Revisión como estaba o 29 de xuño de 2017 ás 22:05 editar BanjoBot 2.0 (conversa \| contribucións) Bots 393.002 edicións m Bot: Cambio o modelo: Outroshomónimos ← Edición máis vella		Revisión como estaba o 21 de abril de 2019 ás 17:57 editar desfacer 91.116.216.166 (conversa) →‎Clasificación dos préstamos Etiquetas: edición desde un dispositivo móbil Edición feita a través do sitio móbil Edición máis nova →
Liña 4: == Clasificación dos préstamos == Segundo o ámbito de actuación poden ser: xerais: aplicables a cualquiera outra lingua mimorizada * Préstamo fonético: cando o novo elemento é un [[fonema]]. Específicos: aplicados acostado dos Galego * Préstamo morfolóxico: cando o elemento introducido é [[morfolóxico\|morfoloxía]]. Actuais: novios prexuizos contra o galego * Préstamo sintáctico: cando o elemento introducido é unha estrutura [[sintaxe\|sintáctica]]. * Préstamo lexical: cando o elemento novo é unha [[palabra]]. ~~Segundo a vía de entrada poden ser:~~ * Préstamos directos: o préstamo é resultado do contacto directo entre as dúas linguas. * Préstamos indirectos: cando a introdución do préstamo é por medio dunha lingua intermedia. == Véxase tamén ==

Préstamo lingüístico: Diferenzas entre revisións