Os 99 nomes de Alá
Os Noventa e Nove Nomes de Alá, al-asmā' al-husnà ou os mellores nomes son expresións de louva e reverencia da tradición islámica que indican atributos do ser supremo.
O conxunto dos 99 nomes de Deus recibe en árabe o nome de al-asmā' al-husnà ou "os mellores nomes". Algunhas tradicións afirman que existe un centésimo nome, que é obxecto de especulacións místicas.
Lista dos nomes
editarOs 99 nomes de Alá, de acordo coa tradición islámica son:
- ALLAH (الله)
- Al Rahman (الرحمن) O Compasivo
- Al Rahim (الرحيم) O Misericordioso
- Al Malik (الملك) O Soberano
- Al Quddus (القدوس) O Inmaculado
- Al Salam (السلام) A Paz
- Al Mu'min (المؤمن) A Fonte da Fe
- Al Muhaymin (المهيمن) O Protetor
- Al 'Aziz (العزيز) O Poderoso (Omnipotente)
- Al Jabbar (الجبار) O Irresistible
- Al Mutakabbir (المتكبر) O Maxestoso
- Al Khaliq (الخالق) O Creador
- Al Bari' (البارئ) Aquel que evolúe
- Al Musawwir (المصور) O Modelador
- Al Ghaffar (الغفار) Aquel que perdoa
- Al Qahhar (القهار) O Dominador
- Al Wahhab (الوهاب) O Doador
- Al Razzaq (الرزاق) O Provedor
- Al Fattah (الفتاح) Aquel que abre
- Al Alim (العليم) O Omnisciente
- Al Qabid (القابض) Aquel que constrinxe
- Al Basit (الباسط) O Magnánimo
- Al Khafid (الخافض) Aquel que rebaixa
- Al Rafi' (الرافع) Aquel que exalta
- Al Mu'izz (المعز) Aquel que honra
- Al Mudhill (المذل) Aquel que humilla
- Al Sami' (السميع) Aquel que todo oue
- Al Basir (البصير) Aquel que todo vé
- Al Hakam (الحكم) O Xuíz
- Al 'Adl (العدل) O Xusto
- Al Latif (اللطيف) O Sutíl
- Al Khabir (الخبير) O Esperto
- Al Halim (الحليم) O Delicado
- Al 'Azim (العظيم) O Magnificiente, O Infinito
- Al Ghafur (الغفور) O que todo perdoa
- Al Shakur (الشكور) O Apreciador
- Al 'Ali (العلى) O Elevado
- Al Kabir (الكبير) O Maior
- Al Hafiz (الحفيظ) O Preservador
- Al Muqit (المقيت) O que sustenta
- Al Hasib (الحسيب) O que recoñece
- Al Jalil (الجليل) O Sublime
- Al Karim (الكريم) O Xeneroso
- Al Raqib (الرقيب) O Vixilante
- Al Mujib (المجيب) O que responde
- Al Wasi' (الواسع) O que todo abarca
- Al Hakim (الحكيم) O Sabio
- Al Wadud (الودود) O Amante
- Al Majid (المجيد) O Glorioso
- Al Ba'ith (الباعث) O que resucita
- Al Shahid (الشهيد) A Testemuña
- Al Haqq (الحق) A Verdade
- Al Wakil (الوكيل) O Administrador
- Al Qawiyy (القوى) O Forte
- Al Matin (المتين) O Firme
- Al Wali (الولى) O amigo protector, O patrón, o que axuda
- Al Hamid (الحميد) O loubado
- Al Muhsi (المحصى) O Contador
- Al Mubdi' (المبدئ) O Creador de todo
- Al Mu'id (المعيد) O Rexenerador
- Al Muhyi (المحيى) O Dador de vida
- Al Mumit (المميت) O Destrutor, o que trae a morte
- Al Hayy (الحي) O eterno
- Al Qayyum (القيوم) O autosuficiente que sostén todo
- Al Wajid (الواجد) O que percibe, o atopador
- Al Majid (الماجد) O ilustre, o Mágnifico
- Al Wahid (الواحد) O único, o que abrangue todo o indivisible
- Al Samad (الصمد) O Autosuficiente
- Al Qadir (القادر) O que todo pode
- Al Muqtadir (المقتدر) O que Domina
- Al Muqaddim (المقدم) O que Adianta
- Al Mu'akhkhir (المؤخر) O que fai Retroceder
- Al Awwal (الأول) O Primeiro
- Al Akhir (الأخر) O Derradeiro
- Al Zahir (الظاهر) O Sempre Victorioso
- Al Batin (الباطن) O Oculto
- Al Wali (الوالي) O Amigo Protetor
- Al Muta'al (المتعالي) O Elevado
- Al Barr (البر) O Máis Amable
- Al Tawwab (التواب) O que sempre volve
- Al Muntaqim (المنتقم) O Vingador
- Al 'Afuww (العفو) O que perdoa
- Al Ra'uf (الرؤوف) O Bondadoso
- Malik al Mulk (مالك) (الملك) O Posuidor de toda Soberanía
- Dhu al Jalal wa al Ikram (ذو الجلال و الإكرام) O Señor da Maxestade e xenerosidade
- Al Muqsit (المقسط) O Equitavo
- Al Jami' (الجامع) O Unificador
- Al Ghani (الغنى) O independente
- Al Mughni (المغنى) O Enriquecedor, o Emancipador
- Al Mani'(المانع) O Protector, O Defensor
- Al Darr (الضار) O que pode causa-la perda (a aqueles que o ofenden) E ste atributo só se atopa no hadith. No Corán é excusivo de Satán, ver Sura 58 versículo 10.
- Al Nafi' (النافع) O Benefactor
- Al Nur (النور) A Luz
- Al Hadi (الهادئ) O Guía
- Al Badi (البديع) O Incomparable
- Al Baqi (الباقي) O Inmutable
- Al Warith (الوارث) O Herdeiro de Todo
- Al Rashid (الرشيد) O Guía, Mestre infalible, O que sabe
- Al Sabur (الصبور) O Paciente
- * * Árabe, sen tradución -->
- Al Latif (اللطيف)
- Al Khabir (الخبير)
- Al Halim (الحليم)
- Al 'Azim (العظيم)
- Al Ghafur (الغفور)
- Al Shakur (الشكور)
- Al 'Ali (العلى)
- Al Kabir (الكبير)
- Al Hafiz (الحفيظ)
- Al Muqit (المقيت)
- Al Hasib (الحسيب)
- Al Jalil (الجليل)
- Al Karim (الكريم)
- Al Raqib (الرقيب)
- Al Mujib (المجيب)
- Al Wasi' (الواسع)
- Al Hakim (الحكيم)
- Al Wadud (الودود)
- Al Majid (المجيد)
- Al Ba'ith (الباعث)
- Al Shahid (الشهيد)
- Al Haqq (الحق)
- Al Wakil الوكيل
- Al Qawiyy (القوى)
- Al Matin (المتين)
- Al Wali (الولى)
- Al Hamid (الحميد)
- Al Muhsi (المحصى)
- Al Mubdi' (المبدئ)
- Al Mu'id (المعيد)
- Al Muhyi (المحيى)
- Al Mumit (المميت)
- Al Hayy (الحي)
- Al Qayyum (القيوم)
- Al Wajid (الواجد)
- Al Majid (الماجد)
- Al Wahid (الواحد)
- Al Samad (الصمد)
- Al Qadir (القادر)
- Al Muqtadir (المقتدر)
- Al Muqaddim (المقدم)
- Al Mu'akhkhir (المؤخر)
- Al Awwal (الأول)
- Al Akhir (الأخر)
- Al Zahir الظاهر)
- Al Batin (الباطن)
- Al Wali (الوالي)
- Al Muta'al (المتعالي)
- Al Barr (البر)
- Al Tawwab (التواب)
- Al Muntaqim (المنتقم)
- Al 'Afuww (العفو)
- Al Ra'uf (الرؤوف)
- Malik al Mulk (مالك) (الملك)
- Dhu al Jalal wa al Ikram (ذو الجلال و الإكرام)
- Al Muqsit (المقسط)
- Al Jami' (الجامع)
- Al Ghani (الغنى)
- Al Mughni (المغنى)
- Al Mani'(المانع)
- Al Darr (الضار)
- Al Nafi' (النافع)
- Al Nur (النور)
- Al Hadi (الهادئ)
- Al Badi (البديع)
- Al Baqi (الباقي)
- Al Warith (الوارث)
- Al Rashid (الرشيد)
- Al Sabur (الصبور)
Ligazóns externas
editar- Os 99 atributos de Deus Arquivado 31 de decembro de 2004 en Wayback Machine.
- (en inglés)99 Names of Allah Arquivado 04 de abril de 2006 en Wayback Machine.