83.165.101.114

Benvido(a) 83.165.101.114 á Galipedia

Ola, usuario anónimo. Grazas pola túa axuda. Agradeceríache que te rexistrases porque ten moitas vantaxes (por exemplo, poder facer uso do revisor ortográfico). Só tes que escribir un nome e un contrasinal. Podes, se o desexas, indicar o teu correo electrónico (é optativo). A túa identidade real queda sempre salvagardada, pero, ao teres nome, podemos recoñecerte e falar contigo. Para rexistrarte preme nesta ligazón: Rexistro, ou le primeiro, se o desexas, Axuda:Rexistro. Ao te rexistrares, terás á túa disposición unha páxina de usuario (na que podes colocar os teus datos) e unha páxina de conversa, na cal escribiremos para nos poñermos en contacto contigo. Unha vez rexistrado, así que fagas a primeira colaboración na Galipedia, procederemos a darche a benvida. Se tes dúbidas, podes consultar: Portal da comunidade; Axuda; Como se edita unha páxina. Se o desexas podes crear un artigo, paso a paso, coa axuda do noso asistente. Tamén podes poñerte en contacto comigo ou con outros usuarios seguindo o procedemento expresado en Como contactar con outros usuarios.

Non dubides en contactar connosco cando desexares. Un cordial saúdo.

Dragon Ball Z Kai

Ola! Gustaríame saber por que modificas algunhas grafías nos títulos dos episodios de Dragon Ball Z Kai. En principio estamos a empregar as que utilizan na web da CRTVG, por seren as oficiais. Graciñas pola resposta. Saúdos! --Toliño ^{Fala aquí comigo} 14:02, 16 de xaneiro de 2012 (UTC

Sintoo, mais coido que o correcto é o oficial, e os titulos oficiais sonche asi (malia que, persoanmente, amin tampouco me agrada esa grafia dos nomes. Por outra banda, a tua correcion non estaria ben de todo, pois se nos poñemos o orixinal Son Goanda teria que ser correxido como Son Gohan mais non Son Gohanda. O mesmo pasaria con Vexeta, que seria Vejita. Saudiños--81.33.105.134 15:10, 16 de xaneiro de 2012 (UTC)

Coido que temos que aternos ao título que ofrece a CRTVG na súa web, pois non temos acceso (ou polo menos eu) aos guións oficiais empregados durante a dobraxe, que terán a versión galega oficial. Grazas pola comprensión. Saúdos! --Toliño ^{Fala aquí comigo} 17:10, 16 de xaneiro de 2012 (UTC)