Emiliano R. Fernández

Emiliano R. Fernández, nado como Emiliano Fernández Rivarola en Yvysunu [1] o 8 de agosto de 1894 e finado en Asunción o 15 de setembro de 1949 , foi un dos máis prolíficos expoñentes da poesía popular de Paraguai e da polca paraguaia.

Infotaula de personaEmiliano R. Fernández

Editar o valor em Wikidata
Biografía
Nacemento8 de agosto de 1894 Editar o valor em Wikidata
Guarambaré, Paraguai (pt) Traducir Editar o valor em Wikidata
Morte15 de setembro de 1949 Editar o valor em Wikidata (55 anos)
Asunción, Paraguai Editar o valor em Wikidata
Datos persoais
País de nacionalidadeParaguai Editar o valor em Wikidata
Actividade
Ocupaciónpoeta , músico Editar o valor em Wikidata
Partido políticoPartido Revolucionário Febrerista (pt) Traducir Editar o valor em Wikidata
LinguaLingua castelá e lingua guaraní Editar o valor em Wikidata

IMDB: nm1724936 Editar o valor em Wikidata

Traxectoria editar

É autor duns 2000 poemas[2]. Pasou os seus primeiros anos no lugar de Ysaty, e alí foi á escola primaria ata o quinto grao. Durante a revolución de 1904, que deu o poder ao Partido Liberal, estableceuse na cidade de Concepción e alí realizou o servizo militar. A partir da década de 1920 comezou a percorrer todos os recunchos de Paraguai, escribindo os seus primeiros versos que recitaba ou cantaba acompañándose coa súa guitarra: “Primavera” (I e II), “Trigueñita” e “Pyhare amaguype”, publicados en Okara poty kue a mi, revista de versos e cancións populares editada durante moitos anos pola familia Trujillo. Posteriormente escribiu dúas das súas máis populares composicións de ton épico: “Che la reina” ou “Ahama che china” e “Rojas Silva rekavo”.

Participou na guerra do Chaco, entre Paraguai e Bolivia (1932-1935), como soldado do Rexemento de Infantaría “13 Tuyutí”, escribindo os seus mellores versos entre as pausas das batallas. Trasladárono a Asunción logo de recibir unha ferida na fronte. Durante o conflito internacional escribiu versos patrióticos, insuflándolles entusiasmo e certeza na vitoria aos soldados. O erudito e intelectual Carlos Villagra Marsal considérao o poeta popular por excelencia de Paraguai. Escribiu en “jopará”, o guaraní popular, moi fortemente castelanizado.

Traballou como xornalista no Semanario Guaraní. Durante a súa vida só publicou un libro Ka’aguy jary’i, que contén algúns dos seus poemas máis emblemáticos.

Notas editar

  1. Emiliano R. Fernández: poeta popular, patriota y bohemio ABC Color, 8 de agosto de 2014
  2. R. Andrew Nickson (2015) Historical Dictionary of Paraguay Rowman & Littlefield, p. 229