Calco léxico: Diferenzas entre revisións

Tamén denominado '''calco léxico''', o calco [[Semántica|semántico]] consiste en tomar o [[significado]] dunha palabra procedente da lingua na cal se orixina o [[préstamo]] e copialo literalmente na lingua de destino, mais o [[significante]] resulta convertido, naturalizado, adaptado ás características gráficas, [[fonética]]s e [[Gramática|gramaticais]] da lingua que o adopta, [[tradución|traducíndoo]] literalmente da lingua da que provén.

 

 

== Exemplos de calco semántico ==