Lingua serbocroata: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
engado táboa lingua |
engado algo da en.wiki |
||
Liña 29:
| mapa = [[Ficheiro:Serbo croatian language2005.png|300px|border]]
}}
O '''serbocroata''' ou '''bosnio-croata-serbio''', é unha [[linguas eslavas|lingua eslava]] a falada principalmente en [[Serbia]], [[Montenegro]], [[Croacia]] e [[Bosnia e Hercegovina]]
Historicamente, os dialectos eslavos meridionais formaron un [[continuo dialectal]]. A turbulenta historia da área, particularmente despois da expansión do [[Imperio Otomán]], deu lugar a un mosaico de diferencias dialectais e relixiosas. Por mor das migracións de poboación, o dialecto ''štokavski'' converteuse no máis estendido nos [[Balcáns]] occidentais, introducíndose nas áreas ocupadas polos dialectos ''čakavica'' e ''kajkavica'' (ó tempo que formaba a [[lingua eslovena]] no noroeste). Bosnios, croatas e serbios diferéncianse pola relixión, e históricamente estiveron baixo o poder de señores estranxeiros. Durante este período, a lingua tiña gran variedade de nomes, como "eslavo", "ilirio", ou dependendo da rexión "bosnio", "serbio" e "croata", este último en combinación con "eslavonio" ou "dálmata".
== Dialectos ==
A lingua constitúe un [[diasistema]], dividido en dous dialectos principais:
* o [[croata]], que usa o [[alfabeto latino]];
Liña 64 ⟶ 67:
A antiga [[Iugoslavia]] era un verdadeiro caldeiro de mesturas: dous alfabetos, tres linguas oficiais, tres relixións predominantes, catro etnias e seis repúblicas. Coa súa disolución produciuse unha simplificación notable no sentido de que cada nova entidade identificouse cun Estado determinado ([[Serbia]], [[Croacia]], [[Bosnia e Hercegovina]] e a [[República de Macedonia]]. Malia todo, as dificultades en tódolos niveis nesta rexións dos Balcáns persisten. Inclusive no aspecto lingüístico.
== Notas ==
{{Listaref}}
{{InterWiki|code=sr}}
| |||