Referendos sobre a bandeira de Nova Zelandia de 2015-2016
No 2015 e 2016 realizaranse dous referendos sobre a bandeira de Nova Zelandia. O proceso de votación terá dúas etapas que determinarán se se troca a bandeira e, en caso afirmativo, a cal.[1]
A primeira votación tivo lugar entre o 20 de novembro e o 11 de decembro de 2015, e preguntou «Se a bandeira de Nova Zelandia cambia, que bandeira preferiría?».[2] O segundo referendo, que se realizará entre o 3 e o 24 de marzo de 2016, preguntará ós votantes se prefiren manter a bandeira actual ou a versión alternativa elixida na primeira fase.[3]
Os catro deseños coa folla de fento e o koru —un símbolo da arte maorí con forma de espiral— foron escollidos polo Comité de Estudo da Bandeira, mentres que a bandeira co chevrón —unha forma de «V» invertida— foi incluída por iniciativa popular logo de recoller 50 000 sinaturas por mor do desencanto coas opcións restantes.[4][5]
Resultados editar
Primeiro referendo editar
«Se a bandeira de Nova Zelandia cambia, que bandeira preferiría?»[6]
-
Opción A
-
Opción B
-
Opción C
-
Opción D
-
Opción E
O primeiro referendo comezou o 20 de novembro de 2015 e rematou tres semanas despois, o 11 de decembro de 2015. Os resultados preliminares foron anunciados esa mesma noite, mentres que os resultados oficiais presentáronse o 15 de decembro. Usando un sistema preferencial,[7] pediuse aos votantes clasificar as cinco alternativas para o deseño da bandeira por orde de preferencia. O deseño máis votado enfrontouse á bandeira xa existente no segundo referendo.[8][9]
Os opositores ao cambio de bandeira animaron aos cidadáns a absterse, votar nulo ou votar estratexicamente á peor alternativa como protesta.[10]
Opción | Primeira preferencia | Segunda iteración | Terceira iteración | Última iteración | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Votos | % | Votos | % | Votos | % | |
Opción A | 559,587 | 40.15 | 564,660 | 40.85 | 613,159 | 44.77 | 670,790 | 50.58 |
Opción E | 580,241 | 41.64 | 584,442 | 42.28 | 607,070 | 44.33 | 655,466 | 49.42 |
Opción B | 122,152 | 8.77 | 134,561 | 9.73 | 149,321 | 10.90 | — | |
Opción D | 78,925 | 5.66 | 98,595 | 7.13 | — | |||
Opción C | 52,710 | 3.78 | — | |||||
Total | 1,393,615 | 100.00 | 1,382,258 | 100.00 | 1,369,550 | 100.00 | 1,326,256 | 100.00 |
Votos non transferibles | 11,357 | 0.73 | 24,065 | 1.56 | 67,359 | 4.35 | ||
Votos informais | 149,747 | 9.68 | ||||||
Votos nulos | 3,372 | 0.22 | ||||||
Total de votos | 1,546,734 | 100.00 | ||||||
Participación | 48.78 |
Segundo referendo editar
«Cal é a súa elección para a bandeira de Nova Zelandia?»[6]
-
Opción 1 (deseño alternativo)
-
Opción 2 (deseño existente)
O segundo referendo comezou o 3 de marzo de 2016 e finalizou tres semanas despois, o 24 de marzo de 2016. Nel pedíase aos votantes elixir entre a bandeira existente e o deseño alternativo votado no primeiro referendo.[3][12] Os resultados amosaron que a bandeira existente se impuxo cun 56,7 % dos votos, fronte ó 43,3 % do novo deseño.[13]
Os votos informais inclúen as papeletas nas que o votante non indicou claramente a súa primeira preferencia.
Os votos nulos inclúen as papeletas ilexibles.
Notas editar
- ↑ "First steps taken towards flag referendum". beehive.govt.nz (en inglés). New Zealand Government. 29 de outubro de 2014. Consultado o 16 de novembro de 2015.
- ↑ "Referendums on the New Zealand Flag". elections.org.nz (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 21 de decembro de 2015. Consultado o 16 de novembro de 2015.
- ↑ 3,0 3,1 "Flag design gallery". govt.nz (en inglés). New Zealand Government. Arquivado dende o orixinal o 05 de setembro de 2015. Consultado o 16 de novembro de 2015.
- ↑ Simpson, Rowan (2 de setembro de 2015). "Dear John" (en inglés).
- ↑ Claire Trevett (15 de setembro de 2015). "Red Peak: 50,000 strong petition handed over at Parliament" (en inglés). Consultado o 16 de setembro de 2015.
- ↑ 6,0 6,1 "New Zealand Flag Referendums Bill – Schedule 1". legislation.govt.nz (en inglés). New Zealand Government. 29 de xullo de 2015. Consultado o 3 de agosto de 2015.
- ↑ "Referendums on the New Zealand Flag > Voting in the first referendum > How Preferential Voting works". www.elections.org.nz (en inglés). New Zealand Electoral Commission. Arquivado dende o orixinal o 08 de decembro de 2015. Consultado o 5 de decembro de 2015.
- ↑ "Process to consider changing New Zealand flag" (PDF). beehive.govt.nz (en inglés). New Zealand Government. 29 de outubro de 2014. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 31 de outubro de 2014. Consultado o 31 de outubro de 2014.
- ↑ "Four alternatives" (PDF). govt.nz (en inglés). 1 de setembro de 2015. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 14 de setembro de 2015. Consultado o 25 de marzo de 2016.
- ↑ Trevett, Claire (2 de setembro de 2015). "Revealed: Plots to gerrymander flag referendum". nzherald.co.nz (en inglés). New Zealand Herald.
- ↑ "First Referendum on the New Zealand Flag -- Final Results by Count Report". Electoral Commission. 15 de decembro de 2015. Arquivado dende o orixinal o 17 de marzo de 2016. Consultado o 15 de decembro de 2015.
- ↑ "New Zealand Flag Referendums Bill, Part 2, Subpart 4, Clause 20". legislation.govt.nz (en inglés). Goberno de Nova Zelandia. 12 de marzo de 2015. Consultado o 5 de abril de 2015.
- ↑ "New Zealand votes to keep flag in referendum" (en inglés). BBC News. 24 de marzo de 2016. Consultado o 24 de marzo de 2016.