Conversa:Naja

Naia

No bUSCatermos aparece naia, tomando como fonte o Gran dicionario Xerais da lingua galega de 2009 (retomada tamén polo Servizo de Normalización Lingüística da USC) e o Vocabulario de ciencias naturais de 1991 da Xunta.--Isili0n (conversa) 4 de decembro de 2016 ás 20:09 (UTC)

Grazas, entón poño tamén naia. Será conveniente que borre o de naxa ou déixoo?--Miguelferig (conversa) 4 de decembro de 2016 ás 20:41 (UTC)

A verdade é que a forma naxa referenciada por A Chave non sei se é fiable ou non, mais en caso de dúbida si que a deixaría apuntando que é unha forma illada. Saúdos.--Isili0n (conversa) 4 de decembro de 2016 ás 21:04 (UTC)

Eu non sei a penas latín, pero hai moitas palabras latinas que empezan por i (que creo que moitas veces se escribían tamén con j) que orixinaron x e non i. Exemplo: iungere > xunguir, iugularis > xugular, ex + iaculare > exacular, iectum > xecto (como en traxecto, proxecto, inxección), ieiunum > xexuno etc. Creo que se podían escribir tamén jungere, jugularis, jectum etc. Pero igual estou a dicir algo inexacto.--Miguelferig (conversa) 5 de decembro de 2016 ás 11:44 (UTC)

Segundo teño entendido en latín o «j» ten o mesmo valor fonético que o «i». Hai certo costume de empregar o «i» como vogal plena e o «j» como semivogal (en ditongos), pero eu tampouco é que controle moito disto. Por exemplo o emprego do «j» en ditongos atopámolo nos nomes das estrelas VY Canis Majoris, que correspondería co latín maior, -ōris que deu en galego maior/mor.--Isili0n (conversa) 5 de decembro de 2016 ás 12:33 (UTC)

Boas Miguelferig, quitei a referencia a Chave porque é unha fonte autopublicada. Saúdos, Elisardojm (conversa) 12 de novembro de 2017 ás 09:44 (UTC)

Moi ben, de acordo.--Miguelferig (conversa) 12 de novembro de 2017 ás 15:24 (UTC)

Ligazóns externas modificadas (abril 2019)

Ola compañeiros editores,

Acabo de modificar 1 ligazóns externas en Naja. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:

• Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20131029191813/http://www.medicine.wisc.edu/~williams/snake_bite_2010.pdf á ligazón http://www.medicine.wisc.edu/~williams/snake_bite_2010.pdf

Por favor revisade o FAQ para máis información sobre como corrixir erros do bot.

Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 13 de abril de 2019 ás 10:46 (UTC)

Ligazóns externas modificadas (febreiro 2020)

Ola compañeiros editores,

Acabo de modificar 2 ligazóns externas en Naja. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:

• Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20131105042832/http://www.toxinology.com/fusebox.cfm?fuseaction=main.snakes.display&id=SN0183 á ligazón http://www.toxinology.com/fusebox.cfm?fuseaction=main.snakes.display&id=SN0183
• Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20131029191813/http://www.medicine.wisc.edu/~williams/snake_bite_2010.pdf á ligazón http://www.medicine.wisc.edu/~williams/snake_bite_2010.pdf

Por favor revisade o FAQ para máis información sobre como corrixir erros do bot.

Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 5 de febreiro de 2020 ás 12:21 (UTC)

Ligazóns externas modificadas (febreiro 2020)

Ola compañeiros editores,

Acabo de modificar 3 ligazóns externas en Naja. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:

• Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20131105042832/http://www.toxinology.com/fusebox.cfm?fuseaction=main.snakes.display&id=SN0183 á ligazón http://www.toxinology.com/fusebox.cfm?fuseaction=main.snakes.display&id=SN0183
• Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20131029191813/http://www.medicine.wisc.edu/~williams/snake_bite_2010.pdf á ligazón http://www.medicine.wisc.edu/~williams/snake_bite_2010.pdf
• Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20160305174025/http://toxinology.com/fusebox.cfm?fuseaction=main.snakes.display&id=sn0042 á ligazón http://www.toxinology.com/fusebox.cfm?fuseaction=main.snakes.display&id=SN0042

Por favor revisade o FAQ para máis información sobre como corrixir erros do bot.

Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 7 de febreiro de 2020 ás 04:49 (UTC)