Anos das Lámpadas: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Manudosde (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Manudosde (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{Entradución}}{{Historia de Arda}}
No [[legendarium]] de [[J. R. R. Tolkien]], os '''Anos das Lámpadas''' son o primeiro dos tres grandes periodos de [[Arda]], o mundo no que se desenvolven a maioría dos acontecementos narrados na súa mitoloxía. Os dous periodos seguintes son os [[Anos das Árbores]] e os [[Anos do Sol]], nesa orde
 
Os Anos das Lámpadas comezaron pouco despois da creación de Arda. Cando os [[Valar]] descenderon ao mundo, Arda carecía de vida e de trazos xeográficos marcados: a forma orixinal de Arda, escollida polos Valar, era un enorme continente simétrico.
 
A estrutura das lámpadas foi obra do Vala [[Aulë]], que tamén creou os piares que as sostiñan. Despois [[Varda]] encheunas concentrando a difusa luz que iluminaba Arda daquela, e [[Manwë]] consagrounas., IlluinA andlámpada Ormal.chamada TheIlluin Valafoi [[Aulë]]situada no forgedestremo twonorte greatde pillarsArda, Helcare ina theoutra, northOrmal, andno Ringilestremo in the southsur. IlluinNo wasmedio, setonde uponconfluía Helcara andluz Ormal upon Ringil. In thede middleambas, whereatopábase thea lightilla ofde the lamps mingled[[Almaren]], thena Valarque dwelthabitaban atos the island of [[Almaren]]Valar.
O periodo que seguiu á creación das lámpadas coñécese como a '''Primavera de Arda''', na que os Valar organizaron o mundo como desexaron e repousaron en Almaren. Esta é a época na que apareceron os primeiros animais e na que medraron as primeiras fragas. [[Melkor]], o Vala maligno, que até daqula asexara alén dos [[Muros da Noite]], aproveitou o sono de [[Tulkas]] para entrar en Arda inadvertido, xunto coa súa hoste, e construíu no norte a súa primeira fortaleza, [[Utumno]].
This period, known as the '''Spring of Arda''', was a time when the [[Vala (Middle-earth)|Valar]] had ordered the World as they wished and rested upon [[Almaren]], and [[Melkor]] lurked beyond the [[Walls of Night]]. During this time animals first appeared, and forests started to grow. The Spring was interrupted when [[Melkor]] returned to [[Arda]], and ended completely when he destroyed the [[Lamps of the Valar]].
 
As lámpadas foron destruídas nun ataque de Melkor, que supuxo a fin definitiva da Primavera de Arda, xa eivada en parte polo mal e o odio que manaban desde Utumno. Arda ficou unha vez máis ás escuras, e a caída das lámpadas estragou a perfecta simetría da súa superficie. Co cataclismo creáronse novos continentes: [[Aman]] no oeste, a [[Terra Media]] no medio, as terras inhabitadas (máis tarde coñecidas como a [[Terra do Sol]]) no leste, e a [[Terra Escura]] no sur. No lugar onde caeu Illuin formouse máis adiante o Mar Interior de Helcar, no que se atopaba a baía de [[Cuiviénen]]. A destrución das Dúas Lámpadas marcou a fin dos Anos das Lámpadas e o inicio dos Anos das Árbores.
The lamps were destroyed by an assault by [[Melkor]]. Arda was again darkened, and the lamps' fall spoiled the perfect symmetry of Arda's surface. New continents were created: [[Aman]] in the West, [[Middle-earth]] in the middle, the uninhabited lands (later called the [[Land of the Sun]]) in the East, and the [[Dark Land]] in the South. At the site of the northern lamp was later the inland [[Sea of Helcar]], of which [[Cuiviénen]] was a bay. After the destruction of the Two Lamps the Years of the Lamps ended and the [[Years of the Trees]] began.
 
[[Categoría:Terra Media]]