Lingua turca: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Recuperando 1 fontes e etiquetando 0 como mortas. #IABot (v2.0beta9)
Breogan2008 (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 8:
| creador =
| data =
| estados = [[Turquía]], [[República Turca do Norte de Chipre|Norte de Chipre]], [[Chipre]], [[Bulgaria]], [[RepúblicaMacedonia dedo Macedonia|MacedoniaNorte]], [[Grecia]],<ref>{{cita web |url=http://www.hri.org/MFA/foreign/musminen.htm |título=The Muslim Minority of Greek Thrace}}</ref> [[Acerbaixán]],<ref>{{cita libro |author=Taylor & Francis Group |título=Eastern Europe, Russia and Central Asia 2004 |publisher=[[Routledge]] |ano=2003 |isbn=978-1-85743-187-2 |url=http://books.google.com/?id=NI1G_9j1AhcC&pg=PT134&dq=1999+census+azerbaijan+turkish |páxina=114 |dataacceso=26 de marzo de 2008}}</ref> [[Kosovo]],<ref name=unpo>{{cita web|url=http://www.unpo.org/article/5498 |título=Kosova: Turkish Becomes Official Language |data=25 de setembro de 2006 |dataacceso=11 de xaneiro de 2013}}</ref> Romanía
| rexión =
| falantes = 70,8 millóns (2013)
Liña 51:
 
== Distribución xeográfica ==
O turco é falado nativamente polo [[pobo turco]] en Turquía e pola [[diáspora turca]] en 30 países. Máis concretamente, as minorías turco-falantes existen en países que formaron parte no pasado do [[Imperio Otomán]], como [[Bulgaria]], [[Chipre]], [[Grecia]] (sobre todo en [[Tracia]] Occidental), [[RepúblicaMacedonia dedo MacedoniaNorte]], [[Romanía]] e [[Serbia]]. Máis de dous millóns de turcos viven en Alemaña, e existen comunidades turcas nos Estados Unidos, Francia, Países Baixos, Austria, Bélxica, Suíza e no Reino Unido.<ref name="Ethnologue Turkish">{{cita web|author=Gordon, Raymond G., Jr. (ed.)|authorlink=Ethnologue|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tur|título=Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Report for language code:tur (Turkish)|dataacceso=4 de setembro de 2011|ano=2005}}</ref> Por mor da [[asimilación cultural]] dos inmigrantes nestes países de acollida, non tódolos turcos falan a súa lingua con fluidez.<ref>e.g. citations given in Cindark, Ibrahim/Aslan, Sema (2004): [http://pub.ids-mannheim.de/autoren/ids/cindarkibrahim.html Deutschlandtürkisch?]. Institut für Deutsche Sprache, páxina 3.</ref>
 
No 2005, 93% da poboación de Turquía declarábase falante nativo de turco,<ref name="Eurobarometer Languages">{{cita web|título=Special Eurobarometer 243: Europeans and their Languages (Survey)|publisher=Europa |autor=European Commission |ano=2006 |url=http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_en.pdf |formato=PDF |dataacceso=14 de febreiro de 2010 |authorlink=European Commission}}</ref> sendo o [[lingua curda|curdo]] a lingua da poboación restante.<ref name="Ethnologue Kurdish">{{cita web|author=Gordon, Raymond G., Jr. (ed.)|authorlink=Ethnologue|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=kmr|título=Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Report for language code:kmr (Kurdish)|dataacceso=18 de marzo de 2007|ano=2005}}</ref>
Liña 57:
=== Status oficial ===
[[Ficheiro:Prizren (3DilliTabela).jpg|miniatura|Sinal de [[Prizren]], [[Kosovo]]. As linguas oficiais son: o [[Lingua albanesa|albanés]] (enriba), o [[Lingua serbia|serbio]] (medio) e o turco (embaixo).]]
O turco é a lingua oficial de [[Turquía]] e é tamén unha das linguas oficiais de [[Chipre]]. Tamén ten un carácter oficial (mais non principal) no [[Distrito de Prizren]] en [[Kosovo]] e en tres concellos dade [[RepúblicaMacedonia dedo MacedoniaNorte]].
 
En Turquía, a sociedade reguladora da lingua é a [[Asociación da Lingua Turca]] (''Türk Dil Kurumu'' ou TDK), que foi fundada en 1932 baixo o nome ''Türk Dili Tetkik Cemiyeti'' ("Asociación para a Investigación da Lingua Turca"). Esta asociación estivo influenciada pola ideoloxía do [[purismo lingüístico]]: unha das súas principais accións foi a substitución de préstamos e construcións gramaticais foráneas con equivalentes de orixe turco. Estes trocos, xunto coa adopción do novo [[alfabeto turco]] en 1928, deron forma á lingua turca moderna que se fala hoxe. O TDK converteuse nunha organización independente en 1951, coa supresión da obriga de que estivera presidida polo Ministro de Educación. Mantívose así até agosto de 1983, cando volveu ser unha organización do goberno segundo a [[Constitución de Turquía|constitución de 1982]], produto do [[Golpe de Estado en Turquía de 1980|golpe de estado de 1980]].<ref name="TDK History">{{cita web|autor=Turkish Language Association|authorlink=Turkish Language Association|url=http://www.tdk.gov.tr/TR/BelgeGoster.aspx?F6E10F8892433CFFAAF6AA849816B2EF2858DA18F4388CDD|título=Türk Dil Kurumu – Tarihçe (History of the Turkish Language Association)|dataacceso=18 de marzo de 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070316024438/http://www.tdk.gov.tr/TR/BelgeGoster.aspx?F6E10F8892433CFFAAF6AA849816B2EF2858DA18F4388CDD|archivedate=16 de marzo de 2007|lingua=turco|urlmorta=si}}</ref>