A señorita Else
A señorita Else[1] (en alemán: Fräulein Else) é unha novela do escritor vienés Arthur Schnitzler, publicada en 1924.
| A señorita Else | |
|---|---|
 | |
| Título orixinal | Fräulein Else |
| Autor/a | Arthur Schnitzler |
| Orixe | Austria |
| Lingua | Italiano |
| Xénero(s) | Novela |
| Editorial |  Editorial Hugin e Munin |
| Data de pub. |  1924 2016 |
| Formato | Tapas duras e brandas |
| Páxinas | 94 |
| ISBN | ISBN 978-84-945403-2-5 |
| Tradución | Rosa Marta Gómez Pato |
| [ editar datos en Wikidata ] | |
Foi traducida ao galego por Rosa Marta Gómez Pato[2] e publicada pola editorial Hugin e Munin en 2016.[1]
Características editar
Foi publicada en 1924. Tivo grande éxito comercial e foi adaptado en máis dunha ocasión ao cinema, por exemplo na película alemá de cine mudo Fräulein Else (1929), así como a arxentina El ángel desnudo (1946) e, xa no século XX, Fräulein Else (2014).
Para a escrita desta novela curta, o autor emprega a técnica do monólogo interior; Else, a moza protagonista, é a que leva o peso da historia, ben sexa a través de diálogos ou de matinacións. Este feito tamén esta presente noutra importante obra de Schnitzler, Lieutenant Gustl.
Notas editar
- ↑ 1,0 1,1 A señorita Else. Traducido por Rosa Marta Gómez Pato (1ª ed.). Santiago de Compostela: Editorial Hugin e Munin. 2016. ISBN 978-84-945403-2-5 – vía Biblioteca da Tradución Galega.
- ↑ Editorial Hugin e Munin (ed.). "Catálogo da Editorial Hugin e Munin (actualizado o 1 de xaneiro de 2019)" (PDF). p. 40. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 03 de abril de 2019. Consultado o 26 de marzo de 2019.
Véxase tamén editar
Bibliografía editar
- Kohl, Katrin Maria and Robertson, Ritchie. A History of Austrian Literature 1918–2000. Camden House, 2006. (en inglés)