Corsario, corsaria - Linguas