Árabe marroquí

dialecto magrebí da lingua árabe falado en Marrocos

O árabe marroquí (en árabe: اللهجة المغربية; coñecido como "darija": الدارجة en Marrocos) é unha forma vernácula de árabe falado en Marrocos.[2] Forma parte do continuo dialectal do árabe magrebí, e como tal é mutuamente intelixible co árabe alxeriano, e en menor medida co árabe tunisiano. Foi fortemente influenciado polas linguas bérberes e en menor medida polo latín (romance africano), o púnico, o persa, o francés e castelán.

Árabe marroquí
الدارجة Darija
Pronuncia:[ddæɾiʒæ]
Falado en: Marrocos
Total de falantes: 30 millóns (2014)
Familia: Semítica
 Semítica central
  Arábiga
   Árabe
    Magrebí
     Árabe marroquí
Escrita: alfabeto árabe
Códigos de lingua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: ary
Mapa
Status

O árabe marroquí está clasificado como "en estado seguro" polo Libro Vermello das Linguas Ameazadas da UNESCO[1]

Notas editar

  1. Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022. 
  2. Yabiladi.com. "Darija, a lingua franca influenced by both Arabic and Berber". en.yabiladi.com (en inglés). Consultado o 4 de xuño de 2020. 

Véxase tamén editar

Outros artigos editar

Bibliografía editar

  • Ernest T. Abdel Massih, Introduction to Moroccan Arabic, Universidade de Míchigan, Washington, 1982.
  • Jordi Aguadé, Notes on the Arabic Dialect of Casablanca, in: AIDA, 5th Conference Proceedings, Universidade de Cádiz, 2003, pp. 301–308.
  • Jordi Aguadé, Morocco (dialectological survey), in: Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics vol.3, Brill, 2007, pp. 287–297
  • Bichr Andjar & Abdennabi Benchehda, Moroccan Arabic Phrasebook, Lonely Planet, 1999.
  • Louis Brunot, Introduction à l'arabe marocain, Maisonneuve, 1950.
  • Dominique Caubet, L'arabe marocain, Publ. Peeters, 1993.