José Luis Pensado: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Xas (conversa | contribucións)
Liña 15:
Pódese dicer que o conxunto da obra de Pensado Tomé é imprescindíbel para un adecuado coñecemento do galego, que contribuíu, con outros, a elevar ao rango de recoñecemento que na actualidade ostenta dentro da Romanística.
 
== Publicacións (selección) ==
=== Edicións críticas ===
* ''Miragres de Santiago''. Madrid. CSIC. 1958.
* Fragmentos de un Libro de Tristán galaico-portugués. Santiago de Compostela. Anexo XIV de Cuadernos de Estudios Gallegos. 1962.
*'' Bachiller Olea, ''Vocábulos gallegos escuros: lo que quieren dezir''. A Coruña. Real Academia Galega. 2003.
* ''Tratado de Albeitaría''. Santiago de Compostela. Centro Ramón Piñeiro, 2004., 415 páxs ISBN 84-453-3859-5
 
=== Edicións críticas de obras do Pde. Sarmiento ===
Unha relación maior pódese ver no artigo adicado a frei [[Martín Sarmiento]].
* ''Catálogo de voces y frases de la lengua gallega''. Salamanca. Universidade de Salmanca. 1973, 620 páxs ISBN 64-600-5838-7
* ''Viaje a Galicia, 1745''. Pontevedra. El Museo de Pontevedra. 1975, 217 páxs ISBN 84-600-1878-4
* ''La educación de la juventud''. Santiago de Compostela. Xunta de Galicia. 1984, 168 páxs ISBN 84-505-0138-5
* ''Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables''. Salamanca. Universidad de Salamanca. 1986, 588 páxs ISBN 84-7481-374-3
* ''Elementos etimológicos según el método de Euclides''. A Coruña. Fundación Pedro Barrié de la Maza. 1998 ISBN 84-89748-50-0
* Onomástico etimológico de la lengua gallega, 2 vols. A Coruña. Fundación Pedro Barrié de la Maza. 1998, 531 + 345 páxs ISBN 84-89748-51-9
 
=== Sarmiento e Sobreira ===
* ''Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII''. Vigo. Galaxia. 1974, 267 páxs ISBN 84-7154-218-8
 
=== Edicións de obras do Pde. Sobreira ===
* ''Papeletas de un diccionario gallego. Tono I. Texto''. Ourense. Intituto de Estudios Orensanos "Padre Feijoo". 1979, 517 páxs ISBN 84-600-1469-X
 
=== Estudos de lexicografía galega ===
* ''Estudios etimológicos galaico-portugueses''. Salamanca. Universidad de Salamanca. 1965, 94 páxs.
* ''Contribución a la crítica de la lexicografía gallega. I. El diccionario gallego-castellano de F. J. Rodríguez y su repercusión en la lexicografía gallega''. Salamanca. Universidad de Salamanca. 1976, 413 páxs ISBN 84-600-0715-4
 
== Estudos de filoloxía galega ===
* ''Interferencias estructurales castellano-gallegas: el problema de la geada y sus causas'', in Revista de Filología Española, Madrid, t. 53, fasc. 1-4, 1970, páxs. 27-44.
* en colaboración con C. Pensado Ruíz, ''Gueada y geada gallegas'', Anexo 21 da revista Verba, Santiago de Compostela, 1983, 130 páxs.
 
==Véxase tamén==