Lingua aquitana: Diferenzas entre revisións

Parece ser que a área da [[Aquitania]] e dos [[Pireneos]] foi fortemente romanizada, co que a lingua non sobreviviu na maioría do territorio (hoxe dominado por linguas romances como o [[lingua gascona|gascón]], o [[lingua francesa|francés]] ou o [[lingua catalá|catalán]]). Desde este punto de vista, o euskera falado en [[Francia]] (o [[País Vasco]] francés) sería unha pervivencia da extensión orixinal da lingua en época romana.

 

 

De novo, se se acepta a relación aquitano - euskera, a lingua foi emparentada con practicamente todos os grupos de linguas do planeta. Algunhas das teorías máis populares xa se comentaron no punto anterior.

O uso destas palabras e elementos en nomes no euskera medieval está suficientemente documentado como para pensar nun continuo histórico entre a época prerromana e a Idade Media. Malia que algúns dos nomes aquitanos non teñen equivalente moderno, parece claro concluír que en época prerromana e romana se falaba unha forma antiga de euskera en Aquitania. Isto foi confirmado tras o estudo feito por [[Joaquín Gorrochategui]] en 1984: "Onomástica indígena de Aquitania". Nesta obra o autor nos indica que a área onde se falaba esta lingua era a Gascuña e a zona media de Navarra, estando a maioría do País Vasco actual ocupado en parte por linguas indoeuropea de posible ascendencia celta e en parte polo ibero.

 

 

Existen desde antigo indicios da relación entre o suroeste de Francia e os vascos. Durante a conquista romana da [[Galia]] por [[Xulio César]], chamouse [[Aquitania]] o territorio entre o [[Garona]] e os [[Pireneos]]. Habitado por un pobo de xinetes, o propio César di que son distintos en usos, costumes e lingua dos celtas de Galia. Na Idade Media, este mesmo territorio chamouse [[Gascuña]], nome derivado de [[Vasconia]].

*[[Linguas paleohispánicas]]

 

 

*[http://www.webpersonal.net/jrr/ib8b_sp.htm La lengua aquitana] por Jesús Rodríguez Ramos

*[http://www.cogs.susx.ac.uk/users/larryt/basque.prehistory.html Prehistory and Connections with Other Languages], unha excelente páxina de [[Larry Trask]] en [[lingua inglesa|inglés]].

 

 

*[[Larry R. Trask|Trask, L.R.]] (1997) ''The History of Basque'', London/New York ISBN 0-415-13116-2 [http://www.cogs.susx.ac.uk/users/larryt/basque.html]