Linguas vóticas

subgrupo da familia de linguas chibchas

As linguas vóticas son un subgrupo filoxenético de linguas da familia chibcha, faladas en Costa Rica e Nicaragua. As catro linguas coñecidas deste grupo son:

  • Rama, falada no sueste de Nicaragua, moribunda.
  • Voto, falada outrora en Costa Rica, extinta.
  • Maléku (ou guatuso) falada no centro e norte de Costa Rica, ameazada.
  • Corobicí, falada outrora no noroeste de Costa Rica, extinta.
Linguas vóticas
Falado en: Costa Rica e Nicaragua
Total de falantes:
Familia: Americana
 Chibcha
  Linguas vóticas
Escrita: Alfabeto latino
Códigos de lingua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
Mapa
Status

Comparación léxica editar

Os numerais nas linguas vóticas aínda vivas son:[1]

GLOSA Rama Maléku Proto-
vótico
'1' saimiŋ anaː-katʃumaː
'2' puksak pauŋka *pau-k-
'3' pansak poiːkiriː *poi-
'4' kuŋkuŋbi pakeːkiriː *pake-
'5' kʷikistar oːtiŋ
'6' 5 uruksu 1 5 1 *5+1
'7' 5 uruksu 2 5 2 *5+2
'8' 5 uruksu 3 5 3 *5+3
'9' 5 uruksu 4 5 4 *5+4
'10' 5 uruksu 5 pakeːnepakeːne
kuiŋ

Notas editar

  1. "Chibchan Numerals (E. Chan)". Arquivado dende o orixinal o 11 de maio de 2011. Consultado o 17 de febreiro de 2013.