Au-delà des grilles

Au-delà des grilles (en italiano: Le mura di Malapaga) é un filme franco-italiano de 1949 dirixido por René Clément e protagonizando Jean Gabin, Isa Miranda e Andrea Checchi. Foi unha coprodución entre Francinex e Italia Produzione, producida por Alfredo Guarini a partir dun guión de Cesare Zavattini, Suso Cecchi d'Amico e Alfredo Guarini adaptado por Jean Aurenche e Pierre Bost. A banda sonora foi obra de Roman Vlad e a fotografía de Louis Page. Foi rodado en Titanus Studios de Roma con escenarios deseñados por Piero Filippone e Luigi Gervasi.

Au-delà des grilles
Ficha técnica
Título orixinal	Au-delà des grilles
Director	René Clément
Produtor	Alfredo Guarini
Guión	Jean Aurenche Pierre Bost (adaptación e diálogo) Cesare Zavattini Suso Cecchi d'Amico Alfredo Guarini (guión)
Intérpretes	Jean Gabin Isa Miranda
Música	Roman Vlad
Fotografía	Louis Page
Montaxe	Mario Serandrei
Estudio	Italia Produzione Francinex
Distribuidora	MGM (estrea de 1949 en Italia) Films International (estrea de 1950 nos Estados Unidos)
Estrea	16 de novembro de 1949
Duración	95 minutos
Orixe	Francia Italia
Xénero	Drama
Recadación	2 018 745 entradas (Francia)
Na rede

Foi galardoado co Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa na 23ª edición dos premios e tanto como Clément como Miranda gañardon premios no Festival Internacional de Cinema de Cannes de 1949.

Personaxes

• Jean Gabin como Pierre Arrignon
• Isa Miranda como Marta Manfredini
• Vera Talchi como Cecchina, filla de Marta
• Andrea Checchi como Giuseppe, marido de Marta
• Robert Dalban como o mariñeiro
• Ave Ninchi como Maria, a veciña
• Checco Rissone como o falsificador
• Renato Malavasi como o dentista
• Carlo Tamberlani como o inspector
• Vittorio Duse como o axente

Véxase tamén

Outros artigos

• Filmes de Francia propostos ó Óscar ó mellor filme internacional
• Filmes de Italia propostos ó Óscar ó mellor filme internacional

Ligazóns externas

• Au-delà des grilles na IMDb (en inglés).
• Ficha en AllMovie (en inglés)