Lingua kiribatiana: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Maañón (conversa | contribucións)
interwiki
Maañón (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{Info lingua
|nome=XilberteseXilbertense
|nativenomenomenativo=Taetae ni kiribatiKiribati
|rexión = [[Polinesia]]
|estados=[[Kiribati]], [[Fidxi]], [[Illas Marshall]], [[Nauru]], [[Illas Salomón]], [[Tuvalu]] e [[Vanuatu]]
|falantes=102105.000
|corfamilia=Austronesia
|fam2=[[Linguas malaio-polinesias|Malaio-polinesias]]
|fam3=
|estado=[[Kiribati]]
|regulado = Kiribati Language Board
|iso2=gil|iso3=gil}}
|iso3=gil
}}
O '''idioma xilbertense''' ou '''i-Kiribati''' é un [[idioma]] da familia [[Linguas austronesias|austronesia]].
 
Aproximadamente 105.000 persoas falan gilbertense, das que 98.000 viven en [[Kiribati]], un 97.2% da poboación. O resto dos falantes son habitantes de [[Nui]] ([[Tuvalu]]), [[Rabi]] ([[Fidxi]]), [[Mili]] ([[Illas Marshall]]) e algunhas outras illas onde existen colonias de antigos habitantes de [[Kiribati]] ([[Illas Salomón]], [[Vanuatu]], [[Nova Zelandia]] ou [[Hawaii]]).
 
Ao contrario que outros idiomas da rexión do [[Océano Pacífico|Pacífico]], o idioma non se atopa en perigo de extinción, e case todos os falantes utilízano a diario. Só o 30% dos falantes son completamente bilingües co [[Idiomalingua inglésinglesa|inglés]], polo que o gilbertensexilbertense non corre o risco de ser absorbido por este.
 
Pescadores, mariñeiros, granxeiros e xente involucrada na produción de [[copra]] conforman a maior parte de falantes desta lingua.
 
==Dialectos==
O gilbertensexilbertense ten dous [[dialecto]]s principais: o do norte e o do sur. A principal diferenza entre ambos está na pronuncia dalgunhas palabras. As illas de [[Butaritari]] e [[Makin]] tamén teñen o seu propio dialecto, que difire tanto en vocabulario como en pronuncia do gilbertense estándar.
 
==Escritura==
Liña 25 ⟶ 29:
==Alfabeto==
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto"
|+ '''Alfabeto GilbertenseXilbertense'''
 
! A || B || E || I || K || M || N ||NG || Ou || R || T || Ou || W