Y Tair Rhamant
Os Tres Romances Galeses (Y Tair Rhamant en galés) son tres contos asociados cos Mabinogion. Son versións de contos artúricos que tamén aparecen na obra de Chrétien de Troyes. Os críticos teñen debatido se os Romances Galeses están baseados nos poemas de Chrétien ou se derivan dun orixinal en común. Semella probable que os Romances sobreviventes deriven, directa ou indirectamente, de Chrétien, tamén é probable que á súa vez el teña baseado os seus contos en fontes máis antigas, de orixe céltica. Os Romances foron preservados no Libro Branco de Rhydderch e no Libro Vermello de Hergest, ambos do século XIV.
Os Tres Romances Galeses son:
- Owain ou a Dama da Fonte: que corresponde ao Yvain, o Cabaleiro do León de Chrétien.
- Peredur fab Efrawc ou Peredur fillo de Efrawg: que corresponde ao Perceval, a Historia do Graal de Chrétien.
- Gereint ac Enid ou Gereint e Enid: que corresponde ao Erec e Enide de Chrétien.
Bibliografía
editar- Y Tair Rhamant. Cymdeithas Lyfrau Ceredigion, 1960 (en galés).
- Stephens, Meic (ed.) Cydymaith i Lenyddiaeth Cymru. Gwasg Prifysgol Cymru, 1986. ISBN 0-7083-0915-1 (en galés).
Ligazóns
editar- (en inglés)-Arthuriana