Bosque Escuro: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Manudosde (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Manudosde (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{Entradución}}O '''Bosque Escuro''' é un territorio ficticio do [[legendarium]] de [[J.R.R. Tolkien]] situado no continente da [[Terra Media]], que aparece n'''[[O Hobbit]]'', ''[[O Señor dos Aneis]]'' e outras obras relacionadas.
 
O ''Bosque Escuro'' era unha vasta fraga situada en [[Rhovanion]], ao leste do río [[Anduin]] e ao sur das [[Montañas Grises]]. O nome semella ser unha tradución directa dun nome descoñecido en [[Oestron]], a ''[[lingua franca]]'' da Terra Media na [[Terceira Idade (Tolkien)|Terceira Idade]]. No seu interior atopábase o [[Reino do Bosque]] dos [[Elfos Silvanos]], gobernado polo seu rei, [[Thranduil]], que estabeleceu alí a súa corte ao redor do ano 1000 da [[Segunda Idade]], cando o Bosque Escuro era aínda coñecido como o '''Gran Bosque Verde''' (''Eryn Galen'').<ref>Robert Foster, ''A Guide to Middle Earth'', NY:Ballantine Books (Random House), 1971, p. 251</ref> Sobre o ano 1050 da Terceira Idade, cando a "sombra de [[Dol Guldur]]" caeu sobre el, os [[Home (Terra Media)|homes]] comezaron a chamalo ''Taur-nu-Fuin'' ([[Sindarin]]: ''a Fraga baixo a Noite'') e ''Taur-e-Ndaedelos'' (''fraga de grande medo'').<ref>Robert Foster, ''A Guide to Middle Earth'', NY:Ballantine Books (Random House), 1971, p. 174</ref> A sombra era o poder de [[Sauron]], que, oculto tras unha identidade falsa, estabeleceuse na fortaleza do outeiro de Dol Guldur en ''Amon Lanc''. A presenza dos servos de Sauron empurrou a Thranduil e aos seus máis cara ao norte, co cal contra a fin da Terceira Idade convertéranse nun pobo minguado e receoso, atrincheirado nas ''Montañas do Bosque Escuro'' (''Emyn Fuin'', antes chamadas ''Emyn Duir'' ou "Montañas Escuras"). O ''[[Camiño Vello do Bosque]]'' ou ''Camiño Vello dos [[Anano (Terra Media)|Ananos]]'' cruzaba a fraga de leste a oeste, mais por mor da súa relativa proximidade a Dol Guldur, resultaba máis ben impracticábel. Os [[Elfo (Terra Media)|Elfos]] crearon un carreiro máis ao norte, que remataba nalgures das brañas ao sur de [[Lago Longo]] en [[Esgaroth]].
Liña 5:
N' ''O Hobbit'', [[Bilbo Bulseiro]], xunto con [[Thorin Escudo de Carballo]] e a súa compañía de Ananos (sen [[Gandalf]]) aventuráronse no Bosque Escuro durante a súa misión de recuperar [[Erebor]] das poutas do [[Dragón (Terra Media)|Dragón]] [[Smaug]]. Durante o seu paso a través das fraga, o grupo foi capturado polas [[Arañas Xigantes]], descendentes de [[Elaraña]] que habitaban alí. Pouco despois de escaparen, os Elfos fixeron prisioneiros aos Ananos e leváronos ante Thranduil, que os encarcerou. Aínda que non fica completamente claro, foi pouco despois disto ou ao mesmo tempo cando o [[Consello Branco]] expulsou a Sauron de Dol Guldur. Cando este fuxiu para [[Mordor]], a súa influencia no Bosque Escuro diminuíu durante un tempo.
 
YearsAnos laterdespois, cando [[Gollum]], afterfoi hisliberado release fromde Mordor, was captured by [[Aragorn]] andcapturouno broughte aslevouno apreso ao prisonerreino tode Thranduil's realm. Por Out of pitymágoa, theyconcedérolle alloweduna thecerta creatureliberdade somepara freedomvagar topola roamfraga the(baixo forest (underunha closeestreita guardvixilancia)., mais Gollum escapedescapuo custodydurante duringun anasalto [[Orc (Middle-earth)|OrcOrco]] raid,e andfuxiu fledao southsur tocara a [[Moria (Middle-earth)|Moria]], in searchna ofprocura thedo [[OneAnel RingÚnico]].
 
AfterApós Sauron'sa destructionderrota atde theSauron conclusioná offin theda ThirdTerceira AgeIdade, Mirkwoodo wasBosque cleansedEscuro andfoi becamepurificado knowne aspasou a chamarse '''Eryn Lasgalen''', que en Sindarin forquere thedicir '''WoodFraga de ofFollas GreenleavesVerdes'''.
 
O Bosque Escuro albergou un dos poucos asentaméntos élficos que restaban na [[Cuarta Idade]]. Estaba poboado por Elfos Silvanos, máis reticentes a abandonar a Terra Media ca os seus parentes Noldorin. Os habitantes de [[Lothlórien]] que non acompañaron a Galadriel cara ao oeste migraron a esta fraga a comezos da Cuarta Idade.
Mirkwood lies east of the Misty Mountains' [[rain shadow]] and has a humid-[[continental climate]]; winters are cold throughout but much longer in the north, while the south has hotter summers.
 
[[Legolas]], un dos membros da [[Irmandade do Anel]] e fillo de Thranduil, tamén procedía do reino élfico do Bosque.
Mirkwood contained one of the few remaining Elven settlements of the Fourth Age. It was inhabited by Silvan elves, who were more reluctant to depart Middle-earth than their Noldorin kin. Those from Lothlórien who did not accompany Galadriel to the West migrated to the forest during the early Fourth Age.
 
==Referencias e notas==
[[Legolas]], a member of the [[Fellowship of the Ring (characters)|Fellowship of the Ring]] and Thranduil's son, was also from the elf realm in Mirkwood.
 
==References and footnotes==
<references/>
 
==WorksObras citedcitadas==
*{{cite book|chapter=Mirkwood|last=Evans|first=Jonathan|pages=429-430|title = [[J. R. R. Tolkien Encyclopedia|J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment]]|editor = [[Michael D. C. Drout|Drout, Michael D. C.]]|isbn = 0-415-96942-5|publisher = [[Routledge]]|year=2006}}
==External links==