Raymond Queneau: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Moedagalega (conversa | contribucións)
*deas > des (nunha expresión en francés) por tradución automática errónea.
mSen resumo de edición
Liña 5:
Graduado en 1919 en [[lingua latina|latín]] e [[Lingua grega|grego]], trasladouse a estudar na [[Sorbona]] de [[París]], onde estudou tanto [[matemáticas]] como letras. Graduouse en filosofía e psicoloxía. Aí sentiuse atraído polo movemento [[Surrealismo|surrealista]]. Despois dunha viaxe a [[Grecia]] en 1932, empezou a reflexionar sobre as diverxencias existentes entre as linguas faladas e as linguas escritas, diverxencia evidente no grego pero tamén no [[Lingua francesa|francés]]. Estas reflexións plasmounas en diversos artigos sobre o "neofrancés" e utilizounas nas súas novelas. Escribiu a súa primeira novela ''Le Chiendent'', publicada en 1933.
 
Viviu do seu traballo como [[Xornalismo|xornalista]], realizando pequenos traballos, e logo, a partir de 1938, da súa colaboración coa [[editorial Gallimard]] na que foi tradutor, lector, membro do comité de lectura etc. En 1947 publicáronse os seus ''[[ExercicesExercicios de Styleestilo]]''<ref>[https://www.xerais.gal/libro.php?id=47858 Ficha da obra], traducido por [[Henrique Harguindey]] e [[Xosé Manuel Pazos]] e publicada por [[Xerais]] en 1995.</ref> (na lingua orixinal, ''Exercices de Style''). Foi tamén o inicio das primeiras publicacións que realizou baixo o pseudónimo de Sally Mara, imitando ao Vernon Sullivan do seu amigo [[Boris Vian]] e que lle valeu diversos problemas coa [[censura]].
 
Tras a liberación, frecuentou tamén os medios de Saint-Germain-des-Prés. Escribiu libretos para comedias musicais e os diálogos de diversas películas como ''Monsieur Ripois'' realizada por [[René Clément]].
 
En 1950, entrou no Colexio de [[Patafísica]] e en 1951 na [[Academia Goncourt]]. Amante das ciencias, en 1948 entrou na Sociedade Matemática de Francia. Raymond Queneau sempre tentou aplicar normas [[aritmética]]s na construción das súas obras. Con motivo dun coloquio, fundou en 1960, xunto a [[François Le Lionnais]], un grupo de investigación literaria e científica que se converteu no [[OuLiPo]].
 
== Notas ==
{{Listaref}}
 
== Véxase tamén ==