A Portuguesa: Diferenzas entre revisións