Revisión como estaba o 22 de outubro de 2005 ás 20:29 editar Xosel (conversa \| contribucións) 3.966 edicións →‎Elección de escrita ← Edición máis vella		Revisión como estaba o 18 de novembro de 2005 ás 18:53 editar desfacer Xosel (conversa \| contribucións) 3.966 edicións →‎Elección de escrita Edición máis nova →
Liña 42: De seguido amósase un exemplo dun titular de xornal que usa os catro tipos (un titular do ''[[Asahi Shimbun]]'' do [[19 de abril]] de [[2004]]) (<FONT COLOR="red">kanji vermello</FONT>, <FONT COLOR="blue">hiragana azul</FONT>, <FONT COLOR="green">katakana verde</FONT>, rōmaji e ~~Arabic~~ numerais árabes en negro): :<FONT COLOR="green">ラドクリフ、マラソン</FONT><FONT COLOR="red">五輪代表</FONT><FONT COLOR="blue">に</FONT>１<FONT COLOR="red">万</FONT><FONT COLOR="black">ｍ</FONT><FONT COLOR="red">出場</FONT><FONT COLOR="blue">にも</FONT><FONT COLOR="red">含</FONT><FONT COLOR="blue">み</FONT> Liña 49: Algunas palabras xaponesas ~~escrébense~~escríbense con diferentes kanji dependendo do significado, polo que nestes casos ~~debese~~débese utilizar kanji en lugar de kana para evitar erros. Por exemplo, a palabra ''hi'' ([[ひ]]) tén moitos significados entre eles, sol (日) e ~~outro é~~mais lume (火), polo que o uso do kanji é decisivo para a comprensión escrita da palabra. [[category:grafémica]]

Escrita xaponesa: Diferenzas entre revisións