Non falo o voso idioma, máis intento leerlo e és bastante comprensible.

Información Babel do usuario
fr Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
ca Aquest usuari parla el català com a llengua materna.
es-3 Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español.
eo-2 Ĉi tiu uzanto povas komuniki per meza nivelo de Esperanto.
en-2 This user can contribute with an intermediate level of English.
de-1 Dieser Benutzer hat grundlegende Deutschkenntnisse.
Procurar usuarios por lingua

A mia páxina principal é:Ludor (Català) podeis dirixirvos a mi en galego.

______________

Espero no haber parecido burlesco, y disculpen mi ignorancia hacia vuestro idioma, espero ayudaros pronto, aunque ya he señalad algún error.

Hablo francés, catalán y español. Y entiendo esperanto y inglés, también, y con más dificultad el alemán.

En cuanto al gallego, mis conocimientos sobre las restantes lenguas románicas no citadas anteriormente me permiten entenderlo casi por completo, aunque de momento no me aventuraré a chapurrearlo más. (Tengo conocimientos en portugués y latín que me facilitan la comprensión, también en italiano y rumano).