Asterisk: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
ToloBot (conversa | contribucións)
m minúscula
Lameiro (conversa | contribucións)
corrixo
Liña 13:
| web = [http://www.asterisk.org www.asterisk.org]
}}
'''Asterisk''' é unha implementanción de [[software libre]] e [[código aberto]] dunha centralita telefónica ([[PBX]]). Como calquera PBX, permite a unha extensión chamar a outras, e conectarse a outros servizos telefónicos como á rede telefónica internacional ([[Rede Telefónica Conmutada|RTC]]). O seu nome provenprovén do asterisco, ''Asterisk'' en inglés, que en entornos Unix e DOS representa un comodín, sustituindo a calquera secuencia de caracteres no nome dun ficheiro.
 
== Licenza ==
Asterisk está publicado baixo unha licenza dual, a licenza libre [[GNU General Public License]] (GPL), e a comercial que permite a inclusión de código patentado ou pechado, como a extensión G.729 que permite ao sistema traballar con G729. [[Mark Spencer]] de [[Digium]] foi o creador de Asterisk e continua sendo o mantedor principal, aínda que ducias de programadores teñen contribuidocontribuído no desenvolvemento do programa. Orixinalmente deseñado para sistemas operativos [[Linux]], actualmente pode executarse Asterisk en sistemas [[OpenBSD]], [[FreeBSD]], [[Mac OS X]], [[Sun Solaris]], e [[Microsoft Windows]], aínda que a plataforma "nativa", Linux, continuacontinúa sendo a mellor soportada.
 
== Características ==
O software básico de Asterisk inclúe varias características que previamente só estaban dispoñibles en caros sistemas propietarios de PBX -- buzón de voz, conferencias, buzóns interactivos automáticos, e distribución automática de chamadas. Os usuarios poden crear novas funcionalidades escribindo scripts na linguaxe propia de Asterisk, engadindo módulos personalizados escritos en [[Linguaxe de programación C|C]], ou escribindo scripts usando a interface de Asterisk en [[Perl]] ou outras linguaxes.
 
Para engadir teléfonos tradicionais a un servidor Linux executando Asterisk, ou para conectarse á rede telefónica tradicional, o servidor debe estar equipado cun hardware especial. Varias empresas venden tarxetas PCI que permiten conectar teléfonos, liñas telefónicas, liñas [[E1]] e [[T1]], e outros servizos analóxicos e dixitais a un servidor.
Liña 54:
O modelo de desenvolvemento apoiase no uso do sistema de control de versións Subversion e no procedemento de informe de erros denominado Asterisk Bug Tracker. Este último conta á súa vez cun sistema de méritos, denominado ''Karma'', no que aparecen os colaboradores nun [[ránking]], de acordo cunha puntuación (positiva ou negativa) outorgada ás achegas realizadas.
 
Ademais empréganse as habituais ferramentas deste tipo de proxetosproxectos, como listas de correo, [[IRC]], ou documentación en liña.
 
== Estrutura organizativa ==
Liña 79:
* Asterisk: Ficheiros base do proxecto.
* Zaptel: Soporte para hardware. [[Driver]]s de tarxetas.
* Addons: Complementos ie engadidos do paquete Asterisk. Opcional.
* Libpri: Soporte para conexións dixitais. Opcional.
* Sounds: AportaProporciona sonidos e frases en diferentes idiomas.
 
== Distribucións ==
Existen varias distribucións de Asterisk, normalmente incluidasincluídas nun sistema operativo. Algunhas son completamente libres, e outras comerciais.
 
== Notas ==
Liña 92:
 
=== Outros artigos ===
* [[Inter-Asterisk eXchange|IAX]], protocolo desenroladodesenvolvido para usar dentro de Asterisk
* [[SIP]], protocolo Session Initiation Protocol
* [[VoIP]]