O EF-G ten unha historia evolutiva complexa, e ten numerosas versións [[parálogo|parálogas]] presenten en [[bacterias]], o que suxire a subfuncionalización de fifeentesdiferentes variantes do EF-G.<ref>{{Cite journal| author=G C Atkinson, S L Baldauf| title=Evolution of elongation factor G and the origins of mitochondrial and chloroplast forms| journal=Molecular Biology and Evolution| year=2011| volume=28| issue=3| pages=1281–92| pmid = 21097998| doi=10.1093/molbev/msq316 }}</ref>
