As aves na cultura popular galega: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
máis |
|||
Liña 314:
== O [[gaio (ave)|gaio]] ==
Entre a sinonimia desta ave temos os nomes de ''pega meiga'' (en [[Moraña]]), ''pega marceña'' ([[A Estrada]]), ''pega marza'' (común) e ''galo cresto'' ([[Becerreá]]).
* ''Gaio cereixeiro'': [[ouriolo]] <ref>Elixio Rivas Quintas 2001, s. v. ''galo''.</ref>.▼
O primeiro destes nomes, ''pega meiga'', obedece á capacidade que se lle atribúe de prognosticar o futuro, como tamén á [[pega]] común: se a vemos arrancar o voo cara a dereita, anuncia boa sorte, pero se o fai cara a esquerda agoira mala sorte <ref>Elixio Rivas Quintas, 1978. O etnógrafo recolle a mesma crenza en [[Asturias]]: cando se vea unha pega hai que dicirlle: ''Pega, meiga, escaramochada, si non me das buena suerte, mátote mañana'', e se sae voando pola dereita teremos boa sorte, pero se sae pola esquerda, será mala sorte.</ref>.
; Refraneiro▼
▲
▲; Refraneiro:
* ''Din que o viño que nace no maio que o bebe o gaio''.
* ''En maio, xa leva as cereixas o gaio'' <ref>Eladio Rodríguez González, s. v. ''maio''.</ref>.
| |||