Ficheiro orixinal(ficheiro SVG; resolución de 432 × 492 píxeles; tamaño do ficheiro: 7 kB)

Resumo

Escudo
InfoField
Deutsch: der ehemaligen Stadt Altona, seit 1937 Stadtteil von Hamburg
English: the former city of Altona, since 1937 part of the city of Hamburg
Blasonamento
InfoField
Deutsch: „In Rot über einem blauen Schildfuß ein silbernes (weißes) schwarz gefugtes Stadttor mit geöffneten Torflügeln und drei sechseckigen Spitztürmen mit Spitzhelm und Knauf, der mittlere etwas höher.“
English: “Gules, above a terrace in base azure, a gaped sable city gate Argent with three peaked and knobed towers and open gate wings, the middle a bit higher.”
Esmalte
InfoField
argentazuregulessable
Data
Deutsch: zuerst verliehen am 23 de agosto de 1664
Deutsch: zuletzt bestätigt 1904
English: first granted on 23 de agosto de 1664
English: last confirmed in 1904
Historia da obra
Deutsch: Am 23. August 1664 erhob Friedrich III. von Dänemark Altona zur Stadt und verlieh ihr ein Wappen. Es zeigt ein Stadttor am Wasser mit offenem Tor, zuerst noch mit geöffnetem Fallgatter, welches später weggelassen wurde. Es soll eine weltoffene Stadt an der Elbe symbolisieren. Die Farben Rot und Silber stehen für Holstein und Blau für die Elbe. Das Wappen wurde zuletzt 1904 vom preußischen König genehmigt.
English: The arms were granted on August 23, 1664 and confirmed in 1904. The arms show a city gate. The terrace in base azure symbolises the Elbe river.
Artista
InfoField
Jürgen Krause
Orixe

Das Altonaer Wappen und

Heinz Stoob, Deutsches Städtebuch, Band I: Nordostdeutschland, Stuttgart 1939
Outras versións
Wappen Hamburg-Altona.png
Wappen-Altona.svg
SVG desenvolvimento
InfoField
 
O código fonte deste ficheiro SVG é válido.
 
Esta imaxe vectorial foi creada co Inkscape por Jürgen Krause.

Licenza

Public domain
Este ficheiro mostra o brasão de uma empresa pública alemã (Körperschaft des öffentlichen Rechts). De acordo com o § 5 Abs. 1 da legislação do direito de autor alemã, obras oficiais como brasões estão no domínio público. Nota: o uso de brasões está sujeito a restrições legais, independentemente do estado dos direitos de autor da imagem aqui retratada.
Wappen Deutschlands
Wappen Deutschlands

Historial do ficheiro

Prema nunha data/hora para ver o ficheiro tal e como estaba nese momento.

Data/HoraMiniaturaDimensiónsUsuarioComentario
actual23 de agosto de 2014 ás 12:02Miniatura da versión ás 12:02 do 23 de agosto de 2014432 × 492 (7 kB)Jürgen Krause== {{int:filedesc}} == {{COAInformation |blasonde=der ehemaligen Stadt Altona, seit 1937 Stadtteil von Hamburg |blasonnement-de=„In Rot über einem blauen Schildfuß ein silbernes (weißes) schwarz gefugtes Stadttor mit geöff...

Uso global do ficheiro

Metadatos