Tok pisin
Lingua crioula de Papúa Nova Guinea
O tok pisin[2] é unha lingua crioula con base léxica inglesa falada en Papúa Nova Guinea. É unha das tres linguas oficiais do país sendo a máis empregada pola poboación. Porén, en partes das provincias Occidental, Gulf, Central, Oro e Milne Bay, o emprego do tok pisin e menos universal, especialmente entre a xente maior. Malia que a orixe da lingua é a dun pidgin para facilitar o comercio, o tok pisin converteuse nunha lingua diferente por dereito propio.
| Tok pisin | ||
|---|---|---|
| Falado en: | Papúa Nova Guinea | |
| Total de falantes: | 120 000 (2004) 4 millóns como segunda lingua | |
| Familia: | Inglés crioulo Pacífico Tok pisin | |
| Escrita: | Latino | |
| Estatuto oficial | ||
| Lingua oficial de: |  Papúa Nova Guinea
| |
| Códigos de lingua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | tpi | |
| ISO 639-3: | tpi
| |
| Mapa | ||
| Status | ||
 | ||
Falante de tok pisin, gravada en Taiwán.
NotasEditar
- ↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.
- ↑ Laurie Bauer, 2007, The Linguistics Student’s Handbook, Edinburgh
Véxase taménEditar
| Existe unha versión da Wikipedia en Tok pisin |
Outros artigosEditar
BibliografíaEditar
- Mihalic, Francis (1971). The Jacaranda Dictionary and Grammar of Melanesian Pidgin. Milton, Queensland: Jacaranda Press. ISBN 978-0-7016-8112-8. OCLC 213236.
- Murphy, John Joseph (1985). The Book of Pidgin English (6th ed.). Bathurst, New South Wales: Robert Brown. ISBN 978-0-404-14160-8. OCLC 5354671.
- Smith, Geoff P. (2002). Growing Up With Tok Pisin: Contact, Creolization, and Change in Papua New Guinea's National Language. Londres: Battlebridge Publications. ISBN 978-1-903292-06-8. OCLC 49834526.
- Dutton, Thomas Edward; Thomas, Dicks (1985). A New Course in Tok Pisin (New Guinea Pidgin). Canberra: Australian National University. ISBN 978-0-85883-341-8. OCLC 15812820.
- Wurm, S. A.; Mühlhäusler, P. (1985). Handbook of Tok Pisin (New Guinea Pidgin). Pacific Linguistics. ISBN 978-0-85883-321-0. OCLC 12883165.
- Nupela Testamen bilong Bikpela Jisas Kraist (en tok pisin). The Bible Society of Papua New Guinea. 1980. ISBN 978-0-647-03671-6. OCLC 12329661.
- Volker, C.A. (2008). Papua New Guinea Tok Pisin English Dictionary. South Melbourne: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-555112-9
- Mühlhäusler, Peter., Thomas Edward Dutton, and Suzanne Romaine. Tok Pisin Texts from the Beginning to the Present. Philadelphia, PA: John Benjamins, 2003.