O sol do verán

obra literaria de Carlos Casares

O sol do verán é unha novela en lingua galega do ourensán Carlos Casares Mouriño, conformada por nove capítulos e publicada por vez primeira pola Editorial Galaxia en 2002[3], algo máis dun mes despois do pasamento do escritor.

O sol do verán
Título orixinalO sol do verán
Autor/aCarlos Casares (1941-2002)
Ilustrador/anon ten ilustracións
CubertaEgon Schiele
OrixeGalicia
LinguaGalego
Colección«Literaria»   e
«Biblioteca Carlos Casares»
Tema(s)suicidio, lembranzas
Xénero(s)novela
EditorialGalaxia
Data de pub.19 de abril de 2002
Páxinas244-248 segundo edicións [2]
ISBNISBN 84-8288-514-6
Precedido porA vida do padre Sarmiento
Seguido por(é o derradeiro editado en vida)
editar datos en Wikidata ]

Descrición editar

No relato, ambientado en 1968, Carlos, o protagonista, que comparte nome, data de nacemento e ata a marca da motocicleta (Harley-Davidson) co autor do libro, suicídase pegándose un tiro na cabeza na bañeira. Helena (coprotagonista), amiga da infancia, rememora o tempo que pasaron xuntos nos veráns no Carpazal. A acción desenvólvese en Galicia (Beiro, Bóveda, Allariz, Ourense, Tarascón…)

Outros personaxes do texto son: Arturo, marido de Helena; Carmela e Indalecio, pais de Helena; Mercedes e Adolfo, tíos de Helena; Mariví, irmá de Helena; Amparo, noiva de Carlos; Leopoldo e Elisa, pais de Carlos; Anselmo, Delfina e Susa, criados, e Rafaela, avoa de Helena.

Na obra aparecen varias referencias culturais contemporáneas (José María Pemán, o xornal ABC, o profesor Aranguren, os monos de Gibraltar…)

A verdade de ser e de sentir
         Albert Camus   (cita inicial).

Edicións editar

Casares entregoulle a Damián Villalaín,[4] subdirector da editorial, a versión definitiva da novela xustamente o día do seu falecemento.[5] O libro rematouse de imprentar nos talleres de Obradoiro Gráfico no Polígono Industrial do Rebullón, de Mos, o 19 de abril de 2002. Saíu á venda o Día Internacional do Libro e presentouse ao público o 8 de maio.[5]

En 2003 foi traducido ao castelán, publicado pola Editorial Alfaguara[6] e en 2004 editouse en castelán en braille, pola ONCE.[7]

Notas editar

  1. Schiele era un dos pintores favoritos de Casares.[1] Arquivado 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine. Coas súas obras ilustráronse as cubertas de varias edicións dos seus libros. Esta é a portada de O sol do verán.
  2. "Edición na colección «Biblioteca Carlos Casares» de Galaxia". Arquivado dende o orixinal o 17 de agosto de 2016. Consultado o 15 de xullo de 2016. 
  3. "Imaxe da portada da 1ª ed. Na colección «Literaria»". Arquivado dende o orixinal o 17/08/2016. Consultado o 15/07/2016. 
  4. Riveiro Coello, A. (2017). Carlos Casares. O neno que quería xogar co mundo. La Voz de Galicia. ISBN 978-84-9757-313-9. 
  5. 5,0 5,1 "A derradeira novela de Carlos Casares". La Voz de Galicia (en castelán). 8/5/2002. Arquivado dende o orixinal o 21/12/2016. Consultado o 16/12/2016. 
  6. Imaxe da portada da edición en castelán, de Alfaguara
  7. Biblioteca de Tradución Galega Arquivado 24 de setembro de 2016 en Wayback Machine. Universidade de Vigo.

Véxase tamén editar

Bibliografía editar

Outros artigos editar

Ligazóns externas editar