Diferenzas entre revisións de «Conversa usuario:AMPERIO»

Etiqueta: Envío de mensaxes en masa
Etiqueta: Envío de mensaxes en masa
 
Los coordinadores de traducción de Meta‎, 6 de outubro de 2021 ás 14:04 (UTC)
<!-- Mensaxe enviada por User:DBarthel (WMF)@metawiki mediante a lista presente en https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators -->
 
== Notificación de traducción: Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021 ==
 
Hola, AMPERIO:
 
Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductor de español y gallego en Meta.
La página [[:metawikipedia:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021]] está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FMCDC+Voter+Email+short+12-10-2021&language=es&action=page traducir al español]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FMCDC+Voter+Email+short+12-10-2021&language=gl&action=page traducir al gallego]
 
 
La fecha límite para la traducción de esta página es 2021-10-11.
 
<div lang="en" class="mw-content-ltr">The Movement Charter Drafting Committee Election starts next Monday. We would like to send eligible voters an email, letting them know that now is the time to vote. Of course this should happen in the respective language of the voter. It is only 195 words, a few minutes of work with a great impact! Any language is highly appreciated, we appreciate your help a lot. Thank you and have a great weekend! :)</div>
 
Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione
como una verdadera comunidad multilingüe.
 
Puedes [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup cambiar tus preferencias de notificación].
 
¡Gracias!
 
Los coordinadores de traducción de Meta&lrm;, 8 de outubro de 2021 ás 17:50 (UTC)
<!-- Mensaxe enviada por User:DBarthel (WMF)@metawiki mediante a lista presente en https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators -->