Pablo Suárez García

Pablo Suárez García, nado en Oviedo en 1973, é un escritor e tradutor asturiano.

Pablo Suárez García
Nacemento1973
Lugar de nacementoUdrión
NacionalidadeEspaña
Ocupacióninvestigador, escritor e tradutor
editar datos en Wikidata ]

TraxectoriaEditar

Estudou telecomunicacións, matemáticas e filoloxía, realizando a especialidade en filoloxía asturiana. Autor de diversos traballos de investigación sobre lingua asturiana, o seu labor máis coñecido é o de tradutor, salientando as traducións ao asturiano de Tirant lo Blanc e Don Quixote da Mancha. Desde o ano 2016 é académico correspondente da Academia de la Llingua Asturiana[1]

ObraEditar

  • A la gueta'l coritu: d'El Picu Coritu trubiecu a la Eneida de Virxilio en Lletres Asturianes 101 (2009)[2]
  • Tirán el Blancu (2012)[3]
  • La identificación d'autoría n'asturianu en Lletres Asturianes 109 (2013)[4]
  • La deturpación toponímica n'Asturies en Lletres Asturianes 110 (2014)[5]
  • La torna de los clásicos de la Corona d'Aragón a la llingua asturiana en Revista Mirabilia (2015)[6]
  • L'arte la guerra. Sobre'l léxicu bélicu na nuesa llingua en Lletres Asturianes 112 (2015)[7]
  • Don Quixote de la Mancha (2015)[8]

NotasEditar