Só sei que nada sei

A frase só sei que nada sei ou sei unha cousa: que eu nada sei (orixinalmente do latín: "ipse se nihil scire id unum sciat", unha posíbel paráfrase dun texto grego antigo; tamén citado como "scio me nihil scire" ou "scio me nescire"; posteriormente retrotraduzido para o grego catarévussa como "[ἓν οἶδα ὅτι] οὐδὲν οἶδα", [hèn oîda hóti] oudèn oîda), por veces chamado de paradoxo socrático, é un dito moi coñecido derivado da narrativa de Platón sobre o filósofo Sócrates.

Busto de Sócrates.

O dito tamén está relacionado cunha resposta oracular da pitonisa de Delfos, Pitia, que á pregunta «Quen é o home máis sabio da Grecia?» respondeu: «Sócrates».

En Platón

A frase, esta, frecuentemente atribuída ao Sócrates de Platón, os tempos antigos e modernos, non ocorre tal como ela é en ningunha das obras de Platón. Dous prominentes académicos estudosos de Platón argumentaron recentemente que a frase non debe ser atribuída ao Sócrates de Platón.

No entanto, Platón relata, na súa Apoloxía de Sócrates, que:

A imprecisión da paráfrase como só sei que nada sei deriva do feito do autor non estar a dicir que el nada sabe, mais si que non pode saber nada con absoluta certeza, mais pode se sentir confiante acerca de certas cousas.

Notas

---

Este artigo sobre filosofía é, polo de agora, só un bosquexo. Traballa nel para axudar a contribuír a que a Galipedia mellore e medre.  Existen igualmente outros artigos relacionados con este tema nos que tamén podes contribuír.

---