Lingua de sinais de Providencia
A lingua de sinais da Illa de providencia (tamén coñecida como Provisle) é unha lingua de sinais utilizada na comunidade xorda da pequena illa de Providencia, no oeste do mar Caribe. A illa ten arredor de 5 000 habitantes, entre os cales existe unha infrecuente proporción de xordos (5 de cada 1 000).[2]
| Lingua de sinais de Providencia Provisle | ||
|---|---|---|
| Utilizado en: |  Colombia | |
| Total de usuarios: | 19 xordos (1986) Coñecida pola maioría da poboación da illa. | |
| Familia: | Providencia–Cayman?[1] | |
| Códigos de lingua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | | |
| ISO 639-3: | prz
| |
| Mapa | ||
| Status | ||
Crese que a lingua de sinais xurdiu a finais do século XIX ou comezos do XX. Os estudos sociolóxicos suxeriron que as persoas xordas na illa son consideradas como inferiores en canto a habilidade mental; as persoas oíntes non falan con eles sobre ideas complexas e mantéñennas nunha posición social marxinal. Se cadra esta é a razón pola cal a lingua de sinais de Providencia é máis sinxela en comparanza con outras linguas de sinais. Outra posibilidade do estado da lingua é que poucas persoas xordas se comunican de maneira directa, o que significa que case todos os sinais está mediados pola poboación oínte.[3]
Notas editar
- ↑ Hammarström, Harald; Forke, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, eds. (2020). "Providencia Sign Language". Glottolog 4.3.
- ↑ Lattig MC, Gelvez N, Plaza SL, Tamayo G, Uribe JI, Salvatierra I, Bernal JE, Tamayo ML (2008). "Deafness on the island of Providencia - Colombia: different etiology, different genetic counseling.". Genetic Counseling 19 (4): 403–12. PMID 19239084.
- ↑ Meir, Irit; Sandler, Wendy; Padden, Carol; Aronoff, Mark (2010). "Chapter 18: Emerging sign languages" (PDF). En Marschark, Marc; Spencer, Patricia Elizabeth. Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education. vol. 2. Nova York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-539003-2. OCLC 779907637. Consultado o 2016-11-05.
Véxase tamén editar
Bibliografía editar
- Woodward, James. Attitudes toward deaf people on Providence Island, Journal article in: Sign Language Studies 7:18 (1978), pp. 49–68
- Woodward, James. Sign languages — Providence Island, in Gallaudet encyclopedia of deaf people and deafness. Nova York: McGraw-Hill, 1987., vol.3, pp. 103–104.
- Washabaugh, William; Woodward,James; DeSantis, Susan (1978): "Providence Island Sign: A Context-Dependent Language". In: Anthropological Linguistics, vol. 20, 95-109.