Conversa:O carnaval dos animais

Último comentário: hai 5 anos de Breogan2008

Non entendo o cambio de título, en que se basea? Poderías aclarame cando poñelo en galego no caso de obras de música clásica? que fontes se usan? Moitas grazas!-- Maria zaos (conversa) 6 de xullo de 2018 ás 12:37 (UTC)Responder

Ola, grazas por achegar a fonte, pero a fonte refírese á obra derivada, non á obra orixinal, que é da que se fala na entrada. A derivada por suposto que debe ir no idioma en que se creou, pero eu considero que non se pode extrapolar de aí o uso do título en galego en lugar do título rixinal. Eu nin idea, vou preguntando a Piquito, como fixen acó, penso que sería o mesmo caso. Un saúdoMaria zaos (conversa) 9 de xullo de 2018 ás 09:10 (UTC)Responder
Boas, tamén atopei estoutra referencia que creo que pode ser válida. É a publicación trilingüe de Kalandraka da obra musical baixo o título O carnaval dos animais. Se che parece ben, procedo a mover o nome do artigo.--Breogan2008 (conversa) 9 de xullo de 2018 ás 09:27 (UTC)Responder
Volver á páxina "O carnaval dos animais".