Lingua comanche
lingua uto-azteca falada polo pobo comanche
O comanche[2] é unha lingua indíxena norteamericana, da familia uto-azteca, e da subfamilia númica, que empregaban os comanches. No ano 2000 contaba con case 700 falantes[3], concentrados nas reservas da parte occidental de Oklahoma.
| Comanche Nʉmʉ Tekwapʉ̲ | ||
|---|---|---|
| Pronuncia: | ˈnɨmɨ ˈtekʷapɨ̥ | |
| Falado en: | Estados Unidos de América | |
| Rexións: | Oklahoma (antigamente, Texas, Novo México, Kansas, Colorado, Oklahoma) | |
| Total de falantes: | 100 (2007) | |
| Familia: | Uto-azteca Númica Númica central Comanche | |
| Escrita: | Latino | |
| Códigos de lingua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | com
| |
| Mapa | ||
 Distribución dos falantes antes da colonización. | ||
| Status | ||
 | ||
Orixe do nome editar
Aínda que existen varias propostas sobre a orixe do nome Comanche, crese que procede do termo da lingua ute Ko·mantci· 'o meu inimigo' (pronunciado [kɨ.ˈman.tsi] ou [kɨ.ˈma.tsi])[4][5], mentres que a denominación propia para a súa lingua é nʉmʉ tekwap ʉ (lingua do pobo).[6]
A lingua comanche é moi semellante á lingua dos shoshones a pesar de que certas modificacións de baixo nivel de consoantes en comanche dificultan a comprensión mutua.[7]
Notas editar
- ↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.
- ↑ Definicións no Dicionario da Real Academia Galega e no Portal das Palabras para comanche.
- ↑ "Censo USA, ano 2000". Consultado o 20-12-2016.
- ↑ Hämäläinen, Pekka (1998) "The Western Comanche Trade Center: Rethinking the Plains Indian Trade System" The Western Historical Quarterly 29(4): pp. 485-513, p. 488
- ↑ Bright, William (2004). Native American Place Names of the United States. University of Oklahoma Press. p. 77.
- ↑ Wistrand Robinson, Lila; Armagost, James (1990). Comanche Dictionary and Grammar. Summer Institute of Linguistics and The University of Texas at Arlington Publications in Linguistics Publication 92 (Dallas. Texas: The Summer Institute of Linguistics and The University of Texas at Arlington).
- ↑ McLaughlin, John (1992). "En Counter-Intuitive Solution in Central Numico Phonology". International Journal of American Linguistics 2 (58): 158–181.