Linguas jarrakanas

familia de linguas aborixes de Australia

As linguas jarrakanas (antigamente djeraganas) son unha pequena familia de linguas aborixes australianas que se fala no norte de Australia. O nome da familia deriva da palabra jarrak, que significa "lingua" en lingua kija.

Linguas jarrakanas
Falado en: Australia Australia
Total de falantes: arredor de 300 falantes
Familia: Australiana
 Unha das familias de linguas primarias do mundo
  Linguas jarrakanas
Códigos de lingua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: varios:
gia — Kija
mep — Miriwoongic
gdh — Gajirrabeng
Mapa
Distribución das linguas jarrakanas (violeta), entre outras linguas non pama-nyunganas (gris).
Status

As tres linguas jarrakanas principais son:

Divídense en dous grupos: as kijicas, que consiste unicamente na lingua kija, e miriwoongicas, que son as linguas miriwoong e gajirrabeng; Dixon (2002) considera que esta última é unha lingua de seu.

A lingua doolboong tamén podería pertencer a esta familia, pero non hai certeza a este respecto porque é unha extinta e pouco estudada.

Léxico

editar

Capell (1940) fai unha lista do seguinte vocabulario:[1]

Glosario Gidja (Kija) Guluwarin Miriwun (Miriwoong) Gadjerong (Gajirrabeng)
home djiːlin djiɣilin djawalaŋ djɔːmaŋ
muller ŋaːlil ŋaːlil gawilaŋ gabilaŋ
cabeza guŋgulïn dumun gaminduŋ guɽunjuŋ
ollo muːlu mɔːla mɔːl moːl
nariz manil njiganïn njumbur njumbur
boca ḏuwundïn ḏuwundïn ḏalala ḏabandaṉ
lingua ḏalalan ḏalalan ḏalala ḏalalaŋ
estómago djaːm daɽwun galdjän raːriːŋ
óso gwïdji daːlïn jaːriŋ jaːriŋ
sangue gjauəlïn gjauldji garŋan guŋulu
canguro djiːriṉ djiriṉ djiːriŋ djiːriŋ
opósum laŋguṉ naŋguṉ guman guman
emú wanjäbal madjugul madjuguŋ
corvo waŋgaɳa wɔŋgaral waŋgariŋ waŋgadiŋ
mosca buɳul wurŋäl ŋurin ŋurin
sol baːndil baːndil gaŋiriṉ baːndiṉ
lúa gaɳgiṉ gaɳgiṉ gangiŋ gaɳgiŋ
lume maɳiṉ gidjauəlïn gadjaːwilaŋ maːnuŋ
fume wangiṉ dulubgari ḏuŋgi ḏuŋgiṉ
auga guːɭiṉ goːliṉ gäluŋ gaːbuŋ

Véxase tamén

editar

Bibliografía

editar