Revisión como estaba o 6 de agosto de 2017 ás 14:51 editar HacheDous=0 (conversa \| contribucións) 34.885 edicións Creada como tradución da páxina "János Arany" Etiqueta: Tradución de contido		Revisión como estaba o 6 de agosto de 2017 ás 14:52 editar desfacer HacheDous=0 (conversa \| contribucións) 34.885 edicións Sen resumo de edición Edición máis nova →
Liña 1: {{enuso}} '''János Arany''', nado en Nagyszalonta 2 de marzo de 1817 e finado en Budapest o 22 de outubro de 1882, foi un xornalista, escritor e tradutor   [[Pobo maxiar\|húngaro]].<ref>Emil Reich: Hungarian Literature: An Historical & Critical Survey – Page 193 Publisher: L.C. Page, 1899</ref><ref>{{Cite web\|url=https://allpoetry.com/Janos-Arany\|title=Janos Arany - Poetry & Biography of the Famous poet - All Poetry\|website=allpoetry.com\|access-date=2017-06-21}}</ref> Famoso como autor de [[Balada\|baladas]], escribiu máis de 40 que se traduciron a 50 linguas, así como pola triloxía épica ''Toldi .'' [[Categoría:Wikipedia:Todos os artigos que requiren referencias]] [[Categoría:Wikipedia:Artigos que requiren referencias desde unha data descoñecida]] == Traxectoria == Naceu no condado de Bihar na Hungría   dos Habsburgo. Era o máis novo de dez nenos, mais debido á [[tuberculose]], só dous deles pasaron da infancia. No tempo do seu nacemento, a súa irmá máis vella Sára xa estaba casada e os seus pais, György Arany e Sára Megyeri, tiñan 60 e 44 anos, respectivamente. János Arany aprendeu para ler e escribir con   poucos anos, e lía calquera cousa que atopaba en [[Lingua húngara\|húngaro]] e [[Lingua latina\|latín.]] Para axudar na casa, empezou a traballar na idade con 14 anos como axudante de profesor. Desde 1833 estudou no Colexio Reformado de   [[Debrecen]] onde [[Lingua alemá\|alemán]] e [[Lingua francesa\|francés. Aínda que o deixou e]] entrou temporalmente nun grupo de teatro. Máis tarde, traballou en Nagyszalonta, [[Debrecen]], e [[Budapest]] como profesor, editor de xornal, e noutros oficios. En 1845 gañou a competición da sociedade literaria Kisfaludy Társaság co escrito, "''Az elveszett alkotmány''" Liña 12 ⟶ 13: Tras publicar o poema épico ''Toldi'', un dos seus traballos máis coñecidos, fíxose amigo de [[Sándor Petőfi\|Sándor Mascotaőfi]] e a súa morte na Revolución húngara de 1848 tivo un grande impacto nel. Entrou na Academia Húngara de Ciencias en 1858 e foi o seu secretario xeral dende 1865. Tamén foi   director da Sociedade Kisfaludy, a asociación literaria máis grande de Hungría. A morte da súa filla, Julianna en 1865 marcouno fondamente, Arany non volveu escribir outra peza orixinal ata 1877, cando empezou traballar no ciclo poético ''Őszikék.'' Liña 19 ⟶ 20: Traduciu tres obras de [[William Shakespeare\|Shakespeare]] ao húngaro, ''[[Soño dunha noite de San Xoán\|Soño dunha noite de verán]]'', ''[[Hamlet]]'' e ''King John'' e obras de [[Aristófanes]], [[Mikhail Lérmontov\|Mikhail Lermontov]], [[Alexander Pushkin\|Aleksander Pushkin]], e [[Molière]]. A poesía épica de János Arany presenta o pasado mítico e histórico da súa nación. ''Buda halála'' (1863), a primeira parte dun proxectado   triloxía Hun a triloxía é un mellores   poemas narrativos da literatura húngara. As outras partes da triloxía (''Ildikó'', e  '' Csaba'') quedaron inacabadas. Un dos seus poemas fmáis amosos é ''A Walesi Bárdok''' que escribiu cando [[Francisco Xosé I de Austria]] visitou Hungría por primeira volta despois da derrota da Revolución húngara de 1848. É unha peza respecto das campañas de [[Eduardo I de Inglaterra]] para subxugar os galeses e pisar a súa cultura.<ref>{{Cita web\|url=http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/tale-welsh-bards-massacre-taught-1839294}}Falta o <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">\|title=</code> ([[Axuda:Erros nas referencias#citation missing title\|Axuda]]) [[Categoría:Wikipedia:Páxinas con referencias sen título]] [[Categoría:Wikipedia:Páxinas con referencias sen título e con URL]]</ref> Arany trazaba un paralelo   co tratamento de Austria a Hungría e aos húngaros. == Notas ==

János Arany: Diferenzas entre revisións