |
Koiné (desde c. -300)
|
Grego bizantino (c. -330–1453)
|
Grego moderno (desde 1453) Dialectos: Capadocio, Chipriota, Demótico, Griko, Katharevousa, Póntico, Tsakonio, Ievánico |
A katharévusa ou katharévousa (en grego καθαρεύουσα, literalmente, lingua purificada) é unha forma do idioma grego creada no inicio do século XIX por Adamántios Koraís (1748-1833).
Historia
editarKorais rexeitaba a influencia bizantina na lingua grega e era un crítico ácido da ignorancia do clero e da súa submisión ao Imperio Otomán. A katharévusa foi concibida para expurgar do grego as achegas estranxeiras sen con iso pretender volver ao grego antigo.
Tras a segunda guerra mundial, un amplo e longo debate político opuña os defensores da forma popular, o grego demótico (en grego δημοτική), aos partidarios da katharévusa.
A katharévusa recibiu estatuto de lingua oficial en 1830, pero nunca se tornou de uso corrente (non era de feito a lingua do pobo) e só en 1976 foi substituída polo grego demótico.