Revisión como estaba o 21 de maio de 2010 ás 08:03 editar Thijs!bot (conversa \| contribucións) 39.349 edicións m bot Modificado: arz:بوريس پاسترناك ← Edición máis vella		Revisión como estaba o 6 de setembro de 2010 ás 11:46 editar desfacer Xas (conversa \| contribucións) 110.232 edicións recat Edición máis nova →
Liña 12: Durante a [[Primeira Guerra Mundial]] traballou nunha fábrica de produtos químicos nos Urais; seguramente aquí atopou material que logo utilizaría na súa novela [[Doutor Zhivago]]. A revolución de [[1917]] significou o inicio da fama de Pasternak como poeta. Perdeu a protección das autoridades soviéticas na década dos 30; acusóuselle de ~~subxetividade~~subxectividade aínda que conseguiu escapar dos [[gulag]]s. A partires de entón, gañou a vida traducindo aos clásicos. A publicación de ''Doutor Zhivago'', moi crítica co réxime [[comunismo\|comunista]], levoulle a ser perseguido polas autoridades ata o día da súa morte. A novela non se publicou na [[Unión Soviética]] ata o ano [[1987]]. == O Premio Nobel == [[Ficheiro:Dommuzejpasternak.jpg\|thumbnail\|dereita\|230px\|Museo de Borís Pasternak]] Pasternak gañou o [[Premio Nobel]] en [[1958]], logo de que Doutor Zhivago fose publicada en ruso. Con isto, cumpría a condición para recibir o premio. Con todo, nunha publicación recente da revista [[Time]], o escritor ruso [[Ivan Tolstoi]] describiu no seu libro, [[The Laundered Novel]], o xeito en que Pasternak conseguiu o premio. A súa investigación, que durou 16 anos, revela que a [[CIA]] tivo algo que ver ~~coa~~co ~~premiación~~premio. Segundo Tolstoi, a CIA e a Intelixencia Británica decatáronse de que o manuscrito da novela estaría en certo avión, certo día de [[1958]]. Desviaron o avión cara a [[Malta]], detivérono alí, e fotografaron folla por folla o manuscrito para logo devolvelo sen que ninguén se dese conta. Días despois, transcribiron o material e editárono utilizando papel ruso e [[tipografía]]s típicas das edicións [[Unión Soviética\|soviéticas]]. Logo encargáronse de facerlles chegar algúns exemplares aos membros da [[Academia Sueca]], e ese mesmo ano Pasternak logrou o premio Nobel. O resto da historia é máis coñecida: Pasternak enviou unha carta de agradecemento, contando o "agradecido" e "sorprendido" que estaba. Días despois, baixo unha intensa presión do goberno soviético debeu ~~envíar~~enviar outra carta: "Considerando o significado que este premio tomou na sociedade á que pertenzo, debo rexeitar este premio inmerecido que se me entregou. Por favor non tomen isto a mal". Ameazado con ser expulsado de [[Rusia]], e presionado polo [[KGB]], Pasternak morreu en 1960. En 1958, o caricaturista [[Bill Mauldin]] gañou o [[Premio Pulitzer]] pola caricatura que mostra a un suposto Pasternak facendo traballos forzados en Siberia e dicíndolle a outro prisioneiro: "Eu gañei un Premio Nobel, Cal é o teu crime?". [http://www.loc.gov/wiseguide/nov03/images/nobel-a.jpg] Liña 32: A investigación de Tolstoi tamén afirma que a razón que tivo a CIA foi avergoñar ao [[Kremlin]], quen prohibira a publicación do texto. == Véxase tamén == === Ligazóns externas ===▼ {{Commons\|Boris Pasternak\|Borís Pasternak}} ▲=== Ligazóns externas === * [http://amediavoz.com/pasternak.htm Poemas de Boris Pasternak] {{es}} {{Premio Nobel de Literatura}} ~~[[Categoría~~{{DEFAULTSORT:~~Premio Nobel de Literatura\|~~Pasternak, Boris]]}} [[Categoría:~~Escritores~~Premio deNobel ~~Rusia\|Pasternak,~~de ~~Boris~~Literatura]] [[Categoría:Escritores ende ~~lingua rusa\|Pasternak Boris~~Rusia]] [[Categoría:~~Poesía\|Pasternak,~~Escritores ~~Boris~~en lingua rusa]] [[Categoría:Poetas]] [[an:Boris Pasternak]]

Boris Pasternak: Diferenzas entre revisións