Jude o escuro

novela de Thomas Hardy

Jude o escuro[1] (en inglés: Jude the Obscure) é a última novela completa do autor inglés Thomas Hardy. Inicialmente apareceu en revistas e foi publicada por vez primeira en forma de libro no ano 1895.

Jude o escuro
Cuberta da edición orixinal en lingua inglesa de 1895.
Título orixinalJude the Obscure
Autor/aThomas Hardy
Ilustrador/aHenry Macbeth-Raeburn
OrixeInglaterra Inglaterra
Linguainglés
Xénero(s)Narrativa
EditorialOsgood, McIlvaine, & Co.
editorial Hugin e Munin
Data de pub.Inglaterra 1895
Galicia 2014
Precedido porTess of the d'Urbervilles
Seguido porThe Well-Beloved
TraduciónMaría Fe González
editar datos en Wikidata ]

Foi traducido ó galego por María Fe González[2] e foi publicado pola Editorial Hugin e Munin no ano 2014.[1]

Trama e características editar

Trátase dunha novela extensa na que o protagonista, Jude Fawley, é un mozo orfo de clase baixa que traballa como restaurador e eslumece por entrar na Universidade e devir un erudito. O outro personaxe principal é Sue Bridehead, a súa curmá. Entre eles existe un nexo íntimo que supón un dos elementos centrais da obra. Outros temas que trata son a cuestión de clase, a educación, a relixión e os seus dogmas ou o concepto de matrimonio.

Adaptacións a outros formatos editar

A novela foi adaptada ao cinema e á televisión. Así, existe o filme Jude the Obscure, de 1971, dirixido por Hugh David, cos actores Robert Powell e Fiona Walker. Tamén hai unha versión máis actual, Jude, de 1996, do realizador Michael Winterbottom, coa participación dos actores Christopher Eccleston e Kate Winslet.

Fíxose tamén un musical, cuxo libreto é de Ian Finley, e que foi estreado no Burning Coal Theatre Company de Raleigh en abril de 2012.

Notas editar

  1. 1,0 1,1 Jude o escuro. Traducido por María Fe González (1ª ed.). Santiago de Compostela: Editorial Hugin e Munin. 2014. ISBN 978-84-942005-8-8 – vía Biblioteca da Tradución Galega. 
  2. Editorial Hugin e Munin (ed.). "Catálogo da Editorial Hugin e Munin (actualizado o 1 de xaneiro de 2019)" (PDF). p. 27. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 03 de abril de 2019. Consultado o 26 de marzo de 2019. 

Véxase tamén editar

Ligazóns externas editar