Pseudopleuronectes herzensteini: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m →top: Arranxos varios, replaced: <br> → <br/> |
→Etimoloxía: corrixida a ligazón morta |
||
Liña 22:
| binomial_authority = ([[David Starr Jordan|Jordan]] & [[John Otterbein Snyder|Snyder]], 1901)
}}
'''''Pseudopleuronectes herzensteini''''' é un [[peixe]] [[teleósteo]] da [[orde (bioloxía)|orde]] dos [[pleuronectiformes]], [[familia (bioloxía)|familia]] dos [[pleuronéctidos]] e [[subfamilia]] dos [[pleuronectinos]],<ref name=W>[http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=275357 ''Pseudopleuronectes herzensteini'' (Jordan & Snyder, 1901)] no [[WoRMS]].</ref> unha das cinco que integran o [[xénero (bioloxía)|xénero]] ''[[Pseudopleuronectes]]'',<ref>[http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=154701 ''Pseudopleuronectes'' Bleeker, 1862] no WoRMS.</ref> coñecida en [[lingua galega|galego]] como '''limanda castaña xaponesa'''.<ref name="LV">Lahuerta Mouriño, Fernando e Francisco X. Vázquez Álvarez (2000): ''Vocabulario multilingüe de organismos acuáticos''. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia / Termigal. ISBN 84-453-2913-8, p. 82.</ref>
É un peixe [[mar]]iño, [[demersal]], [[migración animal|oceanódromo]], de certa importancia comercial, que habita en augas temperadas do [[Pacífico|Pacífico noroeste]], nas [[costa (xeografía)|costas]] do [[mar do Xapón]], as [[illas Kuriles]], a [[Sakhalin|illa de Sakhalin]], [[Corea]], [[mar Amarelo]] e [[mar da China Oriental]].<ref name=FB/>
Liña 40:
=== Etimoloxía ===
O nome ''Limanda'', que adoptou Gottsche para o xénero por el creado, e que foi no que Jordan e Snyder incluíron a especie, é un termo do [[latín|latín científico]] tirado do [[lingua francesa|francés]] ''limande'' "limanda", que á súa vez deriva do francés antigo ''lumande'', e este do [[latín]] ''lima'', "lima" (utensilio dos carpinteiros), ao que lle engadiu o sufixo ''-ande''; estes peixes serían así denominado a causa da rugosidade da súa pel, no sentio de que era 'boa para limar'.<ref>''[http://
O nome do xénero no que actualmente se siúia esta especie, ''Pseudopleuronectes'', está construído coa forma prefixa do [[latín|latín científico]] ''pseudo-'', tirada da do [[grego antigo]] ψεῦδο- ''pseũdo-'',<ref>[http://lema.rae.es/drae/?val=pseudo- ''pseudo-''] no [[DRAE]].</ref> derivada de ψευδής, ''pseudḗs'', "falso", e o nome do xénero ''[[Pleuronectes]]''. Literalmente: "as falsas [[solla]]s", ou "os parecidos ás sollas".
| |||